Was bedeutet livre in Französisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes livre in Französisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von livre in Französisch.
Das Wort livre in Französisch bedeutet Pfund, Pfund, Buch, Pfund, Buch, Libra, Buch, Handbuch, E-book, Schein, Geldschein, Schulbuch, Liebling, Band, austragen, etwas austragen, Pfund, Schutzhülle, Oktav, Offenbarung, allein gelassen, ganz alleine, Hauptbuch, Pfund, Taschenbuch, Pfund, Gebundene Ausgabe, Hörbuch, Kinderbuch, Kochbuch, Schulbuch, Gesangsbuch, Kassenbuch, Lehrbuch, Gesangsbuch, gebundene Ausgabe, Bilderbuch, Buchdeckel, Buchmesse, Kinderbuch, Malbuch, Kochbuch, Hauptbuch, Gästebuch, spannendes Buch, E-book, Esra, Buch der Richter, Kochbuch, ein Buch verschlingen, Fibel, Hardcover, Rechtschreibbuch, Folio, Gästebuch, Abo-Service, Buchdeckel, Jesaja, Joel, Josua, Samuel, Hiob, Ijob, Bordbuch, Handbuch, Psalmen, Horror, Taschenbuch, Punt, offenes Buch, Textbuch, Buch, Viertelzentner, Dokument, Richter, sein Herz auf der Zunge tragen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes livre
Pfundnom féminin (masse : 454 g) (Gewichtseinheit) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Ich brauche ein Pfund Zucchinis und ein halbes Pfund Tomaten für dieses Rezept. |
Pfundnom féminin (monnaie) (Währung) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) L'entrée coûte dix livres (or: 10 £) par personne. Der Eintritt kostet 10 Pfund pro Person. |
Buch
(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Je suis en train de lire un très bon livre. Ich lese ein sehr gutes Buch. Sie hat viele Bücher in ihrem Regal. |
Pfundnom féminin (monnaie britannique) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Buchnom masculin (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Libranom féminin (ancienne unité de poids) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Buchnom masculin (Religion) (Religion) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) La Bible commence avec le Livre de la Genèse. |
Handbuch(scolaire) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
E-booknom masculin (électronique) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Le logiciel vous permet de télécharger un livre. |
Schein, Geldschein
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Schulbuch
(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Mes manuels de physique ont coûté plus de 100 £. Meine Physik Schulbücher kosten über 100 Pfund. |
Liebling(personne) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Sie hatte es sich vom ersten Tag an in den Kopf gesetzt zum Liebling des Lehrers zu werden. |
Bandnom masculin (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Le dernier chapitre du roman est très intéressant. |
austragenverbe transitif (bataille) (Schlacht, Kampf) (Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). ) Les soldats ont livré bataille. |
etwas austragen(des lettres,...) (umgangssprachlich) (Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). ) Le facteur a distribué le courrier. Der Postbote trug die Briefe aus. |
Pfundnom féminin (unité monétaire) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) La livre est élevée par rapport au dollar en ce moment. Im Moment ist das Pfund stark gegenüber dem Euro. |
Schutzhüllenom masculin (Buch) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Oktav
(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Offenbarung(Bible : livre) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
allein gelassenlocution adjectivale |
ganz alleineadjectif (animal) L'ourson était livré à lui-même après le meurtre de sa mère. |
Hauptbuch(Comptabilité) (Finanzwesen) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Ben a inscrit les ventes dans le grand livre. Ben notierte die Verkäufe in das Hauptbuch. |
Pfundnom féminin (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Le traducteur était basé au Royaume-Uni et a demandé à être payé en livres sterling. |
Taschenbuchnom masculin (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Est-ce que vous auriez "Autant en Emporte Le Vent" en livre de poche ? |
Pfundnom féminin (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Tu peux te payer le déjeuner ici pour cinq livres (sterling). |
Gebundene Ausgabe
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Hörbuchnom masculin (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) J'aime écouter des livres audio pendant que je fais le ménage. |
Kinderbuchnom masculin (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Avant le coucher des enfants, Mary leur a lu une histoire d'un livre de contes. |
Kochbuchnom masculin (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Schulbuch
(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Gesangsbuchnom masculin (ugs) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Kassenbuchnom masculin (Comptabilité) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Lehrbuchnom masculin (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Gesangsbuchnom masculin (ugs) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
gebundene Ausgabenom masculin Même s'ils sont chers, j'aime les livres reliés. |
Bilderbuchnom masculin (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Mon premier livre d'images était un livre des contes de la mère l'oie. |
Buchdeckelnom féminin (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Il y existe peu de relieurs qui puissent réparer le lettrage doré sur les couvertures de livre en cuir. |
Buchmesse
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Il y a un grand salon du livre sur la place principale de La Havane. |
Kinderbuch(objet) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Durant sa carrière, l'artiste a illustré plusieurs livres pour enfants. |
Malbuchnom masculin (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Je prends toujours des albums de coloriage pour les enfants durant les longs trajets. |
Kochbuchnom masculin (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Je n'utilise jamais de livres de cuisine : je préfère improviser. |
