Τι σημαίνει το am στο Αγγλικά;
Ποια είναι η σημασία της λέξης am στο Αγγλικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του am στο Αγγλικά.
Η λέξη am στο Αγγλικά σημαίνει είμαι, προ μεσημβρίας, προ μεσημβρίας, προμεσημβρινός, είμαι, είμαι, είμαι, είμαι, βρίσκομαι, είμαι, είμαι, είμαι, -, -, -, κάνω, πηγαίνω, βρίσκομαι, να είσαι, να είστε, είμαι, είναι, κάνει, ερασιτεχνικό θέατρο, όσον με αφορά, κατά την γνώμη μου, όσον με αφορά, κατά την γνώμη μου, είμαι καλά, είμαι καλά, είμαι από, κατάγομαι από, φεύγω, είμαι ευχαριστημένος, είμαι ικανοποιημένος, είμαι ευχαριστημένος, είμαι ικανοποιημένος, συγγνώμη, κρίμα, Συλλυπητήρια, σκέφτομαι άρα υπάρχω, κυρία, κυρία, μεγαλειοτάτη. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης am
είμαι(be: 1st person singular) (βοηθητικό ρήμα: Συνδέει το υποκείμενο με ένα επίθετο ή ουσιαστικό που το χαρακτηρίζει, π.χ. είμαι, γίνομαι κλπ.) I am the man you are looking for. I am happy to be here. I am hungry. Είμαι ο άνθρωπος που ψάχνεις. Είμαι πολύ χαρούμενη που είμαι εδώ. |
προ μεσημβρίαςadverb (initialism (antemeridian: in the morning) (προφορικός λόγος, επίσημο) (φράση ως επίρρημα ή επιρρηματικός προσδιορισμός: Σύνολο λέξεων που περιγράφει το ρήμα που συνοδεύει, π.χ. διηγούμαι εν τάχει, περιγράφω με λίγα λόγιακλπ.) You have a 9:30 a.m. appointment with the doctor. // This nightclub is open until 3 am. Αυτό το κλαμπ μένει ανοιχτό μέχρι τις 3 τα ξημερώματα. |
προ μεσημβρίαςadverb (Latin (in the morning) (το πρωί) (φράση ως επίρρημα ή επιρρηματικός προσδιορισμός: Σύνολο λέξεων που περιγράφει το ρήμα που συνοδεύει, π.χ. διηγούμαι εν τάχει, περιγράφω με λίγα λόγιακλπ.) |
προμεσημβρινόςadjective (before noon) (επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό) |
είμαιintransitive verb (nature) (βοηθητικό ρήμα: Συνδέει το υποκείμενο με ένα επίθετο ή ουσιαστικό που το χαρακτηρίζει, π.χ. είμαι, γίνομαι κλπ.) My mother is short. Η μητέρα μου είναι κοντή. |
είμαιintransitive verb (state) (βοηθητικό ρήμα: Συνδέει το υποκείμενο με ένα επίθετο ή ουσιαστικό που το χαρακτηρίζει, π.χ. είμαι, γίνομαι κλπ.) Barry is ill. // Audrey is hungry. // Tania is right. Ο Μπάρι είναι άρρωστος. |
είμαιintransitive verb (exist) (βοηθητικό ρήμα: Συνδέει το υποκείμενο με ένα επίθετο ή ουσιαστικό που το χαρακτηρίζει, π.χ. είμαι, γίνομαι κλπ.) There is a woman of 101 in the house opposite. Στο απέναντι σπίτι είναι μια γυναίκα 101 ετών. |
είμαι, βρίσκομαιintransitive verb (be located) (ρήμα αμετάβατο: Δεν συνδυάζεται με αντικείμενο, π.χ. κοιμάμαι, διψάω, πεινάωκλπ.) The butter is on the table. Το βούτυρο είναι (or: βρίσκεται) πάνω στο τραπέζι. |
είμαιintransitive verb (event: occur) (βοηθητικό ρήμα: Συνδέει το υποκείμενο με ένα επίθετο ή ουσιαστικό που το χαρακτηρίζει, π.χ. είμαι, γίνομαι κλπ.) The play is at eight o'clock. Το έργο είναι στις οχτώ. |
είμαιintransitive verb (equates two noun phrases) (βοηθητικό ρήμα: Συνδέει το υποκείμενο με ένα επίθετο ή ουσιαστικό που το χαρακτηρίζει, π.χ. είμαι, γίνομαι κλπ.) She is a police officer. Είναι αστυνομικός. |
