Τι σημαίνει το doméstico στο πορτογαλικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης doméstico στο πορτογαλικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του doméstico στο πορτογαλικά.

Η λέξη doméstico στο πορτογαλικά σημαίνει οικιακός, εγχώριος, νοικοκύρης, νοικοκυρά, οικιακός βοηθός, οικιακή βοηθός, οικιακός, οικιακός, ανειδίκευτος, οικιακός βοηθός, οικογενειακός, εγχώριος, απλός, σπιτόγατος, υπηρέτης, υπηρέτρια, δουλειές του σπιτιού, κατοικίδια γάτα, κατοικίδια γάτα, κατοικίδιος σκύλος, οικιακό περιβάλλον, πτήση εσωτερικού, saddleback, κατοικίδια γάτα, οργανικά σκουπίδια. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης doméstico

οικιακός

adjetivo

(επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό)

O consumo doméstico de eletricidade aumentou consideravelmente agora que a maioria das residências possui uma gama de aparelhos elétricos. Tarefas domésticas são chatas, mas precisam ser realizadas.

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Οι δουλειές του σπιτιού είναι βαρετές, αλλά πρέπει να γίνουν.

εγχώριος

adjetivo

A manufatura doméstica garantiu emprego regular para muitos dos seus residentes.

Η εγχώρια παραγωγή της χώρας εξασφάλιζε απασχόληση για πολλούς απ' τους κατοίκους της.

νοικοκύρης, νοικοκυρά

adjetivo (τάξη, καθαριότητα)

(ουσιαστικό αρσενικό, ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού και θηλυκού γένους. Αναφέρονται αμφότερα καθώς ο ξενόγλωσσος όρος αναφέρεται και στα δύο γένη.)

Creio que não aprecio muito a vida doméstica; minha casa está sempre desorganizada.

Φοβάμαι πως δεν είμαι πολύ νοικοκύρης· το σπίτι μου είναι πάντα λίγο χάλια.

οικιακός βοηθός, οικιακή βοηθός

substantivo masculino, substantivo feminino (empregado, empregada)

Uma equipe de empregadas domésticas estava limpando a casa.

Μια ομάδα οικιακών βοηθών καθάριζε το σπίτι.

οικιακός

substantivo masculino

Os ladrões levaram todos os aparelhos domésticos.

Οι κλέφτες πήραν όλες τις οικιακές συσκευές.

οικιακός

adjetivo (trabalho) (εργασία)

ανειδίκευτος

adjetivo (trabalhador) (εργάτης: χειρωνακτική εργασία)

οικιακός βοηθός

substantivo masculino, substantivo feminino

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

οικογενειακός

adjetivo (της οικογένειας)

Nossa renda doméstica (or: familiar) está ligeiramente acima da média.

Το οικογενειακό μας εισόδημα είναι ελαφρώς άνω του μετρίου.

εγχώριος

(produto)

απλός

(sem pretensão)

σπιτόγατος

adjetivo (caseira) (μεταφορικά: για ανθρώπους)

(ουσιαστικό αρσενικό/θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού ή θηλυκού γένους, π.χ. ο/η μηχανικός, ο/η δικηγόρος κλπ.)

υπηρέτης, υπηρέτρια

Antes da Segunda Guerra Mundial, muitas famílias do Reino Unido tinham criados.

Πριν από τον Δεύτερο Παγκόσμιο Πόλεμο, πολλά νοικοκυριά στο Ηνωμένο Βασίλειο είχαν υπηρέτες.

δουλειές του σπιτιού

κατοικίδια γάτα

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

κατοικίδια γάτα

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

κατοικίδιος σκύλος

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

οικιακό περιβάλλον

πτήση εσωτερικού

(φράση ως ουσιαστικό θηλυκό: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους, π.χ. καθηγήτρια φυσικής αγωγής, διευθύντρια γυμνασίου κλπ.)

saddleback

(φυλή χοίρων)

(ουσιαστικό θηλυκό άκλιτο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους και δεν κλίνεται, π.χ. μακιγιέζ, μπέιμπι-σίτερ κλπ. Συχνά είναι ξενικής προέλευσης.)

κατοικίδια γάτα

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

οργανικά σκουπίδια

Ας μάθουμε πορτογαλικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του doméstico στο πορτογαλικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο πορτογαλικά.

Σχετικές λέξεις του doméstico

Τι σημαίνει το agregado στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το animal στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το camundongo στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το domador στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το dominar στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το doméstica στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το doméstico στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το empregado στο πορτογαλικά;

Ενημερωμένες λέξεις του πορτογαλικά

Τι σημαίνει το gorjeio στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το cúmplice στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το católico στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το rasgos στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το de araque στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το tirar partido στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το reflectir στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το Ceco στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το pedras στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το suicídio στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το impagável στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το recolhido στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το intoxicar στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το Histórias στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το veia jugular στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το alfinetar στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το padronização στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το retalhar στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το descair στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το atendimento ao cliente στο πορτογαλικά;

Γνωρίζετε για το πορτογαλικά

πορτογαλικά (português) είναι μια ρωμαϊκή γλώσσα εγγενής στην Ιβηρική χερσόνησο της Ευρώπης. Είναι η μόνη επίσημη γλώσσα της Πορτογαλίας, της Βραζιλίας, της Αγκόλας, της Μοζαμβίκης, της Γουινέας-Μπισάου, του Πράσινου Ακρωτηρίου. Τα Πορτογαλικά έχουν μεταξύ 215 και 220 εκατομμύρια φυσικούς ομιλητές και 50 εκατομμύρια ομιλητές δεύτερης γλώσσας, ήτοι συνολικά περίπου 270 εκατομμύρια. Τα πορτογαλικά συχνά αναφέρονται ως η έκτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, τρίτη στην Ευρώπη. Το 1997, μια ολοκληρωμένη ακαδημαϊκή μελέτη κατέταξε τα πορτογαλικά ως μία από τις 10 γλώσσες με τη μεγαλύτερη επιρροή στον κόσμο. Σύμφωνα με στατιστικά στοιχεία της UNESCO, τα πορτογαλικά και τα ισπανικά είναι οι ταχύτερα αναπτυσσόμενες ευρωπαϊκές γλώσσες μετά τα αγγλικά.