Τι σημαίνει το entrenamiento στο ισπανικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης entrenamiento στο ισπανικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του entrenamiento στο ισπανικά.

Η λέξη entrenamiento στο ισπανικά σημαίνει γυμναστική, εκπαίδευση, εκπαίδευση, καθοδήγηση, προπόνηση ποδοσφαίρου, προπόνηση, προπόνηση αμερικάνικου ποδοσφαίρου, προπόνηση φούτμπολ, γυμναστική, εκπαίδευση, πρόβα, προετοιμασία, άσκηση, προετοιμασία, κούρσα προθέρμανσης, κέντρο εκπαίδευσης νεοσυλλέκτων, κυκλική προπόνηση, εκπαίδευση αλόγων, διαλειμματική προπόνηση, προπόνηση με εναλλασσόμενες ασκήσεις, στρατιωτική εκπαίδευση, άρση βαρών, γυμναστής, γυμνάστρια, επαγγελματική κατάρτιση, προσωπική εκγύμναση, προπόνηση, περιοχή δοκιμής, πεδίο εκγύμνασης με εμπόδια, εκπαίδευση σκύλων, όργανο γυμναστικής, επανεκπαίδευση, μετεκπαίδευση, επιμόρφωση, βασική εκπαίδευση, εκπαιδευόμενος, εντατικό πρόγραμμα άσκησης, Σώμα Εκπαίδευσης Αξιωματικών, διδακτικός, εκπαιδευτικός, προπονητικό καμπ, εκπαίδευση εκτός χώρου εργασίας, ασκήσεις ενδυνάμωσης. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης entrenamiento

γυμναστική

nombre masculino

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Hacía entrenamiento todos los días para recuperar el uso de su mano.

ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Έκανε προπόνηση κάθε μέρα για να βελτιώσει τις βολές του.

εκπαίδευση

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Con el entrenamiento como electricista aprendió a reparar televisores.

Κατά την εκπαίδευσή του ως ηλεκτρολόγος, έμαθε να επισκευάζει τηλεοράσεις.

εκπαίδευση

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Bob está a cargo del entrenamiento a partir de hoy.

καθοδήγηση

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Es gracias al entrenamiento del Dr. Smith que gané el concurso.

προπόνηση ποδοσφαίρου

(fútbol)

(φράση ως ουσιαστικό θηλυκό: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους, π.χ. καθηγήτρια φυσικής αγωγής, διευθύντρια γυμνασίου κλπ.)

ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Ο γιος μου έχει ποδόσφαιρο στις 5, άρα μάλλον δε θα προλάβω.

προπόνηση

nombre masculino (deportes)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Nuestro equipo tiene entrenamiento los martes y juega los partidos los jueves.

Η ομάδα μας έχει προπόνηση κάθε Τρίτη και αγώνες κάθε Πέμπτη.

προπόνηση αμερικάνικου ποδοσφαίρου, προπόνηση φούτμπολ

(fútbol americano)

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)

γυμναστική

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Ben intenta encontrar tiempo para hacer ejercicio al menos tres veces por semana.

Ο Μπεν προσπαθεί να βρίσκει χρόνο για γυμναστική τουλάχιστον τρεις φορές την εβδομάδα.

εκπαίδευση

(άτυπη προετοιμασία)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Recibió formación para el trabajo.

Ναι, έλαβα κάποια εκπαίδευση στις τεχνικές πρώτων βοηθειών.

πρόβα

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Henry le pidió a un amigo que escuchara un ensayo de su discurso y le diera una devolución.

Ο Χένρι ζήτησε από τον φίλο του να ακούσει την πρόβα της ομιλίας του και να του πει τη γνώμη του.

προετοιμασία

(cualificación)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

La preparación de Dorothy para vivir en lo salvaje la ayudó a sobrevivir.

Η προετοιμασία της Ντόροθυ για την ζωή στην ζούγκλα τη βοήθησε να επιβιώσει.

άσκηση

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Los soldados pasaron la tarde haciendo ejercicios.

Οι φαντάροι πέρασαν το απόγευμα κάνοντας ασκήσεις.

προετοιμασία

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Los años de preparación finalmente dieron su fruto, y Jim iba a conseguir el ascenso.

κούρσα προθέρμανσης

(equitación) (ιππόδρομος)

κέντρο εκπαίδευσης νεοσυλλέκτων

(militar)

(φράση ως ουσιαστικό ουδέτερο: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους, π.χ. ανώτατο εκπαιδευτικό ίδρυμα, απολυτήριο λυκείου κλπ.)

Carlos se graduó con honores en el campo de entrenamiento básico.

Ο Τσαρλς αποφοίτησε από το κέντρο εκπαίδευσης νεοσυλλέκτων στη Ναυτική Βάση Γκρέιτ Λέικς λαμβάνοντας έπαινο.

κυκλική προπόνηση

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

El entrenamiento en circuito es efectivo para la resistencia aeróbica y para quemar grasa, pero no mucho para ganar músculos.