είμαιintransitive verb (condition: age) (βοηθητικό ρήμα: Συνδέει το υποκείμενο με ένα επίθετο ή ουσιαστικό που το χαρακτηρίζει, π.χ. είμαι, γίνομαι κλπ.) Robert is ten years old. Ο Ρόμπερτ είναι δέκα χρονών. |
-auxiliary verb (with present participle: continuous) (Δεν υπάρχει αντιστοιχία.) (β' συνθετικό: Βρίσκεται στην τέλος μια λέξης και σε οριμένες περιπτώσης φανερώνει το νόημα αυτής, π.χ. υψηλόβαθμος, χαμηλόβαθμοςκλπ.) Teresa is eating her dinner at the moment. Αυτή τη στιγμή, η Τερέζα τρώει το βραδινό της. |
-auxiliary verb (with present participle: future) (Δεν υπάρχει αντιστοιχία.) (β' συνθετικό: Βρίσκεται στην τέλος μια λέξης και σε οριμένες περιπτώσης φανερώνει το νόημα αυτής, π.χ. υψηλόβαθμος, χαμηλόβαθμοςκλπ.) We are playing tennis this weekend. Θα παίξουμε τένις το σαββατοκύριακο. |
-auxiliary verb (with past participle: passive) (Δεν υπάρχει αντιστοιχία.) (β' συνθετικό: Βρίσκεται στην τέλος μια λέξης και σε οριμένες περιπτώσης φανερώνει το νόημα αυτής, π.χ. υψηλόβαθμος, χαμηλόβαθμοςκλπ.) My wallet was stolen yesterday. Το πορτοφόλι μου εκλάπη χθες. |
κάνωintransitive verb (cost) (ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.) It is seven dollars. Κάνει εφτά δολάρια. |
πηγαίνω, βρίσκομαιintransitive verb (have been: go, gone) (ρήμα αμετάβατο: Δεν συνδυάζεται με αντικείμενο, π.χ. κοιμάμαι, διψάω, πεινάωκλπ.) I have been to Rome. Έχω πάει (or: βρεθεί) στη Ρώμη. |
να είσαι, να είστεintransitive verb (imperative) (προστακτική) (περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.) Be quiet! Be reasonable! |
είμαιintransitive verb (feel) (βοηθητικό ρήμα: Συνδέει το υποκείμενο με ένα επίθετο ή ουσιαστικό που το χαρακτηρίζει, π.χ. είμαι, γίνομαι κλπ.) I'm dizzy after that rollercoaster ride. |
είναιintransitive verb (time) (γ' πρόσωπο: η ώρα) (βοηθητικό ρήμα: Συνδέει το υποκείμενο με ένα επίθετο ή ουσιαστικό που το χαρακτηρίζει, π.χ. είμαι, γίνομαι κλπ.) It's half past eight. |
κάνειintransitive verb (weather) (π.χ. κρύο, ζέστη) (απρόσωπο ρήμα: Δεν έχει συγκεκριμένο υποκείμενο, π.χ. βρέχει, χιονίζει κλπ.) It's cold today; you'll need your hat and gloves. |
ερασιτεχνικό θέατροnoun (UK, informal, abbreviation (amateur dramatics) |
όσον με αφορά, κατά την γνώμη μουadverb (in my opinion) (έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.) As far as I'm concerned, that was the best film of the year. Κατά τη γνώμη μου αυτή ήταν η καλύτερη ταινία της χρονιάς. |
όσον με αφορά, κατά την γνώμη μουadverb (as for me, as regards me) (έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.) As far as I'm concerned, I never want to eat another fried alligator steak. Όσον με αφορά, δεν θέλω να φάω τηγανητή μπριζόλα αλιγάτορα ποτέ ξανά. |
είμαι καλάinterjection (I am well) (ρηματική έκφραση: Συνδυασμός βοηθητικού ρήματος και ουσιαστικού, επιθέτου ή μετοχής, π.χ. γίνομαι γιατρός, είμαι ψηλός, είμαι κουρασμένος κλπ.) I'm fine! But how are you? Είμαι καλά! Εσύ πως είσαι; |
