Was bedeutet hip in Englisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes hip in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von hip in Englisch.
Das Wort hip in Englisch bedeutet Hüfte, Hüfte, angesagt, cool, cool, über etwas informiert, jmdm auf bringen, einverstanden, Walm, ein Walmdach bauen, sich an der Hüfte verletzen, Hagebutte, Hagebutten-, Flachmann, Hip Hop, Hip Hop-, Hüftgelenk, Hip, hip, hurra!, Hüfthose. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes hip
Hüftenoun (anatomy: thigh joint) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Martha broke her hip when she fell down the stairs. Martha brach sich, als sie die Treppe herunterfiel, die Hüfte. |
Hüftenoun (bottom of torso) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) The pants hung low on his hips, so Seth had to buy a belt. Die Hose hing an seiner Hüfte, weshalb sich Seth einen Gürtel kaufen musste. |
angesagtadjective (dated, slang (in fashion) (Slang) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) That is a hip outfit. Das ist ein angesagtes Outfit. |
cooladjective (dated, slang (person: fashionable) (Slang) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Kyle is a hip guy, you'll like him. Kyle ist ein cooler Kerl, du wirst ihn mögen. |
cooladjective (slang (aware, informed) (Slang) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Jim is hip, he knows what's up. Jim ist cool, er weiß was abgeht. |
über etwas informiertadjective (slang (aware, informed) Don't worry, Stacy is hip to the situation. Keine Sorge, Stacy ist über die Situation informiert. |
jmdm auf bringen(slang (inform [sb] about [sth]) (ugs) His sister first hipped him to the Beatles. Seine Schwester hat ihn zuerst auf die Beatles gebracht. |
einverstandenadjective (slang (agreeable, willing) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) We told Malcolm our plans and he was hip. |
Walmnoun (architecture: external angle of roof) (Archit) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
ein Walmdach bauentransitive verb (architecture) (Archit) |
sich an der Hüfte verletzentransitive verb (animal: injure hip) (Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). ) |
Hagebuttenoun (berry of the rose bush) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Rosehips add color to the winter garden; they're also very high in vitamin C. Jake gathered rosehips from his mother's rose bushes to make jam. |
Hagebutten-adjective (containing rosehip) (Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). ) She really enjoyed rosehip tea because it smelled just like the flower. |
Flachmannnoun (small container for carrying alcohol) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) We were tired, cold and wet but whisky from John's hip flask kept us all going. |
Hip Hopnoun (music: rap, urban style) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) I prefer hip hop over rock. Ich mag Hip Hop lieber als Rock. |
Hip Hop-noun as adjective (in or of rap, urban style) (Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). ) Hip-hop albums are selling well this year. Hip Hop-Alben haben sich dieses Jahr gut verkauft. |
Hüftgelenknoun (articulation where leg meets pelvis) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) I have arthritis in my hip joint and am waiting for an operation. |
Hip, hip, hurra!interjection (cheer) (Interjektion: Verbaler Ausdruck ("Hau ab!", "Wie Bitte?").) The crowd cheered, "Hip, hip, hooray!" as the soldiers marched. |
Hüfthoseplural noun (pants fitting below the waist) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Lass uns Englisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von hip in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von hip
Synonyme
Aktualisierte Wörter von Englisch
Kennst du Englisch
Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.