Τι σημαίνει το canal στο πορτογαλικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης canal στο πορτογαλικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του canal στο πορτογαλικά.

Η λέξη canal στο πορτογαλικά σημαίνει κανάλι, κανάλι, κανάλι, πόρος, αυλάκι, κανάλι, δίκτυο, κανάλι, πόρος, κανάλι, δίοδος, κανάλι ρίζας, σταθμός, πλωτή οδός, απονεύρωση, μέσο, πέρασμα, κανάλι, πορθμός, πόρος, πόρος, κομμάτι, σκάβω, ανοίγω, ανοίγω κανάλι, σήραγγα της Μάγχης, σύστημα διανομής, κανάλι εντός του οποίου κινούνται τα νερά της παλίρροιας, ακουστικό κανάλι, κανάλι γέννησης, ραδιοφωνικό, τηλεοπτικό κανάλι, αρδευτική τάφρος, αρδευτικό κανάλι, ειδησεογραφικό κανάλι, τηλεοπτικός σταθμός, τηλεοπτικό κανάλι, ακουστικός πόρος, Μάγχη, ελαστικός απομονωτήρας, δίκτυο πωλήσεων, κανάλι πωλήσεων, κανάλι τηλεπωλήσεων, κανάλι πωλήσεων, κανάλι τηλεπωλήσεων, στενό, κανάλι νερού, ενδοδοντική θεραπεία, ρινοδακρυϊκός πόρος, δακρυϊκός πόρος, δεξαμενή φόρτισης, αναπνευστική οδός, γραμμή επικοινωνίας, κανάλι απομάκρυνσης λυμάτων, αλλάζω κανάλι, τάφρος αποστράγγισης, σπερματικός πόρος, σπονδυλικός σωλήνας. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης canal

κανάλι

substantivo masculino (τηλεόρασης)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Este canal exibe principalmente documentários sobre história.

Αυτό το κανάλι προβάλλει κυρίως ιστορικά ντοκιμαντέρ.

κανάλι

substantivo masculino (geografia: corpo de água)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Belíssimos canais cortam a cidade.

κανάλι

substantivo masculino

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

O rio flui através de dois canais para o mar.

Το ποτάμι βγαίνει μέσω δύο καναλιών στη θάλασσα.

πόρος

substantivo masculino (anatomia)

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

Rob está com uma infecção no canal auditivo.

αυλάκι

substantivo masculino

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

A erosão escavou canais através da montanha.

Η διάβρωση δημιούργησε αυλάκια στη βουνοπλαγιά.

κανάλι

substantivo masculino

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

A comunicação militar deve passar através dos canais adequados.

Η στρατιωτική επικοινωνία πρέπει να περάσει από τους σωστούς διαύλους.

δίκτυο, κανάλι

substantivo masculino (negócios)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

πόρος

substantivo masculino (botânica)

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

κανάλι

substantivo masculino (acidente geográfico)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

As imagens de satélite mostram canais em Marte.

δίοδος

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

κανάλι ρίζας

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

σταθμός

(TV, rádio)

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

Agora você pode fazer stream de milhares de canais de Tv no seu computador.

Πλέον, μπορείς να δεις ζωντανά χιλιάδες τηλεοπτικούς σταθμούς από τον υπολογιστή σου.

πλωτή οδός

(que comunica oceano com interior do continente) (για ποντοπόρα πλοία)

απονεύρωση

(odontologia) (οδοντιατρική)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

A dentista levou quatro horas para fazer um canal no meu molar.

Πήρε τέσσερις ώρες στον οδοντίατρό μου να κάνει την απονεύρωση στον τραπεζίτη μου.

μέσο

(pessoa que transmite algo)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

πέρασμα

substantivo masculino (de rio)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Tenha cuidado ao andar de caiaque por esse canal.

κανάλι

(curso d'água)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

πορθμός

substantivo masculino (de águas)

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

Eles navegaram pelo canal em direção ao mar.

πόρος

(Anatomia) (ανατομία)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

πόρος

(anatomia)

κομμάτι

(um instrumento numa música)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

σκάβω, ανοίγω

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

ανοίγω κανάλι

locução verbal (σε κάτι)

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)

σήραγγα της Μάγχης

(φράση ως ουσιαστικό θηλυκό: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους, π.χ. καθηγήτρια φυσικής αγωγής, διευθύντρια γυμνασίου κλπ.)

σύστημα διανομής

(εμπόριο)

(φράση ως ουσιαστικό ουδέτερο: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους, π.χ. ανώτατο εκπαιδευτικό ίδρυμα, απολυτήριο λυκείου κλπ.)

