Τι σημαίνει το férias στο πορτογαλικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης férias στο πορτογαλικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του férias στο πορτογαλικά.

Η λέξη férias στο πορτογαλικά σημαίνει διακοπές, διακοπές, διακοπές, άδεια, διακοπές, διακοπές, διακοπές, διάλειμμα, ταξίδι, κάνω διακοπές, αυτός που κάνει διακοπές, σε διακοπές, περίοδος μεταξύ ακαδημαϊκών εξαμήνων, θερινό θέατρο, ετήσια άδεια, σχολικές διακοπές στη μέση κάθε τριμήνου, καλοκαιρινές διακοπές, άδεια μετ' αποδοχών, σχολικές διακοπές, χριστουγεννιάτικες διακοπές, καλοκαιρινές διακοπές, θερινή ραστώνη, καλοκαιρινές διακοπές, επίδομα άδειας, χειμερινές διακοπές, χειμερινές διακοπές, διακοπές σε συνδυασμό με εργασία, νεαρό άτομο σε ανοιξιάτικες διακοπές, πάω διακοπές, πάω διακοπές, ετήσια άδεια, κάνω διακοπές, άδεια μετ' αποδοχών, θέρετρο, διακοπές στο σπίτι. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης férias

διακοπές

(período de lazer)

(ουσιαστικό αρσενικό πληθυντικός: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους και είτε χρησιμοποιείται μόνο στον πληθυντικό, π.χ. οι γιορτές (χρονική περίοδος), είτε αναφέρεται στον πληθυντικό για την ορθή απόδοση του μεταφραζόμενου όρου.)

Vou sair de férias semana que vem.

Πάω διακοπές την άλλη εβδομάδα.

διακοπές

A esta hora amanhã eu vou estar de férias!

Τέτοια ώρα αύριο θα είμαι σε διακοπές!

διακοπές

substantivo feminino plural (período de lazer) (μόνο πληθυντικός)

Fomos de férias para o Havaí.

Πήγαμε διακοπές στη Χαβάη.

άδεια

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Vou tirar umas férias em abril para visitar a Austrália.

Θα πάρω λίγη άδεια τον Απρίλιο για να επισκεφτώ την Αυστραλία.

διακοπές

substantivo feminino plural

διακοπές

substantivo feminino plural (abrev de)

διάλειμμα

substantivo feminino plural

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Chamamos uma babá e tiramos umas férias das crianças.

Προσλάβαμε μια μπέιμπι σίτερ και κάναμε ένα διάλειμμα από τα παιδιά.

ταξίδι

substantivo feminino (ING, informal)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Steve fez uma viagem a lazer para Londres com seus amigos.

Ο Στηβ έχει πάει ταξίδι στο Λονδίνο με τα φιλαράκια του.

κάνω διακοπές

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)

Passamos férias na Espanha todos os anos.

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Φέτος θα κάνουμε διακοπές στην Ισπανία.

αυτός που κάνει διακοπές

σε διακοπές

(φράση ως επίρρημα ή επιρρηματικός προσδιορισμός: Σύνολο λέξεων που περιγράφει το ρήμα που συνοδεύει, π.χ. διηγούμαι εν τάχει, περιγράφω με λίγα λόγιακλπ.)

Το αφεντικό μου θα είναι σε διακοπές για τις επόμενες δύο εβδομάδες. Εξαφανίστηκε όταν ήταν σε διακοπές στην Αρούμπα.

περίοδος μεταξύ ακαδημαϊκών εξαμήνων

substantivo feminino plural (intervalo entre dois períodos acadêmicos)

θερινό θέατρο

ετήσια άδεια

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

σχολικές διακοπές στη μέση κάθε τριμήνου

(β' συνθετικό: Βρίσκεται στην τέλος μια λέξης και σε οριμένες περιπτώσης φανερώνει το νόημα αυτής, π.χ. υψηλόβαθμος, χαμηλόβαθμοςκλπ.)

καλοκαιρινές διακοπές

(έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.)

άδεια μετ' αποδοχών

(φράση ως ουσιαστικό θηλυκό: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους, π.χ. καθηγήτρια φυσικής αγωγής, διευθύντρια γυμνασίου κλπ.)

σχολικές διακοπές

χριστουγεννιάτικες διακοπές

καλοκαιρινές διακοπές

substantivo feminino plural

θερινή ραστώνη

(atividade reduzida no verão) (λόγιος)

καλοκαιρινές διακοπές

substantivo feminino plural (período longo de férias no verão)

επίδομα άδειας

(salário pago durante as férias)

(φράση ως ουσιαστικό ουδέτερο: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους, π.χ. ανώτατο εκπαιδευτικό ίδρυμα, απολυτήριο λυκείου κλπ.)

χειμερινές διακοπές

substantivo feminino plural

χειμερινές διακοπές

διακοπές σε συνδυασμό με εργασία

νεαρό άτομο σε ανοιξιάτικες διακοπές

substantivo masculino e feminino

πάω διακοπές

(aproveitar um feriado, ter tempo livre) (φεύγω από το σπίτι μου)

πάω διακοπές

ετήσια άδεια

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

κάνω διακοπές

expressão verbal

Eles tiraram férias por duas semanas.

Παραθέρισαν για δύο εβδομάδες.

άδεια μετ' αποδοχών

θέρετρο

substantivo feminino

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

διακοπές στο σπίτι

Ας μάθουμε πορτογαλικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του férias στο πορτογαλικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο πορτογαλικά.

Σχετικές λέξεις του férias

Τι σημαίνει το fenómeno στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το fera στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το feriado στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το ferida στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το ferido στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το ferimento στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το ferir στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το fermentação στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το férias στο πορτογαλικά;

Ενημερωμένες λέξεις του πορτογαλικά

Τι σημαίνει το gorjeio στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το cúmplice στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το católico στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το rasgos στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το de araque στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το tirar partido στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το reflectir στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το Ceco στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το pedras στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το suicídio στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το impagável στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το recolhido στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το intoxicar στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το Histórias στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το veia jugular στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το alfinetar στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το padronização στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το retalhar στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το descair στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το atendimento ao cliente στο πορτογαλικά;

Γνωρίζετε για το πορτογαλικά

πορτογαλικά (português) είναι μια ρωμαϊκή γλώσσα εγγενής στην Ιβηρική χερσόνησο της Ευρώπης. Είναι η μόνη επίσημη γλώσσα της Πορτογαλίας, της Βραζιλίας, της Αγκόλας, της Μοζαμβίκης, της Γουινέας-Μπισάου, του Πράσινου Ακρωτηρίου. Τα Πορτογαλικά έχουν μεταξύ 215 και 220 εκατομμύρια φυσικούς ομιλητές και 50 εκατομμύρια ομιλητές δεύτερης γλώσσας, ήτοι συνολικά περίπου 270 εκατομμύρια. Τα πορτογαλικά συχνά αναφέρονται ως η έκτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, τρίτη στην Ευρώπη. Το 1997, μια ολοκληρωμένη ακαδημαϊκή μελέτη κατέταξε τα πορτογαλικά ως μία από τις 10 γλώσσες με τη μεγαλύτερη επιρροή στον κόσμο. Σύμφωνα με στατιστικά στοιχεία της UNESCO, τα πορτογαλικά και τα ισπανικά είναι οι ταχύτερα αναπτυσσόμενες ευρωπαϊκές γλώσσες μετά τα αγγλικά.