Τι σημαίνει το culto στο πορτογαλικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης culto στο πορτογαλικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του culto στο πορτογαλικά.

Η λέξη culto στο πορτογαλικά σημαίνει λατρεία, αίρεση, θρησκεία, καλλιεργημένος, εξευγενισμένος, εκλεπτυσμένος, λατρεία, τελετουργικό, μορφωμένος, καλλιεργημένος, πολυμαθής, καλλιεργημένος, συνάθροιση, μορφωμένος, ακαδημαϊκός, πολύ μορφωμένος, πηγαίνω στην εκκλησία, διανοούμενος, πολυδιαβασμένος, καλοαναθρεμμένος, βάσιμος, καλτ, cult, πίστη σε αίρεση, τόπος λατρείας, σαν να ήταν αίρεση. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης culto

λατρεία

substantivo masculino

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Acredita-se que o culto ao gato no Egito antigo surgiu 31 séculos antes de Cristo.

αίρεση

substantivo masculino

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

As autoridades envolvidas estão chamando o grupo de culto.

Οι εμπλεκόμενες αρχές αποκαλούν την ομάδα αίρεση.

θρησκεία

substantivo masculino (μεταφορικά)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Eles são devotos do culto de Hollywood.

καλλιεργημένος, εξευγενισμένος, εκλεπτυσμένος

adjetivo (pessoa: sofisticado)

(επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό)

λατρεία

(adoração)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Eles atribuem grande importância à devoção a Deus.

τελετουργικό

substantivo masculino (cerimônia religiosa)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Gosto do culto tradicional da Igreja Católica Romana.

μορφωμένος, καλλιεργημένος

adjetivo (educado)

(μετοχή παρακειμένου: Χρησιμοποιείται ως επίθετο ή ουσιαστικό και έχει τρία γένη, π.χ. χαμένος, χαμένη, χαμένο κλπ.)

πολυμαθής

adjetivo

A jovem mulher foi para a faculdade porque admirava seu avô erudito e queria ser como ele.

Η νεαρή κοπέλα πήγε στο πανεπιστήμιο γιατί θαύμαζε τον πολυμαθή παππού της και ήθελε να του μοιάσει.

καλλιεργημένος

Agnes sabe muito sobre arte e música; ela é muito refinada.

Η Άγκνες γνωρίζει πολλά για τις τέχνες και τη μουσική. Είναι πολύ καλλιεργημένη.

συνάθροιση

(religião)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Haverá uma reunião de quacres para adoração no salão esta manhã.

Θα γίνει μια συνάθροιση (or: μάζωξη) Κουακέρων για προσευχή στην αίθουσα σήμερα το πρωί.

μορφωμένος

adjetivo (pessoa)

O pessoal da empresa é formado por pessoas educadas.

Το προσωπικό της εταιρείας αποτελείτε από μορφωμένα άτομα.

ακαδημαϊκός

πολύ μορφωμένος

(φράση ως επίθετο ή επιθετικός προσδιορισμός: Σύνολο λέξεων που περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ. άτομο υψηλής νοημοσύνης, άριστης ποιότητας υλικά κλπ.)

πηγαίνω στην εκκλησία

locução verbal (ir à igreja)

διανοούμενος

adjetivo (άτομο)

(μετοχή ενεστώτα: Χρησιμοποιείται ως επίθετο ή ουσιαστικό και έχει τρία γένη, π.χ. υπογράφων, υπογράφουσα, υπογράφον κλπ.)

Παραείναι κουλτουριάρης για το γούστο μου.

πολυδιαβασμένος

adjetivo (pessoa que lê muito)

καλοαναθρεμμένος

(figurado: de boa cepa)

βάσιμος

adjetivo (educado) (υπόθεση)

καλτ, cult

(estrang, BRA)

(άκλιτο επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.κυριλέ ντύσιμο, γκρι μαλλιά κλπ, και δεν αλλάζει ανάλογα με το γένος. Συχνά είναι ξενικής προέλευσης.)

O filme gerou imediatamente um público cult.

Η ταινία έγινε γρήγορα καλτ.

πίστη σε αίρεση

(θρησκεία)

(φράση ως ουσιαστικό θηλυκό: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους, π.χ. καθηγήτρια φυσικής αγωγής, διευθύντρια γυμνασίου κλπ.)

τόπος λατρείας

substantivo masculino

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

σαν να ήταν αίρεση

locução adjetiva

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)

Ας μάθουμε πορτογαλικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του culto στο πορτογαλικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο πορτογαλικά.

Σχετικές λέξεις του culto

Τι σημαίνει το alfa στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το cogitar στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το culpado στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το cultivar στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το cultivo στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το culto στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το cultura στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το cume στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το cumeeira στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το cumplicidade στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το cumprimentar στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το cumprimento στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το cúmplice στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το infausto στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το inépcia στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το macular στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το me στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το nascente στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το outrem στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το si στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το vário στο πορτογαλικά;

Ενημερωμένες λέξεις του πορτογαλικά

Τι σημαίνει το gorjeio στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το cúmplice στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το católico στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το rasgos στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το de araque στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το tirar partido στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το reflectir στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το Ceco στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το pedras στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το suicídio στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το impagável στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το recolhido στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το intoxicar στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το Histórias στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το veia jugular στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το alfinetar στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το padronização στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το retalhar στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το descair στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το atendimento ao cliente στο πορτογαλικά;

Γνωρίζετε για το πορτογαλικά

πορτογαλικά (português) είναι μια ρωμαϊκή γλώσσα εγγενής στην Ιβηρική χερσόνησο της Ευρώπης. Είναι η μόνη επίσημη γλώσσα της Πορτογαλίας, της Βραζιλίας, της Αγκόλας, της Μοζαμβίκης, της Γουινέας-Μπισάου, του Πράσινου Ακρωτηρίου. Τα Πορτογαλικά έχουν μεταξύ 215 και 220 εκατομμύρια φυσικούς ομιλητές και 50 εκατομμύρια ομιλητές δεύτερης γλώσσας, ήτοι συνολικά περίπου 270 εκατομμύρια. Τα πορτογαλικά συχνά αναφέρονται ως η έκτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, τρίτη στην Ευρώπη. Το 1997, μια ολοκληρωμένη ακαδημαϊκή μελέτη κατέταξε τα πορτογαλικά ως μία από τις 10 γλώσσες με τη μεγαλύτερη επιρροή στον κόσμο. Σύμφωνα με στατιστικά στοιχεία της UNESCO, τα πορτογαλικά και τα ισπανικά είναι οι ταχύτερα αναπτυσσόμενες ευρωπαϊκές γλώσσες μετά τα αγγλικά.