Τι σημαίνει το chung tình στο Βιετναμέζικο;

Ποια είναι η σημασία της λέξης chung tình στο Βιετναμέζικο; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του chung tình στο Βιετναμέζικο.

Η λέξη chung tình στο Βιετναμέζικο σημαίνει πιασάρικος. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης chung tình

πιασάρικος

Δείτε περισσότερα παραδείγματα

Và nó sẽ làm cho con cũng chịu chung tình cảnh như nó.
Και θα βεβαιωθείτε ότι ούτε εσύ έχεις.
Nhìn chung tình hình yên ắng
Κατά τα άλλα, ησυχία.
2 Đi rao giảng chung: Tình cảm gia đình sẽ thắt chặt nếu cả nhà đi rao giảng chung.
2 Να Κηρύττετε Μαζί: Η συνεργασία στο κήρυγμα των καλών νέων ενισχύει τους οικογενειακούς δεσμούς.
Phẫn uất là cái phản ứng tự nhiên trước sự không chung tình của người hôn phối.
Η πικρία είναι μια φυσική αντίδραση στην απιστία ενός συντρόφου.
Sự chung tình quyết liệt tựa mồ mả.
και η αποκλειστική αφοσίωση ανυποχώρητη όπως ο Τάφος.
Ngoài ra, khi hai người cùng làm việc để thực hiện mục tiêu chung, tình bạn sẽ càng gắn bó.
Επιπλέον, ένας από τους καλύτερους τρόπους για να δυναμώσει μια φιλία είναι να προσπαθείτε να πετύχετε με τον φίλο σου έναν κοινό στόχο.
Và với " The Abyss ", tôi hòa chung tình yêu của mình dành cho thế giới nước và việc lặn với cùng việc làm phim.
Και με την " Άβυσσο ", συνδύασα την αγάπη μου για τη θάλασσα και τις καταδύσεις με τη σκηνοθεσία.
4 Sử-gia Walter Laqueur tường-trình: “Nói chung, tình-trạng thế-giới còn nhân-đạo cho đến lúc Thế-chiến thứ nhất bùng nổ.
4 Ο ιστορικός Γουώλτερ Λάκερ έγραψε: «Η περίοδος μέχρι τον πρώτο Παγκόσμιο Πόλεμο ήταν, στο σύνολό της, πιο ανθρώπινη.
Và với "The Abyss", tôi hòa chung tình yêu của mình dành cho thế giới nước và việc lặn với cùng việc làm phim.
Και με την ‘Άβυσσο’, συνδύασα την αγάπη μου για τη θάλασσα και τις καταδύσεις με τη σκηνοθεσία.
Họ thường là những người chung tình lâu dài, nhưng một ngày họ vượt giới hạn mà họ chưa hề nghĩ là sẽ vượt, với cái giá là sẽ mất tất cả.
Είναι συχνά άνθρωποι που υπήρξαν πιστοί για δεκαετίες, αλλά μια μέρα, πέρασαν μια διαχωριστική γραμμή που νόμιζαν ότι ποτέ δεν θα διέσχιζαν, με το ρίσκο να χάσουν τα πάντα.
Rồi, nói chung thì tình hình của ông khá ổn.
Οι δείκτες σου είναι καλοί.
Khi trai và gái ở chung nhà, những tình huống khó xử có thể xảy ra.
Όταν αγόρια και κορίτσια ζούνε στο ίδιο σπίτι, αμήχανες καταστάσεις προκύπτουν.
Trinculo: Đau khổ khiến một người đàn ông thân thiết với những người tình chung giường xa lạ.
- Η αθλιότητα κάνει τον άντρα να εξοικειώνεται με περίεργους συντρόφους στο κρεβάτι.
Vào thế kỷ thứ nhất, người ta nói chung ở trong tình trạng tối tăm về thiêng liêng.
Τον πρώτο αιώνα, οι άνθρωποι γενικά βρίσκονταν σε πνευματικό σκοτάδι.
Bạn có thấy điểm gì chung trong những tình huống trên không?
Διακρίνετε κάτι κοινό στα παραπάνω σενάρια;
Nói tóm lại, có chỗ cho tất cả mọi người nào yêu mến Thượng Đế và xem các giáo lệnh của Ngài là tiêu chuẩn thiêng liêng dành cho hành vi cá nhân, vì nếu chúng ta đều có chung tình yêu mến dành cho Thượng Đế, thì tất cả chúng ta đều có vâng lời Ngài.
Εν συντομία, υπάρχει ένα μέρος για όλους που αγαπούν τον Θεό και τιμούν τις εντολές Του ως την απαραβίαστη ράβδο μέτρησης για την προσωπική συμπεριφορά, γιατί αν η αγάπη του Θεού είναι η μελωδία του τραγουδιού που τραγουδάμε, σίγουρα ο κοινός μας στόχος να Τον υπακούμε είναι η αναγκαία αρμονία σε αυτό.
Tại một trường trung học nọ ở Ni-giê-ri, một cô gái chung chạ tình dục bừa bãi thường cho bạn học lời khuyên về tình dục.
Σε ένα γυμνάσιο στη Νιγηρία, μια κοπέλα που ζούσε σεξουαλικά αχαλίνωτη ζωή συνήθιζε να συμβουλεύει τις συμμαθήτριές της γύρω από το σεξ.
Thứ ba, tình trạng chung sống ngoài giá thú ngày càng phổ biến.
Τρίτον, η συμβίωση ως υποκατάστατο του γάμου κερδίζει έδαφος.
Nhưng phải đặt vào tình hình chung.
Πρέπει να εκτιμήσετε τη γενική εικόνα.
Còn giai cấp lao động nói chung vẫn ở trong tình trạng thất học.
Εκείνοι που ανήκαν στην εργατική τάξη συνήθως παρέμεναν αδαείς.
Họ có rất nhiều điểm chung: về tâm thần, tình cảm và thiêng liêng.
Έχουν πολλά κοινά—από διανοητική, συναισθηματική και πνευματική άποψη.
Và chúng cũng không thể giải thích thỏa đáng những đau thương của dân tình nói chung.
Και επίσης δεν αντιπροσωπεύουν σωστά τον ανθρώπινο πόνο γενικότερα.
Đây là tình hình chung tại nhiều nước.
Αυτή είναι η εικόνα που παρουσιάζεται σε πολλές χώρες.
Thế nhưng chúng ta vẫn bị ảnh hưởng bởi những tình trạng chung quanh.
Ωστόσο, οι συνθήκες γύρω μας μάς επηρεάζουν.
Hầu hết mọi người đều tìm mối tương quan giữa khoảng thời gian, và nếu bạn thích, yêu, không phải một tình yêu lãng mạn, dù nó có thể là một cái gì đó. nhưng nhìn chung tình yêu, sự tôn trọng, tất cả đều sẵn lòng hòa hợp với chúng ta, điều này được định nghĩa một cách chặt chẽ, bằng vị thế của chúng ta trong trật tự xã hội.
Οι περισσότεροι άνθρωποι κάνουν έναν πολύ αυστηρό συσχετισμό μεταξύ του πόσο χρόνο, κι αν θέλετε, πόση αγάπη, όχι έρωτα, αν κι εδώ κάτι ίσως υπάρχει, αλλά πόση αγάπη γενικά, πόσο σεβασμό, είναι διατεθειμένοι να μας παραχωρήσουν, τα οποία καθορίζονται από τη θέση μας στην κοινωνική ιεραρχία.

