Τι σημαίνει το bầu trời στο Βιετναμέζικο;

Ποια είναι η σημασία της λέξης bầu trời στο Βιετναμέζικο; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του bầu trời στο Βιετναμέζικο.

Η λέξη bầu trời στο Βιετναμέζικο σημαίνει ουρανός, ουρανός. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης bầu trời

ουρανός

nounmasculine (ουράνιος θόλος)

Chúng tôi có thể sống ở quê nơi nào đó cậu có thể thấy trên bầu trời.

Θα μείνουμε κάπου έξω για να φαίνεται ο ουρανός.

ουρανός

noun (η ατμόσφαιρα και το διάστημα όπως φαίνονται από την επιφάνεια της γης)

Bầu trời, lớn hơn trí tưởng tượng của cô.

Ο ουρανός, μεγαλύτερος απ'ό, τι θα μπορούσε να βάλει ο νους σου.

Δείτε περισσότερα παραδείγματα

Chú chim lượn trên bầu trời.

Το πουλί είναι στον ουρανό.

Chúng ta có một con mắt trên bầu trời.

Έχουμε μόνο ένα μάτι στον ουρανό.

Họ cũng rơi từ bầu trời cùng cậu à?

Πέσανε από τoν oυρανό μαζί σoυ;

Nắm giữ từng khoảnh khắc vì bầu trời có thể rơi xuống bất cứ lúc nào.

Άδραξε τη στιγμή, οι ουρανοί μπορεί να πέσουν από στιγμή σε στιγμή.

Năm nay, mọi người đều chung dưới một bầu trời.

Τώρα, όλοι τα ίδια σκέφτονται.

Nhờ đâu chúng ta nhìn thấy nhiều màu sắc khác nhau trên bầu trời?

Γιατί βλέπουμε διάφορα χρώματα στον ουρανό;

Nếu đi chệch, bầu trời sẽ chỉ cho họ đi lại đúng hướng.

Αν η πορεία τους ήταν λανθασμένη, ο ουρανός τούς έδειχνε πώς να τη διορθώσουν.

Nó cần một bầu trời không mây thì mới chính xác được.

Χρειαζόταν εναν ασυννέφιαστο ουρανό για να είναι ακριβής.

Và chúng trở thành sao chổi như chúng ta thấy trên bầu trời.

Έτσι γίνονται οι κομήτες όπως τους βλέπουμε στον ουρανό.

Tôi là một phi công, và không có ai có thể tách tôi khỏi bầu trời.

Είμαι πιλότος και κανείς δε θα με κρατήσει μακριά από τον ουρανό.

Bầu trời trong không một gợn mây.

Δεν υπήρχαν σύννεφα στον ουρανό.

Bầu trời?

Τον αέρα;

xanh như bầu trời.

Μπλε σαν τον ουρανό.

Hãy trở lại bầu trời và tự chứng tỏ mình.

Ξαναπέταξε και απόδειξε ποιος είσαι.

Bầu trời trong xanh bắt đầu mờ dần.

Το γαλάζιο του ουρανού άρχισε να χάνεται.

Anh tập trung mọi người, đưa lên bầu trời và bay thẳng vào không trung.

Παίρνει τους δικούς του και πετάει στους ουρανούς!

Nó giúp tôi học hỏi bầu trời đêm.

Αυτή η συσκευή... αυτό μου επιτρέπει να μελετήσω τον νυχτερινό ουρανό.

Tại sao bầu trời đầy sao đã động đến lòng Đa-vít một cách sâu sắc đến thế?

Γιατί συγκινούσαν τόσο βαθιά τον Δαβίδ οι έναστροι ουρανοί;

Chúng ta sẽ tới chỗ xoáy rác lên bầu trời kia.

Πρέπει να πάμε στο περιστρεφόμενο δαχτυλίδι από σκουπίδια στον ουρανό.

Anh rơi xuống từ trên bầu trời.

Έπεσες από τον ουρανό.

Họ gọi hắn là " James Bond của bầu trời ".

Τον αποκαλεί Τζέημς Μποντ των ουρανών.

Cứ như cậu có thể cảm nhận được bầu trời... trong không khí.

Ήταν σαν να μπορούσες να το αισθανθείς στον αέρα.

Những cỗ máy này cần bầu trời giúp đỡ để có thể hoạt động.

Οι μηχανές χρειάζονται τη βοήθειά μου για να λειτουργούν.

Sấm chớp sáng rực cả bầu trời, và một đứa trẻ đã ra đời.

Μια αστραπή φώτισε τον ουρανό και ένα μωρό γεννήθηκε.

OK, vậy câu hỏi ở đây là: chúng ta thấy điều này trên bầu trời phải không?

Οκ, έτσι το ερώτημα είναι: το βλέπουμε αυτό στον ουρανό;

Ας μάθουμε Βιετναμέζικο

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του bầu trời στο Βιετναμέζικο, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Βιετναμέζικο.

Ενημερωμένες λέξεις του Βιετναμέζικο

Τι σημαίνει το dễ thương στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το sắp xếp lại στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το nhà xác στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το buồn bả στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το máy xay sinh tố στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το đi kèm στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το đi chợ στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το cổ tử cung στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το tầng trên στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το nước xả quần áo στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το nhân vật στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το tính cẩn thận στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το cái xô στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το người nghèo στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το con tê giác στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το vì vậy cho nên στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το xét nghiệm στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το tôi tên là στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το Đan Mạch στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το tận tâm στο Βιετναμέζικο;

Γνωρίζετε για το Βιετναμέζικο

Τα βιετναμέζικα είναι η γλώσσα του βιετναμέζικου λαού και η επίσημη γλώσσα στο Βιετνάμ. Αυτή είναι η μητρική γλώσσα του 85% περίπου του βιετναμέζικου πληθυσμού μαζί με περισσότερα από 4 εκατομμύρια στο εξωτερικό. Τα βιετναμέζικα είναι επίσης η δεύτερη γλώσσα των εθνοτικών μειονοτήτων στο Βιετνάμ και μια αναγνωρισμένη γλώσσα εθνοτικών μειονοτήτων στην Τσεχική Δημοκρατία. Επειδή το Βιετνάμ ανήκει στην Πολιτιστική Περιοχή της Ανατολικής Ασίας, τα βιετναμέζικα επηρεάζονται επίσης σε μεγάλο βαθμό από τις κινεζικές λέξεις, επομένως είναι η γλώσσα που έχει τις λιγότερες ομοιότητες με άλλες γλώσσες της οικογένειας των Αυστροασιατικών γλωσσών.