Τι σημαίνει το go around στο Αγγλικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης go around στο Αγγλικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του go around στο Αγγλικά.

Η λέξη go around στο Αγγλικά σημαίνει περιστρέφομαι, γυρίζω, φτάνω για όλους, φθάνω για όλους, είμαι αρκετός για όλους, κυκλοφορώ, κάνω, κυκλοφορώ, πάω γύρω, περνάω γύρω, παρακάμπτω, περνάω. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης go around

περιστρέφομαι, γυρίζω

phrasal verb, intransitive (rotate, revolve)

(ρήμα αμετάβατο: Δεν συνδυάζεται με αντικείμενο, π.χ. κοιμάμαι, διψάω, πεινάωκλπ.)

The baby watched the top go round and laughed. Each of the beautifully painted horses became visible as the carousel went around.

Το μωρό έβλεπε την κορυφή να γυρνάει και γελούσε.

φτάνω για όλους, φθάνω για όλους, είμαι αρκετός για όλους

phrasal verb, intransitive (be shared by all)

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)

Do you think there'll be enough loaves and fishes to go around?

Πιστεύεις ότι υπάρχουν αρκετά καρβέλια και ψάρια για να επαρκέσουν για όλους; Πιστεύεις ότι τα καρβέλια και τα ψάρια είναι επαρκή για όλους;

κυκλοφορώ

phrasal verb, intransitive (illness: be transmitted)

(ρήμα αμετάβατο: Δεν συνδυάζεται με αντικείμενο, π.χ. κοιμάμαι, διψάω, πεινάωκλπ.)

There's a nasty strain of flu going around.

Κυκλοφορεί μια άσχημη γρίπη.

κάνω

phrasal verb, intransitive (be in a state habitually)

(ρήμα αμετάβατο: Δεν συνδυάζεται με αντικείμενο, π.χ. κοιμάμαι, διψάω, πεινάωκλπ.)

He goes around looking filthy. She goes about as if she owns the place.

κυκλοφορώ

phrasal verb, intransitive (figurative, informal (circulate, spread) (μεταφορικά)

(ρήμα αμετάβατο: Δεν συνδυάζεται με αντικείμενο, π.χ. κοιμάμαι, διψάω, πεινάωκλπ.)

There's a rumour going round that you're cheating on Tim.

Κυκλοφορεί μια φήμη ότι απατάς τον Τιμ.

πάω γύρω, περνάω γύρω

(encircle, surround) (καθομιλουμένη)

I had grown so fat that none of my belts would go around my waist.

Είχα παχύνει τόσο πολύ που καμιά ζώνη δεν πέρναγε γύρω από τη μέση μου.

παρακάμπτω

(change path to avoid hitting [sth])

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

The radio advised of heavy traffic downtown, so we went around the city instead.

Στο ραδιόφωνο ανακοινώθηκε ότι έχει πολλή κίνηση κι έτσι παρακάμψαμε την πόλη.

περνάω

phrasal verb, intransitive (informal (pay a visit to [sb]) (καθομιλουμένη: από κπ/κτ)

(ρήμα αμετάβατο: Δεν συνδυάζεται με αντικείμενο, π.χ. κοιμάμαι, διψάω, πεινάωκλπ.)

I'll go round to your place when I'm done.

Θα περάσω απ' το σπίτι σου όταν τελειώσω.

Ας μάθουμε Αγγλικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του go around στο Αγγλικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Αγγλικά.

Σχετικές λέξεις του go around

Τι σημαίνει το bypass στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το circumvent στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το compass στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το gnu στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το go στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το go about στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το go abroad στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το go across στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το go after στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το go against στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το go ahead στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το go along στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το go along with στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το go around στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το go away στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το go back στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το go back on στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το go beyond στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το go by στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το go down στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το go down with στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το go for στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το go for a walk στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το revolve στο Αγγλικά;

Ενημερωμένες λέξεις του Αγγλικά

Τι σημαίνει το fortnightly στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το stopper στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το incestuous στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το immediate family στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το show me στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το fledge στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το Victoria Falls στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το Federal Reserve System στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το star apple στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το repentant στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το mountain goat στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το sergeant major στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το instigator στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το truncated στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το enhancer στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το productively στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το print titles στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το muted στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το deadliest στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το afoot στο Αγγλικά;

Γνωρίζετε για το Αγγλικά

Τα αγγλικά προέρχονται από γερμανικές φυλές που μετανάστευσαν στην Αγγλία και έχουν εξελιχθεί σε μια περίοδο άνω των 1.400 ετών. Τα αγγλικά είναι η τρίτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, μετά τα κινέζικα και τα ισπανικά. Είναι η πιο μαθημένη δεύτερη γλώσσα και η επίσημη γλώσσα σχεδόν 60 κυρίαρχων χωρών. Αυτή η γλώσσα έχει μεγαλύτερο αριθμό ομιλητών ως δεύτερη και ξένη γλώσσα από τους μητρικούς ομιλητές. Τα αγγλικά είναι επίσης η επίσημη γλώσσα των Ηνωμένων Εθνών, της Ευρωπαϊκής Ένωσης και πολλών άλλων διεθνών και περιφερειακούς οργανισμούς. Σήμερα, οι αγγλόφωνοι σε όλο τον κόσμο μπορούν να επικοινωνούν με σχετική ευκολία.