Ας μάθουμε Βιετναμέζικο

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του chung tình στο Βιετναμέζικο, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Βιετναμέζικο.

Ενημερωμένες λέξεις του Βιετναμέζικο

Γνωρίζετε για το Βιετναμέζικο

Τα βιετναμέζικα είναι η γλώσσα του βιετναμέζικου λαού και η επίσημη γλώσσα στο Βιετνάμ. Αυτή είναι η μητρική γλώσσα του 85% περίπου του βιετναμέζικου πληθυσμού μαζί με περισσότερα από 4 εκατομμύρια στο εξωτερικό. Τα βιετναμέζικα είναι επίσης η δεύτερη γλώσσα των εθνοτικών μειονοτήτων στο Βιετνάμ και μια αναγνωρισμένη γλώσσα εθνοτικών μειονοτήτων στην Τσεχική Δημοκρατία. Επειδή το Βιετνάμ ανήκει στην Πολιτιστική Περιοχή της Ανατολικής Ασίας, τα βιετναμέζικα επηρεάζονται επίσης σε μεγάλο βαθμό από τις κινεζικές λέξεις, επομένως είναι η γλώσσα που έχει τις λιγότερες ομοιότητες με άλλες γλώσσες της οικογένειας των Αυστροασιατικών γλωσσών.