Τι σημαίνει το exercício στο πορτογαλικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης exercício στο πορτογαλικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του exercício στο πορτογαλικά.

Η λέξη exercício στο πορτογαλικά σημαίνει άσκηση, γυμναστική, οικονομικό έτος, γυμναστική, άσκηση, άσκηση, εξάσκηση, χρήση, άσκηση, γυμναστική, άσκηση, εξάσκηση, λογιστική περίοδος, άσκηση, εν ενεργεία, βιβλίο ασκήσεων, εργασία στην τάξη, προπόνηση, πρόβα, στατικό ποδήλατο, όργανο γυμναστικής, πυροσβεστική άσκηση, δημοσιονομικό έτος, άσκηση της ιατρικής, αερόβια άσκηση, στρώμα γυμναστικής, πρόγραμμα άσκησης, καλή άσκηση, καλή γυμναστική, άσκηση ετοιμότητας, άσκηση, σωματική άσκηση, άσκηση συμπλήρωσης κενών, διάταση. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης exercício

άσκηση, γυμναστική

substantivo masculino (físico) (σωματική)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)
O exercício, tal como a corrida, é bom para a saúde.
Η άσκηση (or: γυμναστική), όπως για παράδειγμα το τρέξιμο, κάνει καλό στην υγεία.

οικονομικό έτος

(financeiro)

γυμναστική

substantivo masculino

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)
Eu faço meus exercícios antes de tomar banho de manhã.
Κάνω τη γυμναστική μου πριν κάνω το πρωινό μου ντους.

άσκηση

substantivo masculino

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)
Xadrez é um exercício para a mente.
Το σκάκι είναι άσκηση για το μυαλό.

άσκηση

substantivo masculino

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)
A estudante fez exercícios de geometria depois da aula.
Ο μαθητής έλυσε ασκήσεις γεωμετρίας μετά το σχολείο.

εξάσκηση

substantivo masculino

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)
Escrever contos era um exercício de técnica para o autor.
Για τον συγγραφέα, το γράψιμο διηγημάτων ήταν εξάσκηση της τεχνικής του.

χρήση

substantivo masculino

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)
O exercício de poder militar é mais comum do que eu gostaria que fosse.
Η χρήση στρατιωτικής ισχύος είναι για μένα πιο συχνή από όσο θα έπρεπε.

άσκηση

substantivo masculino (militar)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)
Os militares americanos e coreanos realizaram exercícios em conjunto na costa da Coreia.
Οι στρατοί της Αμερικής και της Κορέας εκτέλεσαν κοινές ασκήσεις στα ανοιχτά της ακτής της Κορέας.

γυμναστική

(academia)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)
Ben tenta encontrar tempo para exercício pelo menos três vezes por semana.
Ο Μπεν προσπαθεί να βρίσκει χρόνο για γυμναστική τουλάχιστον τρεις φορές την εβδομάδα.

άσκηση

substantivo masculino

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

εξάσκηση

(exercício repetido)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)
O exercício de desenho ajudou os alunos a melhorarem suas habilidades.
Η εξάσκηση που έκαναν οι μαθητές στο σχέδιο τους βοήθησε να βελτιώσουν τις ικανότητες τους.

λογιστική περίοδος

(finanças)

άσκηση

(incêndio)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)
Está tudo bem. Não há um incêndio de verdade; é só uma simulação.
Όλα ΟΚ. Δεν υπάρχει πραγματική φωτιά, είναι μόνο μια άσκηση.

εν ενεργεία

(pessoa)

(φράση ως επίθετο ή επιθετικός προσδιορισμός: Σύνολο λέξεων που περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ. άτομο υψηλής νοημοσύνης, άριστης ποιότητας υλικά κλπ.)
O prefeito em exercício fez um bom trabalho no seu tempo no cargo.
Ο εν ενεργεία δήμαρχος έχει κάνει καλή δουλειά κατά τη θητεία του.

βιβλίο ασκήσεων

(έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.)

εργασία στην τάξη

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)

προπόνηση, πρόβα

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)
Έχουμε μόνο μια ευκαιρία για να το επιτύχουμε επομένως ας κάνουμε μια πρόβα πρώτα.

στατικό ποδήλατο

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

όργανο γυμναστικής

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

πυροσβεστική άσκηση

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

δημοσιονομικό έτος

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

άσκηση της ιατρικής

(trabalho de médico)

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)

αερόβια άσκηση

στρώμα γυμναστικής

substantivo masculino (atividade física)

(φράση ως ουσιαστικό ουδέτερο: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους, π.χ. ανώτατο εκπαιδευτικό ίδρυμα, απολυτήριο λυκείου κλπ.)

πρόγραμμα άσκησης

(φράση ως ουσιαστικό ουδέτερο: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους, π.χ. ανώτατο εκπαιδευτικό ίδρυμα, απολυτήριο λυκείου κλπ.)

καλή άσκηση, καλή γυμναστική

substantivo masculino

άσκηση ετοιμότητας

(treino de resposta emergencial) (για σεισμό, φωτιά κλπ.)

(φράση ως ουσιαστικό θηλυκό: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους, π.χ. καθηγήτρια φυσικής αγωγής, διευθύντρια γυμνασίου κλπ.)

άσκηση

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)
Os soldados passaram a tarde fazendo exercícios de treinamento.
Οι φαντάροι πέρασαν το απόγευμα κάνοντας ασκήσεις.

σωματική άσκηση

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

άσκηση συμπλήρωσης κενών

substantivo masculino

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)

διάταση

substantivo masculino (συνήθως πληθυντικός)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)
Sempre fiz muito exercício de aquecimento antes de correr.

Ας μάθουμε πορτογαλικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του exercício στο πορτογαλικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο πορτογαλικά.

Γνωρίζετε για το πορτογαλικά

πορτογαλικά (português) είναι μια ρωμαϊκή γλώσσα εγγενής στην Ιβηρική χερσόνησο της Ευρώπης. Είναι η μόνη επίσημη γλώσσα της Πορτογαλίας, της Βραζιλίας, της Αγκόλας, της Μοζαμβίκης, της Γουινέας-Μπισάου, του Πράσινου Ακρωτηρίου. Τα Πορτογαλικά έχουν μεταξύ 215 και 220 εκατομμύρια φυσικούς ομιλητές και 50 εκατομμύρια ομιλητές δεύτερης γλώσσας, ήτοι συνολικά περίπου 270 εκατομμύρια. Τα πορτογαλικά συχνά αναφέρονται ως η έκτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, τρίτη στην Ευρώπη. Το 1997, μια ολοκληρωμένη ακαδημαϊκή μελέτη κατέταξε τα πορτογαλικά ως μία από τις 10 γλώσσες με τη μεγαλύτερη επιρροή στον κόσμο. Σύμφωνα με στατιστικά στοιχεία της UNESCO, τα πορτογαλικά και τα ισπανικά είναι οι ταχύτερα αναπτυσσόμενες ευρωπαϊκές γλώσσες μετά τα αγγλικά.