Τι σημαίνει το giai đoạn στο Βιετναμέζικο;

Ποια είναι η σημασία της λέξης giai đoạn στο Βιετναμέζικο; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του giai đoạn στο Βιετναμέζικο.

Η λέξη giai đoạn στο Βιετναμέζικο σημαίνει στάδιο, φάση, βαθμός, σκέλος, βήμα. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης giai đoạn

στάδιο

(leg)

φάση

(leg)

βαθμός

(stage)

σκέλος

(leg)

βήμα

(gradation)

Δείτε περισσότερα παραδείγματα

Nước Anh đặc biệt chịu ảnh hưởng sâu xa của Kinh-thánh trong suốt giai đoạn này.

Ιδιαίτερα η Αγγλία επηρεάστηκε βαθιά από την Αγία Γραφή στη διάρκεια αυτής της περιόδου.

Thế nhưng giai đoạn cuối thế kỷ trước là ngành buôn bán cao su.

Αλλά στην αλλαγή του προηγούμενου αιώνα είχαμε το εμπόριο του καουτσούκ.

ta sẽ thừa hưởng gì từ giai đoạn 2 triệu năm này?

Τι θα κληρονομήσουμε εμείς σε 2 εκατομμύρια χρόνια;

Không phải ở giai đoạn này.

Όχι σε αυτό το στάδιο.

18 Giai đoạn tìm hiểu là khoảng thời gian thú vị để hai người biết rõ về nhau hơn.

18 Η στενή γνωριμία πρέπει να είναι μια ευχάριστη περίοδος για το ζευγάρι καθώς γνωρίζει ο ένας τον άλλον καλύτερα.

Nếu chúng được quan sát theo giai đoạn giả thuyết này sẽ bị bác bỏ

Αν παρατηρούνταν εντός φάσης, η θεωρία θα είχε καταρριφθεί.

Hơn nữa tôi đã đảm bảo nó không vượt ra khỏi giai đoạn qui hoạch

Επιπλέον, με διαβεβαίωσαν κατηγορηματικά πως δεν προχώρησε ο σχεδιασμός πέραν της θεωρίας.

Băng giờ đang đi đến giai đoạn cuối cùng trong hành trình đi xuống của nó.

Ο πάγος είναι τώρα εισέρχεται το τελευταίο στάδιο της καθόδου του.

Các quý ông, bây giờ sẽ là giai đoạn hấp dẫn nhất của trò chơi.

Εδώ, κύριοι, όπως λένε, το μυστήριο πυκνώνει.

Đỉnh hình nón trước năm 1980 bắt đầu hình thành trong giai đoạn Castle Creek.

Ο κώνος που υπήρχε στη κορυφή πριν το 1980 άρχισε να αναπτύσσεται κατά τη διάρκεια της περιόδου Καστλ Κρηκ.

Người ta phản ứng khác nhau trước tin ung thư giai đoạn cuối.

Ο κόσμος αντιδρά διαφορετικά όταν μαθαίνει ότι έχει καρκίνο σε τελικό στάδιο.

Chúng tôi rất gần đến sạt nghiệp rồi. nhưng cũng xoay sở qua giai đoạn đó năm 2008.

Φτάσαμε πολύ κοντά στην αποτυχία, αλλά καταφέραμε να το ξεπεράσουμε το 2008.

Thế nhưng, cũng phải mất từ 90 đến 100 ngày mới hoàn tất giai đoạn này.

Ωστόσο, χρειάζονται περίπου 90 με 100 ημέρες για να λάβει χώρα ολόκληρη η διαδικασία της εξάτμισης.

Làm vậy giúp ngăn chặn các giai đoạn trầm cảm.

Ήξερα πως αυτό βοηθάει στην αποτροπή καταθλιπτικών επεισοδίων.

Một giai đoạn ngắn được hoạt động sốt sắng về thiêng liêng

Μια Σύντομη Περίοδος Ένθερμης Πνευματικής Δραστηριότητας

Tôi vừa chia nó ra làm 2 giai đoạn.

Το έχω απλά διαιρέσει σε δυο περιόδους.

Trong giai đoạn thứ hai, họ sử dụng năng lượng của động vật thuần hóa.

Στο δεύτερο μεταχειρίζονται ενέργεια των εξημερωμένων ζώων.

Bằng chứng của giai đoạn 2 không còn tồn tại.

Ορατές μαρτυρίες της δεύτερης φάσης δεν υπάρχουν πλέον.

Nó chuyển từ Giai đoạn thứ Ba sang Giai đoạn thứ Tư.

Είναι η μετάβαση από το Στάδιο Τρία στο Στάδιο Τέσσερα.

Phải chăng loài người chúng ta đã đạt được giai đoạn cân bằng của sự tiến hóa?

Είμαστε σε κάποιο είδος εξελικτικής ισορροπίας ως είδος;

Sinh viên tốt nghiệp muốn tìm cách nói giai đoạn của họ.

Απόφοιτοι φοιτητές ήθελαν να βρούν ένα τρόπο για να μπορούν να διακρίνουν σε ποιο στάδιο βρίσκονταν.

Nhìn chung, các giai đoạn trước Spirit Lake stages được gọi là các "giai đoạn cổ".

Συνολικά, τα στάδια προ του σταδίου Σπίριτ Λέικ ονομάζονται αρχέγονα (ancestral) στάδια.

Phát hiện bệnh ở giai đoạn mãn tính dựa vào tìm kháng thể kháng T. cruzi trong máu.

Η διάγνωση στη χρονική ασθένεια γίνεται με την εύρεση αντισωμάτων για το T. cruzi στο αίμα.

Tuổi dậy thì là giai đoạn có nhiều thay đổi.

Η ήβη είναι εποχή πολλών αλλαγών.

Ας μάθουμε Βιετναμέζικο

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του giai đoạn στο Βιετναμέζικο, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Βιετναμέζικο.

Ενημερωμένες λέξεις του Βιετναμέζικο

Τι σημαίνει το dễ thương στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το sắp xếp lại στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το nhà xác στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το buồn bả στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το máy xay sinh tố στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το đi kèm στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το đi chợ στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το cổ tử cung στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το tầng trên στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το nước xả quần áo στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το nhân vật στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το tính cẩn thận στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το cái xô στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το người nghèo στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το con tê giác στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το vì vậy cho nên στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το xét nghiệm στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το tôi tên là στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το Đan Mạch στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το tận tâm στο Βιετναμέζικο;

Γνωρίζετε για το Βιετναμέζικο

Τα βιετναμέζικα είναι η γλώσσα του βιετναμέζικου λαού και η επίσημη γλώσσα στο Βιετνάμ. Αυτή είναι η μητρική γλώσσα του 85% περίπου του βιετναμέζικου πληθυσμού μαζί με περισσότερα από 4 εκατομμύρια στο εξωτερικό. Τα βιετναμέζικα είναι επίσης η δεύτερη γλώσσα των εθνοτικών μειονοτήτων στο Βιετνάμ και μια αναγνωρισμένη γλώσσα εθνοτικών μειονοτήτων στην Τσεχική Δημοκρατία. Επειδή το Βιετνάμ ανήκει στην Πολιτιστική Περιοχή της Ανατολικής Ασίας, τα βιετναμέζικα επηρεάζονται επίσης σε μεγάλο βαθμό από τις κινεζικές λέξεις, επομένως είναι η γλώσσα που έχει τις λιγότερες ομοιότητες με άλλες γλώσσες της οικογένειας των Αυστροασιατικών γλωσσών.