εκπαίδευση αλόγων

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

διαλειμματική προπόνηση, προπόνηση με εναλλασσόμενες ασκήσεις

(σπορ)

(έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.)

La ventaja del entrenamiento intermitente es que favorece el desarrollo de patrones musculares-metabólicos ideales para la actividad deportiva intensa.

στρατιωτική εκπαίδευση

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Los periodistas de guerra suelen verse obligados a recibir entrenamiento militar antes de que se les permita ir al campo de batalla.

άρση βαρών

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Se mantiene en forma gracias a que corre y hace entrenamiento con pesas.

γυμναστής, γυμνάστρια

(ουσιαστικό αρσενικό, ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού και θηλυκού γένους. Αναφέρονται αμφότερα καθώς ο ξενόγλωσσος όρος αναφέρεται και στα δύο γένη.)

επαγγελματική κατάρτιση

Tuvo que hacer un curso de 15 días de entrenamiento para el trabajo.

προσωπική εκγύμναση

Se sometía diariamente a un intenso entrenamiento físico.

προπόνηση

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Lo han penalizado por faltar a varias sesiones de entrenamiento.

περιοχή δοκιμής

πεδίο εκγύμνασης με εμπόδια

(για στρατιώτες)

εκπαίδευση σκύλων

όργανο γυμναστικής

Con este aparato ejercitador de piernas podrá complementar su actividad física.

επανεκπαίδευση, μετεκπαίδευση, επιμόρφωση

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

βασική εκπαίδευση

Durante el entrenamiento básico aprendimos a disparar el fusil y a manejar un tanque.

εκπαιδευόμενος

(μετοχή ενεστώτα: Χρησιμοποιείται ως επίθετο ή ουσιαστικό και έχει τρία γένη, π.χ. υπογράφων, υπογράφουσα, υπογράφον κλπ.)

La universidad solicitó voluntarios para las prácticas de peluqueros en capacitación.

Η σχολή ζήτησε εθελοντές για να εξασκηθούν οι μαθητευόμενοι κομμωτές.

εντατικό πρόγραμμα άσκησης

(en gimnasios)

Ana comenzó clases de entrenamiento militar para bajar de peso.

Η Αν γράφτηκε σε ένα εντατικό πρόγραμμα άσκησης για να χάσει βάρος.

Σώμα Εκπαίδευσης Αξιωματικών

διδακτικός, εκπαιδευτικός

locución adjetiva

(επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό)

Los manuales de entrenamiento están disponibles para el personal nuevo.

προπονητικό καμπ

El equipo comienza hoy en el campo de entrenamiento.

εκπαίδευση εκτός χώρου εργασίας

(AmS)

ασκήσεις ενδυνάμωσης

locución nominal masculina

Ας μάθουμε ισπανικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του entrenamiento στο ισπανικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο ισπανικά.

Σχετικές λέξεις του entrenamiento

Τι σημαίνει το aprendizaje στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το entregar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το entrenamiento στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το entrenar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το entrepiso στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το preparación στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το práctica στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το rodaje στο ισπανικά;

Ενημερωμένες λέξεις του ισπανικά

Τι σημαίνει το jump στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το efectividad στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το visado στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το densidad de población στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το constituyan στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το pugnacidad στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το por triplicado στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το cordón στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το continua στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το remachar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το generen στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το vale la pena στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το libro diario στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το exageraba στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το irregular στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το algarabía στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το advertido στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το pelirroja στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το realzar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το aplomos στο ισπανικά;

Γνωρίζετε για το ισπανικά

Τα ισπανικά (español), επίσης γνωστή ως Castilla, είναι μια γλώσσα της ιβηρορομανικής ομάδας των ρομανικών γλωσσών και η 4η πιο κοινή γλώσσα στον κόσμο σύμφωνα με ορισμένες πηγές, ενώ άλλες την αναφέρουν ως 2η ή 3η πιο κοινή γλώσσα. Είναι η μητρική γλώσσα περίπου 352 εκατομμυρίων ανθρώπων και ομιλείται από 417 εκατομμύρια άτομα όταν προσθέτουμε τους ομιλητές της ως γλώσσα. δευτερεύουσα (εκτιμάται το 1999). Τα ισπανικά και τα πορτογαλικά έχουν πολύ παρόμοια γραμματική και λεξιλόγιο· Ο αριθμός παρόμοιου λεξιλογίου αυτών των δύο γλωσσών είναι έως και 89%. Τα ισπανικά είναι η κύρια γλώσσα 20 χωρών σε όλο τον κόσμο. Υπολογίζεται ότι ο συνολικός αριθμός των ομιλητών της Ισπανικής είναι μεταξύ 470 και 500 εκατομμύρια, καθιστώντας τα δεύτερη πιο ευρέως ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο ως προς τον αριθμό των φυσικών ομιλητών.