Τι σημαίνει το constitución στο ισπανικά;
Ποια είναι η σημασία της λέξης constitución στο ισπανικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του constitución στο ισπανικά.
Η λέξη constitución στο ισπανικά σημαίνει φυσική κατάσταση, συγκρότηση, σύσταση, το Σύνταγμα, σύνταγμα, σχηματισμός, σύσταση, Σύνταγμα, σύνθεση, σύσταση, κατασκευή, σωματική διάπλαση, ανατομία, σκελετός, σωματική διάπλαση, βαρυκόκκαλος, σωματικώς, σωματικά, καταστατικό, συστατική πράξη, ιδρυτική πράξη, λεπτό σκαρί, αδύνατο σκαρί, πνευματικώς, πνευματικά. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης constitución
φυσική κατάστασηnombre femenino (física) Mi constitución no es apropiada para escalar montañas. Η κράση μου δεν είναι κατάλληλη για αναρρίχηση σε βουνά. |
συγκρότηση, σύσταση
(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) La constitución de la compañía tuvo lugar en 1980. Η συγκρότηση της εταιρείας πραγματοποιήθηκε το 1980. |
το Σύνταγμαnombre femenino Todos los funcionarios públicos deben respetar la constitución. Όλοι οι δημόσιοι υπάλληλοι πρέπει να ακολουθούν το Σύνταγμα. |
σύνταγμαnombre femenino (χώρα) (ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.) La organización está gobernada por su constitución. Ο οργανισμός διοικείται σύμφωνα με τον καταστατικό του χάρτη. |
σχηματισμός
(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.) El estudiante de medicina estudió la formación del tejido óseo en materiales artificiales. Ο φοιτητής της ιατρικής μελετούσε τον σχηματισμό του κοκάλινου ιστού πάνω σε τεχνητά υποστρώματα. |
σύστασηnombre femenino (εταιρείας) (ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) Las dos empresas socias celebraron la reciente constitución. |
Σύνταγμαnombre femenino (ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.) Para acceder a un cargo en el gobierno tienes que jurar la Constitución. |
σύνθεση, σύσταση
(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) La constitución del comité debería reflejar a sus socios. Η σύνθεση της επιτροπής πρέπει να αντικατοπτρίζει τα μέλη της. |
κατασκευήnombre femenino (ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) Es de constitución delgada, y podría ser un excelente deportista. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Είναι ανθεκτική κατασκευή και αξίζει τα λεφτά της. |
σωματική διάπλαση
Le gustan los chicos con un físico musculoso. Της αρέσουν τύποι με μυώδη σωματική διάπλαση. |
ανατομία
(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) Esta imagen muestra la anatomía de la rana. |
σκελετός
(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.) No es precisamente gordo, pero es de complexión robusta. |
σωματική διάπλαση
(φράση ως ουσιαστικό θηλυκό: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους, π.χ. καθηγήτρια φυσικής αγωγής, διευθύντρια γυμνασίου κλπ.) La modelo tiene buen cuerpo. |
βαρυκόκκαλος
(επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό) Jack dice que no es gordo, es de constitución grande. |
σωματικώς, σωματικάlocución adverbial (επίρρημα: Περιγράφει το ρήμα που συνοδεύει, π.χ. τρέχω γρήγορα, μιλάω ακατάπαυστακλπ.) |
καταστατικό
(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.) El acta constitutiva del club fue escrita por sus miembros fundadores. Το καταστατικό του συλλόγου γράφτηκε από τα ιδρυτικά μέλη. |
συστατική πράξη, ιδρυτική πράξηlocución nominal femenina (legal) |
λεπτό σκαρί, αδύνατο σκαρίnombre femenino |
πνευματικώς, πνευματικάlocución adverbial (επίρρημα: Περιγράφει το ρήμα που συνοδεύει, π.χ. τρέχω γρήγορα, μιλάω ακατάπαυστακλπ.) |
Ας μάθουμε ισπανικά
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του constitución στο ισπανικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο ισπανικά.
Σχετικές λέξεις του constitución
Ενημερωμένες λέξεις του ισπανικά
Γνωρίζετε για το ισπανικά
Τα ισπανικά (español), επίσης γνωστή ως Castilla, είναι μια γλώσσα της ιβηρορομανικής ομάδας των ρομανικών γλωσσών και η 4η πιο κοινή γλώσσα στον κόσμο σύμφωνα με ορισμένες πηγές, ενώ άλλες την αναφέρουν ως 2η ή 3η πιο κοινή γλώσσα. Είναι η μητρική γλώσσα περίπου 352 εκατομμυρίων ανθρώπων και ομιλείται από 417 εκατομμύρια άτομα όταν προσθέτουμε τους ομιλητές της ως γλώσσα. δευτερεύουσα (εκτιμάται το 1999). Τα ισπανικά και τα πορτογαλικά έχουν πολύ παρόμοια γραμματική και λεξιλόγιο· Ο αριθμός παρόμοιου λεξιλογίου αυτών των δύο γλωσσών είναι έως και 89%. Τα ισπανικά είναι η κύρια γλώσσα 20 χωρών σε όλο τον κόσμο. Υπολογίζεται ότι ο συνολικός αριθμός των ομιλητών της Ισπανικής είναι μεταξύ 470 και 500 εκατομμύρια, καθιστώντας τα δεύτερη πιο ευρέως ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο ως προς τον αριθμό των φυσικών ομιλητών.