Τι σημαίνει το absorbed στο Αγγλικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης absorbed στο Αγγλικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του absorbed στο Αγγλικά.

Η λέξη absorbed στο Αγγλικά σημαίνει απορροφημένος, απορροφημένος, χάνομαι μέσα σε κτ, απορροφάω, απορροφώ, απορροφάω, απορροφώ, απορροφάω, απορροφώ, ρουφάω, ρουφώ, απορροφάω, απορροφώ, απορροφάω, απορροφώ, ρουφάω, ρουφώ, αναλαμβάνω, απορροφάω, απορροφώ, προσροφώ, προσροφώμαι, εγωιστής. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης absorbed

απορροφημένος

(figurative (person: concentrating) (μτφ: από/σε κάτι)

(μετοχή παρακειμένου: Χρησιμοποιείται ως επίθετο ή ουσιαστικό και έχει τρία γένη, π.χ. χαμένος, χαμένη, χαμένο κλπ.)
She was so absorbed in the novel that she didn't hear the telephone ring.
Ήταν τόσο απορροφημένη από το μυθιστόρημα, που δεν άκουσε το χτύπημα του τηλεφώνου.

απορροφημένος

(figurative (person: engrossed in) (μτφ: από/σε κάτι)

(μετοχή παρακειμένου: Χρησιμοποιείται ως επίθετο ή ουσιαστικό και έχει τρία γένη, π.χ. χαμένος, χαμένη, χαμένο κλπ.)
Fiona was absorbed in painting a portrait.

χάνομαι μέσα σε κτ

verbal expression (be integrated, assimilated)

(ρηματική έκφραση: Συνδυασμός βοηθητικού ρήματος και ουσιαστικού, επιθέτου ή μετοχής, π.χ. γίνομαι γιατρός, είμαι ψηλός, είμαι κουρασμένος κλπ.)
The police lost sight of Tom when he was absorbed into the crowd.

απορροφάω, απορροφώ

transitive verb (soak up: liquid)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)
The towel absorbed the excess water.
Η πετσέτα απορρόφησε το πλεονάζον νερό.

απορροφάω, απορροφώ

transitive verb (sound: take in without echo)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)
The walls of this room absorb sound.
Οι τοίχοι αυτού του δωματίου απορροφούν το θόρυβο.

απορροφάω, απορροφώ

transitive verb (soften: impact)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)
Bumpers on a car absorb the impact of a collision.

ρουφάω, ρουφώ

transitive verb (figurative (take on: ideas) (μεταφορικά, ανεπίσημο)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)
The students absorbed the professor's radical ideas.
Οι φοιτητές ενστερνίστηκαν τις ριζοσπαστικές ιδέες του καθηγητή.

απορροφάω, απορροφώ

transitive verb (figurative, often passive (assimilate) (μεταφορικά)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)
The corporation gradually absorbed the smaller firms in the area.
Η εταιρεία σταδιακά απορρόφησε μικρότερες επιχειρήσεις της περιοχής.

απορροφάω, απορροφώ

transitive verb (figurative, often passive (consume) (μεταφορικά)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)
If demand continues to absorb the available supply at this rate, we are headed for disaster.
Αν η ζήτηση συνεχίσει να απορροφά τα διαθέσιμα εφόδια σε αυτόν το ρυθμό, οδηγούμαστε στην καταστροφή.

ρουφάω, ρουφώ

transitive verb (figurative (take in: info, experience) (μεταφορικά, ανεπίσημο)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)
The tourists spent the morning absorbing the sights and smells of the local market.

αναλαμβάνω

transitive verb (figurative (pay for)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)
His company absorbed the losses of the business it acquired.

απορροφάω, απορροφώ

transitive verb (figurative (interest) (μεταφορικά)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)
The latest novel in the series absorbed readers.

προσροφώ

transitive verb (substance: attract to surface) (χημεία)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

προσροφώμαι

intransitive verb (substance: accumulate on surface) (χημεία)

(ρήμα αμετάβατο: Δεν συνδυάζεται με αντικείμενο, π.χ. κοιμάμαι, διψάω, πεινάωκλπ.)

εγωιστής

adjective (selfish, narcissistic)

(ουσιαστικό σε θέση επιθέτου: Ουσιαστικό που χρησιμοποιείται ως επίθετο, π.χ. είμαι χώμα από την κούραση κλπ.)
You're so self-absorbed; try thinking of someone besides yourself for a change!

Ας μάθουμε Αγγλικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του absorbed στο Αγγλικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Αγγλικά.

Σχετικές λέξεις του absorbed

Γνωρίζετε για το Αγγλικά

Τα αγγλικά προέρχονται από γερμανικές φυλές που μετανάστευσαν στην Αγγλία και έχουν εξελιχθεί σε μια περίοδο άνω των 1.400 ετών. Τα αγγλικά είναι η τρίτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, μετά τα κινέζικα και τα ισπανικά. Είναι η πιο μαθημένη δεύτερη γλώσσα και η επίσημη γλώσσα σχεδόν 60 κυρίαρχων χωρών. Αυτή η γλώσσα έχει μεγαλύτερο αριθμό ομιλητών ως δεύτερη και ξένη γλώσσα από τους μητρικούς ομιλητές. Τα αγγλικά είναι επίσης η επίσημη γλώσσα των Ηνωμένων Εθνών, της Ευρωπαϊκής Ένωσης και πολλών άλλων διεθνών και περιφερειακούς οργανισμούς. Σήμερα, οι αγγλόφωνοι σε όλο τον κόσμο μπορούν να επικοινωνούν με σχετική ευκολία.