Τι σημαίνει το chá στο πορτογαλικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης chá στο πορτογαλικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του chá στο πορτογαλικά.

Η λέξη chá στο πορτογαλικά σημαίνει τσάι, τσάι, τσάι, τσάι, τσάι, ουρά, τσάι, shower, τσάι, είδος τριανταφυλλιάς, κουταλάκι του γλυκού, κούπα τσαγιού, κουταλάκι του γλυκού, ώρα για απογευματινό τσάι, ρεσώ, φλιτζάνι τσάι, φακελάκι τσαγιού, σακουλάκι τσαγιού, απογευματινό τσάϊ, τσάι με γεύση τζίντζερ, τσάι από βότανα, φακελάκι τσαγιού, κουτί τσαγιού, φύλλο τσαγιού, σερβίτσιο τσαγιού, σερβίτσιο τσαγιού, σουρωτήρι τσαγιού, δίσκος σερβιρίσματος, <div></div><div>(<i>β' συνθετικό</i>: Βρίσκεται στην τέλος μια λέξης και σε οριμένες περιπτώσης φανερώνει το νόημα αυτής, π.χ. υψηλό<i>βαθμος</i>, χαμηλό<i>βαθμος</i>κλπ.)</div>, πράσινο τσάϊ, παγωμένο τσάι, κρύο τσάι, παγωμένο τσάι, κρύο τσάι, τσάι μέντας, σουρωτήρι τσαγιού, -, τεϊοποτείο, μπάτσελορ νύφης, κολατσιό, τσάι Earl Grey, χύμα φύλλα τσαγιού, πάρτυ για την αποκάλυψη του φύλου του μωρού, λέω τα φύλλα του τσαγιού, κουταλάκι του γλυκού, κούπα τσαγιού, ώρα του βραδινού, μπισκότο, φλυτζάνι τσάι, φλιτζάνι, τσάι, τσάι Ασσάμ, κατάστημα που πουλά τσάι, τεϊοπωλείο, για τα καλορίζικα. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης chá

τσάι

substantivo masculino

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Ela bebe chá todos os dias.

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Να σου φτιάξω ένα ζεστό;

τσάι

(ως γεύμα)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Comemos sanduíches e bolos no chá.

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Τι έφαγες με το απογευματινό σου τσάι;

τσάι

substantivo masculino (reunião)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Vamos tomar chá esta tarde.

Ας βρεθούμε για τσάι σήμερα το απόγευμα.

τσάι

substantivo masculino

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

τσάι

substantivo masculino (encontro social no qual é servido chá) (μεταφορικά)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

ουρά

substantivo masculino (carne)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

τσάι

substantivo feminino

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Vamos tomar uma bela xícara de chá, Dóris.

shower

substantivo masculino (chá de bebê, de panela, etc.) (σπάνιο)

(ουσιαστικό ουδέτερο άκλιτο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους και δεν κλίνεται, π.χ. σάντουιτς, κομπιούτερ κλπ. Συχνά είναι ξενικής προέλευσης.)

As amigas dela fizeram um chá de bebê quando ela estava com 6 meses de gravidez.

Οι φίλες της, της έκαναν baby shower όταν ήταν έξι μηνών έγκυος.

τσάι

substantivo feminino

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Devo fazer um chá?

είδος τριανταφυλλιάς

substantivo feminino (flor: variedade de rosa)

(β' συνθετικό: Βρίσκεται στην τέλος μια λέξης και σε οριμένες περιπτώσης φανερώνει το νόημα αυτής, π.χ. υψηλόβαθμος, χαμηλόβαθμοςκλπ.)

κουταλάκι του γλυκού

(φράση ως ουσιαστικό ουδέτερο: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους, π.χ. ανώτατο εκπαιδευτικό ίδρυμα, απολυτήριο λυκείου κλπ.)

Μα καλά, τρως δημητριακά με το κουταλάκι του γλυκού;

κούπα τσαγιού

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

κουταλάκι του γλυκού

(conteúdo de uma colher de chá)

(έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.)

ώρα για απογευματινό τσάι

(momento em que o chá é servido)

ρεσώ

(pequena vela flutuante) (μικρό κερί)

φλιτζάνι τσάι

(informal)

φακελάκι τσαγιού, σακουλάκι τσαγιού

απογευματινό τσάϊ

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

τσάι με γεύση τζίντζερ

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

τσάι από βότανα

(bebida)

φακελάκι τσαγιού

(sachê de folhas de chá)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Τα φακελάκια τσαγιού είναι πιο εύκολα στη χρήση από το χύμα. Ο πάγκος της κουζίνας ήταν γεμάτος από παλιά φακελάκια τσαγιού και βρώμικες κούπες.

