Τι σημαίνει το impaired στο Αγγλικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης impaired στο Αγγλικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του impaired στο Αγγλικά.

Η λέξη impaired στο Αγγλικά σημαίνει με προβλήματα, προβληματικός, που έχει καθυστερήσει, προκαλώ βλάβη σε κτ, που αντιμετωπίζει πρόβλημα ακοής και ομιλίας, βαρήκοος, άτομα με προβλήματα ακοής, μερική κώφωση, μειωμένη όραση, με κινητικές δυσκολίες, με κινητικά προβλήματα, που έχει πρόβλημα όρασης, που δεν βλέπει καλά, όσοι έχουν πρόβλημα όρασης. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης impaired

με προβλήματα

adjective (ability)

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)

The worker collected worker's compensation after being physically impaired from an injury at work.

Ο εργάτης πήρε εργατική αποζημίωση καθώς είχε υποστεί σωματική βλάβη από έναν τραυματισμό στη δουλειά.

προβληματικός

adjective (machine) (η μηχανή ή η λειτουργία της)

(επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό)

The function of the engine was impaired by a broken gasket.

Η λειτουργία της μηχανής ήταν προβληματική λόγω ενός χαλασμένου παρεμβύσματος.

που έχει καθυστερήσει

adjective (progress)

Progress on the trade deal was impaired by bureaucracy issues in both countries.

Η πρόοδος στην εμπορική συμφωνία έχει παρακωλυθεί λόγω θεμάτων γραφειοκρατίας και στις δυο χώρες.

προκαλώ βλάβη σε κτ

transitive verb (make less effective)

(έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.)

The bright sunlight impaired Frank's vision.

Το λαμπερό φως του ηλίου προκάλεσε βλάβη στην όραση του Φρανκ.

που αντιμετωπίζει πρόβλημα ακοής και ομιλίας

adjective (partially deaf with speaking difficulties)

In this classroom, there is one child who is hearing and speech impaired.

βαρήκοος

adjective (partially deaf)

Her parents were hearing impaired, and so she learned language from birth.

Οι γονείς της ήταν βαρήκοοι κι έτσι έμαθε τη γλώσσα από τη γέννησή της.

άτομα με προβλήματα ακοής

plural noun (partially deaf)

The film has subtitles for the hearing impaired.

μερική κώφωση

noun (partial deafness)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

He suffered from impaired hearing following the explosion.

μειωμένη όραση

noun (defective eyesight)

με κινητικές δυσκολίες, με κινητικά προβλήματα

adjective (physically disabled)

που έχει πρόβλημα όρασης, που δεν βλέπει καλά

adjective (cannot see normally)

όσοι έχουν πρόβλημα όρασης

plural noun (people who cannot see normally)

Ας μάθουμε Αγγλικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του impaired στο Αγγλικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Αγγλικά.

Γνωρίζετε για το Αγγλικά

Τα αγγλικά προέρχονται από γερμανικές φυλές που μετανάστευσαν στην Αγγλία και έχουν εξελιχθεί σε μια περίοδο άνω των 1.400 ετών. Τα αγγλικά είναι η τρίτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, μετά τα κινέζικα και τα ισπανικά. Είναι η πιο μαθημένη δεύτερη γλώσσα και η επίσημη γλώσσα σχεδόν 60 κυρίαρχων χωρών. Αυτή η γλώσσα έχει μεγαλύτερο αριθμό ομιλητών ως δεύτερη και ξένη γλώσσα από τους μητρικούς ομιλητές. Τα αγγλικά είναι επίσης η επίσημη γλώσσα των Ηνωμένων Εθνών, της Ευρωπαϊκής Ένωσης και πολλών άλλων διεθνών και περιφερειακούς οργανισμούς. Σήμερα, οι αγγλόφωνοι σε όλο τον κόσμο μπορούν να επικοινωνούν με σχετική ευκολία.