Τι σημαίνει το comparing στο Αγγλικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης comparing στο Αγγλικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του comparing στο Αγγλικά.

Η λέξη comparing στο Αγγλικά σημαίνει συγκρίνω, συγκρίνω κτ/κπ με κτ/κπ, συγκρίνω κτ/κπ με κτ/κπ, συγκρίνομαι με κπ/κτ, συγκρίνομαι με κτ/κπ, ασύγκριτος, ασύγκριτα, συγκρίνω, ανταλλάσσω απόψεις. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης comparing

συγκρίνω

transitive verb (find similarities, differences)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)
The study will compare the quality of care of the hospitals.
Η μελέτη θα συγκρίνει την ποιότητα της περιποίησης των ξενοδοχείων.

συγκρίνω κτ/κπ με κτ/κπ

(make a comparison, contrast with)

We compared the results to those of previous tests. Critics have compared his films to those of Hitchcock.
Συγκρίναμε τα αποτελέσματα με εκείνα προηγούμενων εξετάσεων. Οι κριτικοί έχουν συγκρίνει τις ταινίες του με εκείνες του Χίτσκοκ.

συγκρίνω κτ/κπ με κτ/κπ

(make a comparison, contrast with)

When you compare ice cream with cake, it's clear that ice cream is the better dessert.
Όταν συγκρίνεις το παγωτό με την τούρτα, είναι εμφανές πως το παγωτό είναι καλύτερο γλυκό.

συγκρίνομαι με κπ/κτ

intransitive verb (often negative (be as good)

Once you've heard her singing the part, no other voice can really compare.
Άμα την ακούσεις να τραγουδάει το κομμάτι, θα διαπιστώσεις ότι καμία άλλη φωνή δεν μπορεί να συγκριθεί μαζί της.

συγκρίνομαι με κτ/κπ

(be as good as) (συνήθως με άρνηση)

This food does not compare with dinner at a good restaurant.
Αυτό το φαγητό δεν συγκρίνεται με βραδυνό σε ένα καλό εστιατόριο.

ασύγκριτος

adjective (without comparison)

(επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό)
The sweetness of her voice is beyond compare.

ασύγκριτα

adverb (incomparably)

(επίρρημα: Περιγράφει το ρήμα που συνοδεύει, π.χ. τρέχω γρήγορα, μιλάω ακατάπαυστακλπ.)
The countryside is lovely beyond compare.

συγκρίνω

verbal expression (note similarities, differences)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)
The article compares and contrasts the works of Plato and Aristotle.
Το άρθρο συγκρίνει τα έργα του Πλάτωνα και του Αριστοτέλη.

ανταλλάσσω απόψεις

verbal expression (exchange opinions, experiences)

(έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.)
We met up for lunch to compare notes on our new boss.

Ας μάθουμε Αγγλικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του comparing στο Αγγλικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Αγγλικά.

Γνωρίζετε για το Αγγλικά

Τα αγγλικά προέρχονται από γερμανικές φυλές που μετανάστευσαν στην Αγγλία και έχουν εξελιχθεί σε μια περίοδο άνω των 1.400 ετών. Τα αγγλικά είναι η τρίτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, μετά τα κινέζικα και τα ισπανικά. Είναι η πιο μαθημένη δεύτερη γλώσσα και η επίσημη γλώσσα σχεδόν 60 κυρίαρχων χωρών. Αυτή η γλώσσα έχει μεγαλύτερο αριθμό ομιλητών ως δεύτερη και ξένη γλώσσα από τους μητρικούς ομιλητές. Τα αγγλικά είναι επίσης η επίσημη γλώσσα των Ηνωμένων Εθνών, της Ευρωπαϊκής Ένωσης και πολλών άλλων διεθνών και περιφερειακούς οργανισμούς. Σήμερα, οι αγγλόφωνοι σε όλο τον κόσμο μπορούν να επικοινωνούν με σχετική ευκολία.