κουτί τσαγιού

(vasilhame para folhas de chá)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

φύλλο τσαγιού

(folha seca de chá)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

σερβίτσιο τσαγιού

(conjunto de bules e xícaras)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

σερβίτσιο τσαγιού

(conjunto de bules e xícaras)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

σουρωτήρι τσαγιού

(pequena peneira para chá)

δίσκος σερβιρίσματος

(receptáculo para carregar conjunto de chá)

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

<div></div><div>(<i>β' συνθετικό</i>: Βρίσκεται στην τέλος μια λέξης και σε οριμένες περιπτώσης φανερώνει το νόημα αυτής, π.χ. υψηλό<i>βαθμος</i>, χαμηλό<i>βαθμος</i>κλπ.)</div>

substantivo masculino

Jana teve de deixar seu chá de bebê mais cedo e ir para o hospital.

πράσινο τσάϊ

(chá herbal oriental)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

παγωμένο τσάι, κρύο τσάι

substantivo masculino

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Ένα ποτήρι κρύο τσάι είναι πολύ αναζωογονητικό το καλοκαίρι. Στη Νότια Αμερική το κρύο τσάι συνήθως σερβίρεται πιο γλυκό και ονομάζεται «γλυκό τσάι».

παγωμένο τσάι, κρύο τσάι

substantivo masculino

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

τσάι μέντας

substantivo masculino

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

σουρωτήρι τσαγιού

(mecanismo para prensar folhas de chá)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

-

(festa onde a futura noiva recebe presentes) (Δεν υπάρχει αντιστοιχία.)

Χρησιμοποιείται ο όρος bridal shower.

τεϊοποτείο

(local de venda de chá)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

μπάτσελορ νύφης

κολατσιό

substantivo masculino (ανάλογα με την ώρα)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

τσάι Earl Grey

substantivo masculino

χύμα φύλλα τσαγιού

πάρτυ για την αποκάλυψη του φύλου του μωρού

substantivo masculino

λέω τα φύλλα του τσαγιού

(μεταφορικά)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

κουταλάκι του γλυκού

(medida) (μονάδα μέτρησης)

Για τη συνταγή αυτή θέλουμε δύο κουταλάκια του γλυκού βανίλια.

κούπα τσαγιού

(medida) (ως μονάδα μέτρησης)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

ώρα του βραδινού

(hora da refeição da tarde)

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)

μπισκότο

expressão (μικρό, ατομικό)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

φλυτζάνι τσάι

φλιτζάνι

substantivo feminino (medida: 0,237 litros)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

A receita pede duas xícaras de chá de leite.

Η συνταγή λέει δυο φλιτζάνια γάλα.

τσάι

locução verbal

τσάι Ασσάμ

substantivo masculino

κατάστημα που πουλά τσάι

τεϊοπωλείο

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

για τα καλορίζικα

(comemoração)

Ας μάθουμε πορτογαλικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του chá στο πορτογαλικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο πορτογαλικά.

Σχετικές λέξεις του chá

Τι σημαίνει το aparelho στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το caneca στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το caneco στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το cevada στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το cevadinha στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το cevar στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το chacal στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το chacoalhar στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το chacota στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το chá στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το chácara στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το colher στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το céu στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το céus στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το xícara στο πορτογαλικά;

Ενημερωμένες λέξεις του πορτογαλικά

Τι σημαίνει το gorjeio στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το cúmplice στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το católico στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το rasgos στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το de araque στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το tirar partido στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το reflectir στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το Ceco στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το pedras στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το suicídio στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το impagável στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το recolhido στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το intoxicar στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το Histórias στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το veia jugular στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το alfinetar στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το padronização στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το retalhar στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το descair στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το atendimento ao cliente στο πορτογαλικά;

Γνωρίζετε για το πορτογαλικά

πορτογαλικά (português) είναι μια ρωμαϊκή γλώσσα εγγενής στην Ιβηρική χερσόνησο της Ευρώπης. Είναι η μόνη επίσημη γλώσσα της Πορτογαλίας, της Βραζιλίας, της Αγκόλας, της Μοζαμβίκης, της Γουινέας-Μπισάου, του Πράσινου Ακρωτηρίου. Τα Πορτογαλικά έχουν μεταξύ 215 και 220 εκατομμύρια φυσικούς ομιλητές και 50 εκατομμύρια ομιλητές δεύτερης γλώσσας, ήτοι συνολικά περίπου 270 εκατομμύρια. Τα πορτογαλικά συχνά αναφέρονται ως η έκτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, τρίτη στην Ευρώπη. Το 1997, μια ολοκληρωμένη ακαδημαϊκή μελέτη κατέταξε τα πορτογαλικά ως μία από τις 10 γλώσσες με τη μεγαλύτερη επιρροή στον κόσμο. Σύμφωνα με στατιστικά στοιχεία της UNESCO, τα πορτογαλικά και τα ισπανικά είναι οι ταχύτερα αναπτυσσόμενες ευρωπαϊκές γλώσσες μετά τα αγγλικά.