Hauptbuchnom masculin (Finanzw) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Tu vas devoir entrer les totaux dans le grand livre général. |
Gästebuchnom masculin (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Merci de signer notre livre d'or avant de partir. |
spannendes Buch
|
E-booknom masculin (Angliz) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Je lis beaucoup de livres électroniques pendant mes trajets en autobus. |
Esranom masculin (Bible) (Eigenname: Namen von Personen, Städten, Ländern, Flüssen, Himmelskörpern, Institutionen oder Ereignissen (z.B. "Friedrich der Große", "Guatemala", "Der Zweite Weltkrieg"). ) |
Buch der Richternom masculin (Bible) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Kochbuchnom masculin (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
ein Buch verschlingenlocution verbale (übertragen) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) Cynthia se prend une heure ou deux chaque week-end pour dévorer un livre. |
Fibelnom masculin (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Les premiers livres du 19ème siècle n'avaient quasiment aucune image. |
Hardcovernom masculin (Anglizismus) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Le sac est lourd parce qu'il est rempli de livres reliés. |
Rechtschreibbuchnom masculin (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Folio
(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Gästebuchnom masculin (sur site Internet) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Abo-Servicenom masculin (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Le club du livre envoie un livre de son choix à ses abonnés. |
Buchdeckelnom féminin (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Jesajanom masculin (Bible) (Eigenname: Namen von Personen, Städten, Ländern, Flüssen, Himmelskörpern, Institutionen oder Ereignissen (z.B. "Friedrich der Große", "Guatemala", "Der Zweite Weltkrieg"). ) |
Joelnom masculin (Bible) (Eigenname: Namen von Personen, Städten, Ländern, Flüssen, Himmelskörpern, Institutionen oder Ereignissen (z.B. "Friedrich der Große", "Guatemala", "Der Zweite Weltkrieg"). ) |
Josuanom masculin (Bible) (Eigenname: Namen von Personen, Städten, Ländern, Flüssen, Himmelskörpern, Institutionen oder Ereignissen (z.B. "Friedrich der Große", "Guatemala", "Der Zweite Weltkrieg"). ) |
Samuelnom masculin (Bible) (Eigenname: Namen von Personen, Städten, Ländern, Flüssen, Himmelskörpern, Institutionen oder Ereignissen (z.B. "Friedrich der Große", "Guatemala", "Der Zweite Weltkrieg"). ) |
Hiob, Ijobnom masculin (Bible) (Eigenname: Namen von Personen, Städten, Ländern, Flüssen, Himmelskörpern, Institutionen oder Ereignissen (z.B. "Friedrich der Große", "Guatemala", "Der Zweite Weltkrieg"). ) |
Bordbuch(Transport : avion, bateau) (Flugwesen) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Le pilote a consigné le vol dans son livre de bord. Der Pilot trug den Flug ins Bordbuch ein. |
Handbuchnom masculin (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Peux-tu me conseiller un bon premier livre sur la mécanique auto ? |
Psalmennom masculin Le livre des Psaumes est le livre le plus long de la Bible. |
Horror(Littérature) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) L'éditeur se spécialise dans les romans d'horreur et d'amour. Der Herausgeber hat sich auf Horror und Schnulzenromane spezialisiert. |
Taschenbuchnom masculin (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Puntnom féminin (ancienne monnaie) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
offenes Buchnom masculin (figuré) |
Textbuchnom masculin (Scolaire) (Ausbildung, Verlagswesen) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) C'est un livre de lecture simple pour l'apprentissage des langues en primaire. Es ist ein Grundlagen-Textbuch für den Sprachunterricht in der Dritten Klasse. |
Buchnom masculin (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Le directeur enregistrait toutes les transactions journalières dans le grand livre. |
Viertelzentnernom masculin (poids : 113 g) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Tabitha a acheté environ 115 g de bonbons à la menthe. |
Dokumentnom masculin (vage) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Les livres blancs sont publiés par les gouvernements, les sociétés et d'autres organisations importantes. |
Richternom masculin (Bible) (Eigenname: Namen von Personen, Städten, Ländern, Flüssen, Himmelskörpern, Institutionen oder Ereignissen (z.B. "Friedrich der Große", "Guatemala", "Der Zweite Weltkrieg"). ) |
sein Herz auf der Zunge tragenlocution verbale (changement de sujet) (übertragen) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
Lass uns Französisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von livre in Französisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Französisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von livre
Aktualisierte Wörter von Französisch
Kennst du Französisch
Französisch (le français) ist eine romanische Sprache. Wie Italienisch, Portugiesisch und Spanisch stammt es aus dem populären Latein, das einst im Römischen Reich verwendet wurde. Eine französischsprachige Person oder ein französischsprachiges Land kann als „Francophone“ bezeichnet werden. Französisch ist die Amtssprache in 29 Ländern. Französisch ist die am vierthäufigsten gesprochene Muttersprache in der Europäischen Union. Französisch steht in der EU nach Englisch und Deutsch an dritter Stelle und ist nach Englisch die am zweithäufigsten unterrichtete Sprache. Die Mehrheit der französischsprachigen Weltbevölkerung lebt in Afrika, mit etwa 141 Millionen Afrikanern aus 34 Ländern und Territorien, die Französisch als erste oder zweite Sprache sprechen können. Französisch ist nach Englisch die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in Kanada, und beide sind offizielle Sprachen auf Bundesebene. Es ist die erste Sprache von 9,5 Millionen Menschen oder 29 % und die zweite Sprache von 2,07 Millionen Menschen oder 6 % der gesamten Bevölkerung Kanadas. Im Gegensatz zu anderen Kontinenten hat Französisch in Asien keine Popularität. Derzeit erkennt kein Land in Asien Französisch als Amtssprache an.