Τι σημαίνει το bự στο Βιετναμέζικο;
Ποια είναι η σημασία της λέξης bự στο Βιετναμέζικο; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του bự στο Βιετναμέζικο.
Η λέξη bự στο Βιετναμέζικο σημαίνει μεγάλος. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης bự
μεγάλοςadjective Em phải tiết lộ điều này, em là fan bự của anh. Αυτό που θα έπρεπε να σου αποκαλύψω είναι πως είμαι μεγάλος θαυμαστής σου. |
Δείτε περισσότερα παραδείγματα
Tôi là fan bự của anh đấy. Ειμαι μεγαλος θαυμαστης τις δουλειας σου. |
Điều này nghe có vẻ kì lạ, nhưng tôi là một fan bự của những viên gạch bê tông. Μπορεί ν' ακουστεί παράξενο, αλλά είμαι μεγάλη οπαδός του τσιμεντόλιθου. |
Nhưng con dẽ giun này có một cái đuôi dài... và trông nó giống như một con chuột bự hơn. Αλλά το Σνάιπ έχει μια μακριά ουρά και έμοιαζε πιο πολύ με ποντίκι. |
Cái thiên thạch này có lẽ bự khoảng một chiếc xe buýt khi nó mới bắt đầu đi vào Trái Đất. Τώρα αυτό το πράγμα ήταν περίπου στο μέγεθος ενός σχολικού λεωφορείου όταν πρωτοεμφανίστηκε. |
Phải chi có X Bự ở đây. Μακάρι να ήταν εδώ ο Μέγας Χ. |
Ước gì tôi được thọc giò vô một cái thùng nước bự. Μακάρι να έβαζα τα πόδια μου σε έναν ωραίο κουβά με νερό. |
Vác cái mông bự xuống đây mau. Τσακίσου κι έλα δω πέρα! |
Cho nên, các hiệp sĩ dũng cảm, nếu các người không tự tin vào lòng can đảm hay sức mạnh của mình, thì đừng bước tới, bởi vì cái chết đang chờ đợi các người với những cái răng sắc, bự, hôi thúi. Οπότε, γενναίοι ιππότες... αν έχετε αμφιβολίες για το κουράγιο σας και τη δύναμή σας, μην κάνετε άλλο βήμα... γιατί ο θάνατος σάς περιμένει στα κακά, τεράστια, κοφτερά του δόντια. |
Đôi khi cuộc đời là một cái mụt nhọt bự ở dưới mông! Καμιά φορά η ζωή είναι ένας μεγάλος μπελάς. |
Ổng có một cuốn bự. 'Εχει μια τεράστια. |
Không có cá nhân gì ở đây, bé bự Δεν είναι κάτι προσωπικό |
Điều xảy ra là nếu bộ não bự đang trong quá trình tích hợp, liệu nó sẽ lơ đi các dấu hiệu? Λοιπόν τι συμβαίνει όταν ο άνω εγκέφαλος αγνοεί ένα σινιάλο; |
Séc đó bự lắm đấy. Αυτή είναι μια μεγάλη, παχιά επιταγή! |
Cái chó này bự nhỉ? Πολύ μαλάκας, ε; |
Cậu có làm được gì không, miệng bự? Και τι έκανες γι'αυτό, φαφλατά? |
Gã bự con có băng mắt. Αυτός με το βουλωμένο μάτι. |
Một chai bự? 'Ενα μεγάλο μπουκάλι; |
Trên lầu có chiếc giường siêu bự. Υπάρχει ένα τεράστιο κρεβάτι επάνω. |
Người kia là Tanaka... không phải là một ông bự chính trị ư? Αυτός ο τύπος, ο Γκανάκα... δεν είναι ισχυρό πολιτικό πρόσωπο; |
Tớ phải gửi cho Trái Đất một cái ôm bự bự mới được. Θέλω να αγκαλιάσω όλη τη Γη. |
Có thể bà đúng, nhưng tôi sắp hết lựa chọn rồi Má Bự à. Ίσως έχεις δίκιο, αλλά ξέμεινα από επιλογές, Μπιγκ Μάμα. |
Không có cái hộp bự! Ούτε θησαυροφυλάκιο! |
Tôi đã bán quán của mình và xây nên tòa nhà bự thế này. Πούλησα το μαγαζί μου και έχτισα αυτό το μεγάλο κτίριο. |
Trong trường hợp này, tôi đang cho bạn thấy trò Marble Madness một trò rất hay trong trò này, cần điều khiển là quả cầu bự rung lên cùng bạn bạn có một quả cầu di chuyển trong miền địa hình này và quả cầu, chính là cần điều khiển mang đến cho bạn cảm giác di chuyển Εδώ, σας δείχνω το Marble Madness, ένα όμορφο παιχνίδι στο οποίο το χειριστήριο είναι μια σφαίρα που πάλλεται μαζί σας, έτσι έχετε μια σφαίρα που κινείται σε αυτό το τοπίο και η σφαίρα, το χειριστήριο, σας δίνει μια αίσθηση της κίνησης. |
Nhưng tôi đang học 1 lớp thêu thùa này, và họ ném cho tôi mấy cái gối thật bự. Αλλά ξεκίνησα μαθήματα ραπτικής και μας έδωσαν κάτι τεράστια μαξιλάρια. |
Ας μάθουμε Βιετναμέζικο
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του bự στο Βιετναμέζικο, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Βιετναμέζικο.
Ενημερωμένες λέξεις του Βιετναμέζικο
Γνωρίζετε για το Βιετναμέζικο
Τα βιετναμέζικα είναι η γλώσσα του βιετναμέζικου λαού και η επίσημη γλώσσα στο Βιετνάμ. Αυτή είναι η μητρική γλώσσα του 85% περίπου του βιετναμέζικου πληθυσμού μαζί με περισσότερα από 4 εκατομμύρια στο εξωτερικό. Τα βιετναμέζικα είναι επίσης η δεύτερη γλώσσα των εθνοτικών μειονοτήτων στο Βιετνάμ και μια αναγνωρισμένη γλώσσα εθνοτικών μειονοτήτων στην Τσεχική Δημοκρατία. Επειδή το Βιετνάμ ανήκει στην Πολιτιστική Περιοχή της Ανατολικής Ασίας, τα βιετναμέζικα επηρεάζονται επίσης σε μεγάλο βαθμό από τις κινεζικές λέξεις, επομένως είναι η γλώσσα που έχει τις λιγότερες ομοιότητες με άλλες γλώσσες της οικογένειας των Αυστροασιατικών γλωσσών.