Τι σημαίνει το cho rằng στο Βιετναμέζικο;
Ποια είναι η σημασία της λέξης cho rằng στο Βιετναμέζικο; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του cho rằng στο Βιετναμέζικο.
Η λέξη cho rằng στο Βιετναμέζικο σημαίνει υποθέτω, φαντάζομαι, εικάζω, νομίζω, θεωρώ. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης cho rằng
υποθέτω(take) |
φαντάζομαι(hypothesise) |
εικάζω(hypothesise) |
νομίζω(suppose) |
θεωρώ(find) |
Δείτε περισσότερα παραδείγματα
Sao anh cho rằng mạng sống của nó không quý bằng anh? Και γιατί η δικιά της ζωή να έχει λιγότερη αξία απ'τη δική σου? |
Cô không thể cho rằng Hiến pháp là của riêng mình được. Δεν έχετε κάποια ιδιαίτερη απαίτηση για το Σύνταγμα. |
Internet được cho rằng sẽ đồng hóa mọi người bằng cách kết nối tất cả chúng ta lại. Το Διαδίκτυο θα μας ομογενοποιούσε συνδέοντάς μας όλους. |
Và chúng tôi đã từng cho rằng đó là nhiệm vụ bất khả thi. Και είναι κάτι που δεν πίστευα ότι είναι εφικτό. |
(Ma-thi-ơ 9:37, 38). Câu ngạn ngữ cho rằng không ai quá già nếu còn muốn học là đúng. (Ματθαίος 9:37, 38) Είναι αλήθεια αυτό που λέγεται ότι κανένας δεν είναι πολύ μεγάλος για να μάθει. |
Và ngươi cho rằng ông ta đến nơi nào? Εσύ πού πιστεύεις ότι είναι; |
Tuy nhiên, giới chỉ trích cho rằng các sách này có các lối viết khác biệt nhau. Οι κριτικοί όμως ισχυρίζονται ότι δεν διακρίνουν στα βιβλία ενιαίο ύφος συγγραφής. |
Họ cho rằng những nước giàu hơn đang giúp đỡ họ quá ít. Αισθάνονται ότι οι πιο εύπορες χώρες δεν τους έχουν στηρίξει αρκετά. |
8 Sa-tan cho rằng Gióp phụng sự Đức Chúa Trời vì những lý do ích kỷ. 8 Ο Σατανάς ισχυρίστηκε ότι ο Ιώβ υπηρετούσε τον Θεό για ιδιοτελείς λόγους. |
12 Qua nhiều năm các chuyên gia cho rằng máu cứu sống mạng người. 12 Χρόνια τώρα, οι ειδικοί ισχυρίζονται ότι το αίμα σώζει ζωές. |
Tuy nhiên, các chuyên gia cho rằng có thể giảm nguy cơ mắc bệnh tiểu đường tuýp 2. Οι ειδικοί ισχυρίζονται πάντως ότι ο κίνδυνος του διαβήτη τύπου 2 μπορεί να μειωθεί. |
" Hoang dã - nhưng tôi cho rằng tôi có thể uống nước. " " Είναι άγρια - αλλά υποθέτω ότι μπορεί να πιει ". |
Tôi cho rằng một người sáng suốt sẽ không đến đây. Υποθέτω ότι ένας σοφός άνθρωπος δεν θα ερχόταν εδώ καθόλου. |
Tôi cho rằng, phải dành cho họ sự diệt vong của lũ Phát xít Εγώ προτείνω να τους αφήσουμε να αντιμετωπίσουν αυτοί τους Ναζί |
Tôi cho rằng ông là người cho phép hắn xuống đây. Εσύ του επέτρεψες την είσοδο εδώ κάτω. |
Các sử gia cho rằng ông qua đời vào khoảng năm 1575. Οι ιστορικοί πιστεύουν ότι πέθανε γύρω στο 1575. |
Một số người cho rằng thắc mắc với Thượng Đế hay Đức Chúa Trời là sai. ΜΕΡΙΚΟΙ λένε ότι είναι εσφαλμένο να κάνουμε ερωτήσεις στον Θεό. |
Tôi biết cô cho rằng Jessica đã biến mất. Το ξέρω ότι πιστεύεις ότι η Τζέσικα έχει φύγει. |
Những người khác cho rằng ngài không có gì đặc biệt hơn một nhà tiên tri. Άλλοι ισχυρίζονται ότι ήταν προφήτης και τίποτα παραπάνω. |
Tôi cho rằng lí do đó đủ để họ giữ bí mật. Καλός λόγος για να το κρατήσει κρυφό. |
Vậy, ý tưởng cho rằng Luật pháp Đức Chúa Trời cho phép trả thù xuất phát từ đâu? Πώς προέκυψε η ιδέα ότι ο Νόμος του Θεού επέτρεπε τις προσωπικές πράξεις εκδίκησης; |
Vậy nên chúng tôi cho rằng nên thử một chuyến Έτσι αποφασίσαμε να το δοκιμάσουμε. |
* Nhiều tôn giáo cho rằng họ dạy đúng về những vấn đề này. * Διάφορες θρησκείες ισχυρίζονται ότι διδάσκουν την αλήθεια σχετικά με αυτά τα ζητήματα. |
Ngươi có thể cho rằng mình gặp may, con hoang ạ. Μπορείς να θεωρείς τυχερό τον εαυτό σου, μπάσταρδε. |
Thôi cho rằng có 3 nguyên nhân, 2 cái gián tiếp, và 1 cái trực tiếp. Πιστεύω ότι υπάρχουν τρεις λόγοι, δύο μακροπρόθεσμοι και το έναυσμα. |
Ας μάθουμε Βιετναμέζικο
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του cho rằng στο Βιετναμέζικο, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Βιετναμέζικο.
Ενημερωμένες λέξεις του Βιετναμέζικο
Γνωρίζετε για το Βιετναμέζικο
Τα βιετναμέζικα είναι η γλώσσα του βιετναμέζικου λαού και η επίσημη γλώσσα στο Βιετνάμ. Αυτή είναι η μητρική γλώσσα του 85% περίπου του βιετναμέζικου πληθυσμού μαζί με περισσότερα από 4 εκατομμύρια στο εξωτερικό. Τα βιετναμέζικα είναι επίσης η δεύτερη γλώσσα των εθνοτικών μειονοτήτων στο Βιετνάμ και μια αναγνωρισμένη γλώσσα εθνοτικών μειονοτήτων στην Τσεχική Δημοκρατία. Επειδή το Βιετνάμ ανήκει στην Πολιτιστική Περιοχή της Ανατολικής Ασίας, τα βιετναμέζικα επηρεάζονται επίσης σε μεγάλο βαθμό από τις κινεζικές λέξεις, επομένως είναι η γλώσσα που έχει τις λιγότερες ομοιότητες με άλλες γλώσσες της οικογένειας των Αυστροασιατικών γλωσσών.