Was bedeutet suited in Englisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes suited in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von suited in Englisch.
Das Wort suited in Englisch bedeutet geeignet, passend, für geeignet sein, Anzug, Kostüm, Farbe, Klage, stehen, passen, anpassen, Schlipsträger, Badeanzug, Antrag, Werben, am besten passen, unpassend, passen, gut zu passen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes suited
geeignet, passendadjective (appropriate to) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) It is important to choose a candidate suited to the job. Es ist wichtig, einen Kandidaten zu finden, der für diese Arbeit geeignet (or: passend) ist. |
für geeignet seinverbal expression (be appropriate for or to [sth]) (Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). ) These boots are suited to walking. |
Anzugnoun (clothing: jacket and trousers) (Kleidung) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) He wore his new suit to the wedding. Er trug seinen neuen Anzug zur Hochzeit. |
Kostümnoun (clothing: jacket and skirt) (Kleidung) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) She wore her suit to the job interview. Sie trug ihr Kostüm zum Bewerbungsgespräch. |
Farbenoun (cards: clubs, spades, etc.) (Spiel, Karten) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) You need to match three cards of the same suit. Du musst drei Karten in der gleichen Farbe haben. |
Klagenoun (lawsuit) (Rechtswesen) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) The suit alleged that the company stole their intellectual property. Laut der Klage, hat das Unternehmen ihr geistiges Eigentum gestohlen. |
stehentransitive verb (harmonize or be compatible with) (intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).) Yes, that dress suits you well. Ja, das Kleid steht dir gut. |
passentransitive verb (be OK with [sb]) (intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).) What time would suit you? We can go out to eat Friday night. How does that suit you? Wann geht es denn bei dir? |
anpassentransitive verb (adapt) (Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). ) We can suit the training to fit your needs. Wir können das Training an deine Bedürfnisse anpassen. |
Schlipsträgernoun (slang, pejorative (man dressed in a suit) (Slang, abschätzig) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) The suits say that we need to change the process? What do they know? Die Schlipsträger sagen, dass wir den Ablauf verändern sollen? Was wissen die denn schon? |
Badeanzugnoun (US (swimsuit) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) I bought a new suit to wear to the beach; it is a lot smaller than the last one. Ich habe einen neuen Badeanzug gekauft, um ihn zum Strand zu tragen; er ist wesentlich kleiner als der letzte. |
Antragnoun (petition, appeal) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Do you think she will hear my suit sympathetically? Denkst du, sie wird meinen Antrag verständnisvoll aufnehmen? |
Werbennoun (courtship) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) He pleaded his suit, but she still would not agree to marry him. Er beruhte auf sein Werben, aber sie stimmte noch immer nicht zu, ihn zu heiraten. |
am besten passenadjective (most appropriate) (Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). ) Which style is best suited to my body shape? |
unpassendadjective (inappropriate) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
passenadjective (appropriate, compatible) (Person, Objekte) (intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).) I think they are well suited; they have so many common interests. // The old lady never thought she would find such a well-stuited companion. |
gut zu passen(suitable for) (Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). ) |
Lass uns Englisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von suited in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von suited
Synonyme
Aktualisierte Wörter von Englisch
Kennst du Englisch
Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.