Τι σημαίνει το áp lực στο Βιετναμέζικο;
Ποια είναι η σημασία της λέξης áp lực στο Βιετναμέζικο; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του áp lực στο Βιετναμέζικο.
Η λέξη áp lực στο Βιετναμέζικο σημαίνει πίεση. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης áp lực
πίεσηnoun Chúng tôi sẽ kiểm tra trọng lượng và đặt mức áp lực. Θα ελέγξουμε το βάρος και θα ρυθμίσουμε την πίεση του ατμού. |
Δείτε περισσότερα παραδείγματα
Bạn bè và áp lực thường đi đôi với nhau. Στενά συνδεδεμένο με το ζήτημα των συναναστροφών είναι και το ζήτημα της πίεσης των συνομηλίκων. |
Họ sẽ phải đối phó sự cám dỗ và áp lực làm điều quấy. Θα αντιμετώπιζαν πειρασμούς και πιέσεις για να κάνουν ό,τι ήταν άδικο. |
Đừng gây áp lực lên tôi nhé. Μη με πιέζεις. |
Khi gặp áp lực, chúng ta có thể khóc lóc kêu cầu Đức Giê-hô-va. Όταν αντιμετωπίζουμε έντονη πίεση, ίσως κραυγάζουμε στον Ιεχωβά με δάκρυα. |
áp lực đôi khi có thể là thứ khốn kiếp Η πίεση ειναι καριόλα, μερικές φορές.. |
Bằng cách tránh những tình thế có thể cám dỗ hoặc gây áp lực trên chúng ta. Με το να αποφεύγουμε καταστάσεις στις οποίες μπορεί να αντιμετωπίσουμε πειρασμό ή πίεση. |
Áp lực thúc đẩy thành công Η Πίεση για Εξασφάλιση Επιτυχίας |
Nhiều tuần trôi qua, áp lực trong trại càng nặng nề hơn. Οι εβδομάδες περνούσαν, και η ένταση στο στρατόπεδο αυξανόταν. |
Tao đã phải chịu đựng nhiều, áp lực. Είμαι πολύ πιεσμένος. |
128 15 Làm sao để kháng cự áp lực bạn bè? 128 15 Πώς Μπορώ να Αντισταθώ στην Πίεση των Συνομηλίκων; |
Những lời như thế chỉ là cách bạn bè gây áp lực cho bạn. Θα πρέπει να καταλάβεις ότι αυτές οι κοροϊδίες είναι απλώς ο τρόπος με τον οποίο προσπαθούν να σε πιέσουν. |
Hắn nói không thể gặp người, vì còn áp lực của nhiều chuyện khác. Λέει ότι αδυνατεί να έρθει γιατί είναι πιεσμένος με άλλα θέματα. |
Quá nhiều áp lực từ người khác có thể gây tai hại. Η ακατάλληλη πίεση από τους άλλους μπορεί πράγματι να είναι επιζήμια. |
14 Trong một số trường hợp, bạn có thể phản ứng lại trước áp lực. 14 Σε μερικές καταστάσεις, ίσως μπορέσετε να ανταποδώσετε την πίεση. |
Khi bạn cài đặt phần gripping áp lực Όταν ορίζετε το μέρος πιάνοντας πίεση |
Đặt áp lực chuck của bạn dựa trên rpm cao nhất trong chương trình của bạn Συνόλου σας πίεση Τσακ με βάση τα υψηλότερα rpm που στο πρόγραμμά σας |
Chúa ơi, đã có áp lực rồi. Θεέ μου, η πίεση, ήδη. |
Hãy cảnh giác trước áp lực khiến bạn đặt thứ tự ưu tiên giống người khác. Αντισταθείτε στην πίεση να υιοθετήσετε τις προτεραιότητες των γύρω σας. |
Chúng tôi sẽ kiểm tra trọng lượng và đặt mức áp lực. Θα ελέγξουμε το βάρος και θα ρυθμίσουμε την πίεση του ατμού. |
Khi gặp áp lực, ngài vẫn thể hiện sự quan tâm đó. Εκείνο το προσωπικό ενδιαφέρον δεν εξαφανιζόταν όποτε ο Ιησούς βρισκόταν υπό πίεση. |
Như Angie gợi ý, có thể khó nhận ra áp lực khi nó tác động đến bạn. Όπως λέει η Άντζι, ίσως να είναι δύσκολο να αντιληφθείς την πίεση τη στιγμή που σε επηρεάζει. |
Khi bị quá nhiều áp lực như thế trong thời gian dài, bạn sẽ dễ ngã bệnh. Το συνεχές και έντονο άγχος τελικά θα σε έκανε να αρρωστήσεις. |
Điểm gây áp lực lên John Watson là vợ anh ta. Το ευαίσθητο σημείο του Τζον Γουότσον είναι η γυναίκα του. |
Bài này nói về một chị có công ăn việc làm trọn thời gian, đầy áp lực. Εκείνο το άρθρο μιλούσε για κάποια αδελφή που είχε μια απαιτητική κοσμική εργασία πλήρους απασχόλησης. |
Áp lực đang gia tăng ở nhà, bạo lực thì xảy ra trên đường. Η πίεση αυξάνει στο σπίτι, το ξύλο τραγουδάει στο δρόμο. |
Ας μάθουμε Βιετναμέζικο
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του áp lực στο Βιετναμέζικο, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Βιετναμέζικο.
Ενημερωμένες λέξεις του Βιετναμέζικο
Γνωρίζετε για το Βιετναμέζικο
Τα βιετναμέζικα είναι η γλώσσα του βιετναμέζικου λαού και η επίσημη γλώσσα στο Βιετνάμ. Αυτή είναι η μητρική γλώσσα του 85% περίπου του βιετναμέζικου πληθυσμού μαζί με περισσότερα από 4 εκατομμύρια στο εξωτερικό. Τα βιετναμέζικα είναι επίσης η δεύτερη γλώσσα των εθνοτικών μειονοτήτων στο Βιετνάμ και μια αναγνωρισμένη γλώσσα εθνοτικών μειονοτήτων στην Τσεχική Δημοκρατία. Επειδή το Βιετνάμ ανήκει στην Πολιτιστική Περιοχή της Ανατολικής Ασίας, τα βιετναμέζικα επηρεάζονται επίσης σε μεγάλο βαθμό από τις κινεζικές λέξεις, επομένως είναι η γλώσσα που έχει τις λιγότερες ομοιότητες με άλλες γλώσσες της οικογένειας των Αυστροασιατικών γλωσσών.