είμαι καλάinterjection (informal (I don't need anything) (ρηματική έκφραση: Συνδυασμός βοηθητικού ρήματος και ουσιαστικού, επιθέτου ή μετοχής, π.χ. γίνομαι γιατρός, είμαι ψηλός, είμαι κουρασμένος κλπ.) I'm fine, thanks! I've got everything I need. Είμαι καλά, ευχαριστώ! Έχω όλα όσα χρειάζομαι. |
είμαι από, κατάγομαι απόexpression (my place of origin is) I'm from Poland, though I've lived in London for more than ten years now. Είμαι (or: κατάγομαι) απ' την Πολωνία, ωστόσο ζω στο Λονδίνο πάνω από δέκα χρόνια. |
φεύγωinterjection (I am about to leave) (ρήμα αμετάβατο: Δεν συνδυάζεται με αντικείμενο, π.χ. κοιμάμαι, διψάω, πεινάωκλπ.) I know I'm late for lunch. I am going now! Ξέρω πως έχω αργήσει για το μεσημεριανό, φεύγω τώρα! |
είμαι ευχαριστημένος, είμαι ικανοποιημένοςinterjection (informal (I am satisfied) (ρήμα αμετάβατο: Δεν συνδυάζεται με αντικείμενο, π.χ. κοιμάμαι, διψάω, πεινάωκλπ.) Do you need anything? - No, I'm good. |
είμαι ευχαριστημένος, είμαι ικανοποιημένοςinterjection (I feel content or satisfied) (ρήμα αμετάβατο: Δεν συνδυάζεται με αντικείμενο, π.χ. κοιμάμαι, διψάω, πεινάωκλπ.) I'm happy to spend the holidays with my family this year. |
συγγνώμηinterjection (apology) (ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) I am sorry, I made a mistake. |
κρίμαinterjection (I offer my sympathy) (επίρρημα: Περιγράφει το ρήμα που συνοδεύει, π.χ. τρέχω γρήγορα, μιλάω ακατάπαυστακλπ.) |
Συλλυπητήριαinterjection (formal (condolences) I'm sorry for your loss; your father will be missed by all who knew him. |
σκέφτομαι άρα υπάρχωexpression (Cartesian philosophy) (έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.) |
κυρίαinterjection (US (madam: addressing a woman) (ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) |
κυρίαinterjection (madam: to a woman of higher status) (ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) Ma'am, I'd like to speak to you about dating your daughter. |
μεγαλειοτάτηnoun (madam: to a female royal) (ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) How can I be of service to you ma'am? |
Ας μάθουμε Αγγλικά
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του am στο Αγγλικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Αγγλικά.
Σχετικές λέξεις του am
Ενημερωμένες λέξεις του Αγγλικά
Γνωρίζετε για το Αγγλικά
Τα αγγλικά προέρχονται από γερμανικές φυλές που μετανάστευσαν στην Αγγλία και έχουν εξελιχθεί σε μια περίοδο άνω των 1.400 ετών. Τα αγγλικά είναι η τρίτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, μετά τα κινέζικα και τα ισπανικά. Είναι η πιο μαθημένη δεύτερη γλώσσα και η επίσημη γλώσσα σχεδόν 60 κυρίαρχων χωρών. Αυτή η γλώσσα έχει μεγαλύτερο αριθμό ομιλητών ως δεύτερη και ξένη γλώσσα από τους μητρικούς ομιλητές. Τα αγγλικά είναι επίσης η επίσημη γλώσσα των Ηνωμένων Εθνών, της Ευρωπαϊκής Ένωσης και πολλών άλλων διεθνών και περιφερειακούς οργανισμούς. Σήμερα, οι αγγλόφωνοι σε όλο τον κόσμο μπορούν να επικοινωνούν με σχετική ευκολία.