Τι σημαίνει το cổ họng στο Βιετναμέζικο;
Ποια είναι η σημασία της λέξης cổ họng στο Βιετναμέζικο; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του cổ họng στο Βιετναμέζικο.
Η λέξη cổ họng στο Βιετναμέζικο σημαίνει λαιμός, τραχεία, φάρυγγας, λάρυγγας, τράχηλος. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης cổ họng
λαιμός(gizzard) |
τραχεία(weasand) |
φάρυγγας(throat) |
λάρυγγας(weasand) |
τράχηλος(throat) |
Δείτε περισσότερα παραδείγματα
Cổ họng tôi đau quá. Πονάει ο λαιμός μου. |
Cổ họng tôi đau quá. Ο λαιμός μου πονάει. |
Bởi vì cổ họng tớ lại đang bị đau. Πονάει ο λαιμός μου. |
Nói một lời nữa và tôi sẽ cắt cổ họng anh. Μία λέξη ακόμη και θα σου κόψω το λαιμό. |
Lưỡi dao vẫn còn trong cổ họng nạn nhân. Η λεπίδα του μαχαιριού ήταν ακόμη στον λαιμό της. |
Tôi sẽ xé cổ họng các cậu đấy. Ας μιλήσουμε ξεκάθαρα. |
Cổ họng tôi khô quá, tôi đã tưởng hết nói chuyện nổi. Ο Λαιμός μου ήταν τόσο ξηρός, Νόμιζα ότι δεν θα μπορούσα να μιλήσω. |
Việc đó giống như cảm nhận điều gì đó với cổ họng của con vậy. Το νιώθεις με τη διαίσθησή σου. |
Chú ý giữ ẩm cho cổ họng của mình, Marcus ạ? Θες μια γουλιά, Μάρκους; |
Rất gần với cổ họng ngươi Τόσο κοντά στον λαιμό σου... |
Sưng lưỡi hoặc cổ họng xảy ra trong khoảng 20% trường hợp. Η γλώσσα ή ο λαιμός μπορεί να παρουσιάσουν οίδημα μέχρι και στο 20% των περιπτώσεων. |
Cổ họng của em khát khô. Στέγνωσε ο λαιμός μου. |
Tinh hoàn bị cắt và bị nhét vào cổ họng. Τους έκοψαv τους όρχεις και τους έχωσαv στοv λαιμό. |
'Vâng'? Nói tôi, bù trừ cổ họng của tôi, " không có gì trong đó. " " Λοιπόν; " είπα, καθάρισμα του λαιμού μου, " δεν υπάρχει τίποτα σε αυτό. " |
Hôm nay, ta muốn cảm nhận cổ họng Themistokles... bên dưới gót giày của mình. Σήμερα θέλω να νιώσω το λαιμό του Θεμιστοκλή ανάμεσα στο στήθος μου. |
Cổ họng của cậu à? Το νιώθεις μέσα σου; |
Cổ họng của chị không sao chứ? Ο λαιμός σου είναι εντάξει; |
Giọng nói trong đầu anh đang bảo anh hãy xé toạc cổ họng em và uống máu em. Η φωνή στο κεφάλι μου μου λέει να ξεσκίσω τον λαιμό σου και να πιω από εσένα. |
Chúng tôi sẽ lấy tế bào thừ cổ họng của bạn Εάν παρουσιάσετε ασθένεια στον λάρυγγα θα πάρουμε κύτταρα από το λάρυγγα σας. |
Nếu anh ở đâu quanh một con chó hơn 5 phút... thì cổ họng anh sẽ đóng lại. Αν μείνω μ'έναν σκύλο πάνω από πέντε λεπτά ο λαιμός μου θα κλείσει. |
Cổ họng anh ta bị vài triệu chứng. Ο λαιμός του φαίνεται ότι έχει κάτι. |
Những bác sĩ trị liệu cho ta bảo hút thuốc giúp thư giãn cổ họng. Ο γιατρός μου λέει ότι χαλαρώνει τον... λαιμό. |
ta nghĩ có thứ gì đó bị mắc trong cổ họng... Συγγνώμη, νομίζω πως κάτι μου στάθηκε στο λαιμό... |
Cách đó chỉ đốt cháy dạ dày của anh chứ không phải cổ họng của anh. Κατάπιε τo γρήγoρα για να κάψει τo στoμάχι σoυ κι όχι τo λαιμό σoυ. |
Ung thư: cổ họng, miệng, vú, gan Καρκίνος λάρυγγα, στόματος, μαστού, συκωτιού |
Ας μάθουμε Βιετναμέζικο
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του cổ họng στο Βιετναμέζικο, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Βιετναμέζικο.
Ενημερωμένες λέξεις του Βιετναμέζικο
Γνωρίζετε για το Βιετναμέζικο
Τα βιετναμέζικα είναι η γλώσσα του βιετναμέζικου λαού και η επίσημη γλώσσα στο Βιετνάμ. Αυτή είναι η μητρική γλώσσα του 85% περίπου του βιετναμέζικου πληθυσμού μαζί με περισσότερα από 4 εκατομμύρια στο εξωτερικό. Τα βιετναμέζικα είναι επίσης η δεύτερη γλώσσα των εθνοτικών μειονοτήτων στο Βιετνάμ και μια αναγνωρισμένη γλώσσα εθνοτικών μειονοτήτων στην Τσεχική Δημοκρατία. Επειδή το Βιετνάμ ανήκει στην Πολιτιστική Περιοχή της Ανατολικής Ασίας, τα βιετναμέζικα επηρεάζονται επίσης σε μεγάλο βαθμό από τις κινεζικές λέξεις, επομένως είναι η γλώσσα που έχει τις λιγότερες ομοιότητες με άλλες γλώσσες της οικογένειας των Αυστροασιατικών γλωσσών.