κανάλι εντός του οποίου κινούνται τα νερά της παλίρροιας

(β' συνθετικό: Βρίσκεται στην τέλος μια λέξης και σε οριμένες περιπτώσης φανερώνει το νόημα αυτής, π.χ. υψηλόβαθμος, χαμηλόβαθμοςκλπ.)

ακουστικό κανάλι

κανάλι γέννησης

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

ραδιοφωνικό, τηλεοπτικό κανάλι

αρδευτική τάφρος, αρδευτικό κανάλι

(έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.)

ειδησεογραφικό κανάλι

substantivo masculino (televisão)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

τηλεοπτικός σταθμός

(estação de tv)

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

τηλεοπτικό κανάλι

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

ακουστικός πόρος

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

Μάγχη

(κύριο ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε συγκεκριμένο πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους, π.χ. Μαρία, Ελλάδα, Ελληνίδα κλπ.)

Η Μάγχη είναι ένα από τα κανάλια με τη μεγαλύτερη κυκλοφορία στον κόσμο.

ελαστικός απομονωτήρας

(οδοντιατρικό εξάρτημα)

δίκτυο πωλήσεων

substantivo masculino

κανάλι πωλήσεων, κανάλι τηλεπωλήσεων

substantivo masculino (estação de TV usada para vender bens)

κανάλι πωλήσεων, κανάλι τηλεπωλήσεων

(estação de TV usada para vender bens)

στενό

κανάλι νερού

ενδοδοντική θεραπεία

ρινοδακρυϊκός πόρος, δακρυϊκός πόρος

substantivo masculino

δεξαμενή φόρτισης

αναπνευστική οδός

(passagem de ar)

Verificar se as vias aéreas estão desobstruídas é uma etapa importante da RCP.

γραμμή επικοινωνίας

(figurado)

Madeleine tem um canal direto com o presidente.

κανάλι απομάκρυνσης λυμάτων

(mineração) (σε ορυχείο)

αλλάζω κανάλι

(mudar o canal de TV)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

τάφρος αποστράγγισης

substantivo masculino (drenagem)

σπερματικός πόρος

substantivo masculino

σπονδυλικός σωλήνας

Ας μάθουμε πορτογαλικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του canal στο πορτογαλικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο πορτογαλικά.

Σχετικές λέξεις του canal

Τι σημαίνει το caleira στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το calha στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το camponês στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το camundongo στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το camurça στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το cana στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το canal στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το canaleta στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το canalha στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το canalizador στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το canário στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το captar στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το rego στο πορτογαλικά;

Ενημερωμένες λέξεις του πορτογαλικά

Τι σημαίνει το gorjeio στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το cúmplice στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το católico στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το rasgos στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το de araque στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το tirar partido στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το reflectir στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το Ceco στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το pedras στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το suicídio στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το impagável στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το recolhido στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το intoxicar στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το Histórias στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το veia jugular στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το alfinetar στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το padronização στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το retalhar στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το descair στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το atendimento ao cliente στο πορτογαλικά;

Γνωρίζετε για το πορτογαλικά

πορτογαλικά (português) είναι μια ρωμαϊκή γλώσσα εγγενής στην Ιβηρική χερσόνησο της Ευρώπης. Είναι η μόνη επίσημη γλώσσα της Πορτογαλίας, της Βραζιλίας, της Αγκόλας, της Μοζαμβίκης, της Γουινέας-Μπισάου, του Πράσινου Ακρωτηρίου. Τα Πορτογαλικά έχουν μεταξύ 215 και 220 εκατομμύρια φυσικούς ομιλητές και 50 εκατομμύρια ομιλητές δεύτερης γλώσσας, ήτοι συνολικά περίπου 270 εκατομμύρια. Τα πορτογαλικά συχνά αναφέρονται ως η έκτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, τρίτη στην Ευρώπη. Το 1997, μια ολοκληρωμένη ακαδημαϊκή μελέτη κατέταξε τα πορτογαλικά ως μία από τις 10 γλώσσες με τη μεγαλύτερη επιρροή στον κόσμο. Σύμφωνα με στατιστικά στοιχεία της UNESCO, τα πορτογαλικά και τα ισπανικά είναι οι ταχύτερα αναπτυσσόμενες ευρωπαϊκές γλώσσες μετά τα αγγλικά.