Τι σημαίνει το cover up στο Αγγλικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης cover up στο Αγγλικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του cover up στο Αγγλικά.

Η λέξη cover up στο Αγγλικά σημαίνει σκεπάζω, καλύπτω, συγκαλύπτω, κρύβω, συγκαλύπτω, καλύπτω, καλύπτομαι, συγκάλυψη, ρούχο που φοριέται πάνω κάτι άλλο, συνήθως πάνω από μαγιό, που κρύβει. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης cover up

σκεπάζω, καλύπτω

phrasal verb, transitive, separable (put a covering over)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

Please cover up the leftover food so we can eat it later. She tried to cover up her bruise with make-up.

Σκέπασε, σε παρακαλώ, το φαγητό που περίσσεψε για να το φάμε αργότερα. Προσπάθησε να καλύψει τη μελανιά της με μέικ απ.

συγκαλύπτω

phrasal verb, intransitive (figurative (hide the truth)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

Although Sheila refused to help Gary commit the robbery, she did help him cover up afterwards.

Αν και η Σίλα αρνήθηκε να βοηθήσει τον Γκάρυ να διαπράξει ληστεία, τον βοήθησε ωστόσο στη συνέχεια να κουκουλώσει το γεγονός.

κρύβω, συγκαλύπτω

phrasal verb, transitive, separable (figurative (truth: hide) (την αλήθεια, μεταφορικά)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

The candidate tried to cover up his affair with a woman.

Ο υποψήφιος προσπάθησε να κρύψει τη σχέση του με μια γυναίκα.

καλύπτω

(hide [sb]'s guilt)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

Her co-workers tried to cover up for her many mistakes.

Οι συνάδελφοί της προσπάθησαν να καλύψουν τα πολλά λάθη της.

καλύπτομαι

phrasal verb, intransitive (wear full clothing)

(ρήμα αμετάβατο: Δεν συνδυάζεται με αντικείμενο, π.χ. κοιμάμαι, διψάω, πεινάωκλπ.)

Visitors must cover up if they want to enter the church.

Οι επισκέπτες πρέπει να καλύψουν τους ώμους και τα πόδια τους, αν επιθυμούν να μπουν στην εκκλησία.

συγκάλυψη

noun (figurative, informal (attempt to hide [sth])

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Taylor criticized the government report for being a cover-up.

ρούχο που φοριέται πάνω κάτι άλλο, συνήθως πάνω από μαγιό

noun (clothing: loose outer garment)

(β' συνθετικό: Βρίσκεται στην τέλος μια λέξης και σε οριμένες περιπτώσης φανερώνει το νόημα αυτής, π.χ. υψηλόβαθμος, χαμηλόβαθμοςκλπ.)

Women must wear a cover-up over their swimsuits.

που κρύβει

noun as adjective (that conceals) (ανάλογα με την περίπτωση)

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)

Ας μάθουμε Αγγλικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του cover up στο Αγγλικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Αγγλικά.

Σχετικές λέξεις του cover up

Τι σημαίνει το couture στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το cove στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το covenant στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το cover στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το cover letter στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το cover over στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το cover up στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το coverage στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το covered στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το covering στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το covert στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το covet στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το coveted στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το muffle στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το whitewash στο Αγγλικά;

Ενημερωμένες λέξεις του Αγγλικά

Τι σημαίνει το fortnightly στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το stopper στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το incestuous στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το immediate family στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το show me στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το fledge στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το Victoria Falls στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το Federal Reserve System στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το star apple στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το repentant στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το mountain goat στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το sergeant major στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το instigator στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το truncated στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το enhancer στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το productively στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το print titles στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το muted στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το deadliest στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το afoot στο Αγγλικά;

Γνωρίζετε για το Αγγλικά

Τα αγγλικά προέρχονται από γερμανικές φυλές που μετανάστευσαν στην Αγγλία και έχουν εξελιχθεί σε μια περίοδο άνω των 1.400 ετών. Τα αγγλικά είναι η τρίτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, μετά τα κινέζικα και τα ισπανικά. Είναι η πιο μαθημένη δεύτερη γλώσσα και η επίσημη γλώσσα σχεδόν 60 κυρίαρχων χωρών. Αυτή η γλώσσα έχει μεγαλύτερο αριθμό ομιλητών ως δεύτερη και ξένη γλώσσα από τους μητρικούς ομιλητές. Τα αγγλικά είναι επίσης η επίσημη γλώσσα των Ηνωμένων Εθνών, της Ευρωπαϊκής Ένωσης και πολλών άλλων διεθνών και περιφερειακούς οργανισμούς. Σήμερα, οι αγγλόφωνοι σε όλο τον κόσμο μπορούν να επικοινωνούν με σχετική ευκολία.