Τι σημαίνει το impressionante στο πορτογαλικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης impressionante στο πορτογαλικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του impressionante στο πορτογαλικά.

Η λέξη impressionante στο πορτογαλικά σημαίνει εντυπωσιακός, εντυπωσιακός, εντυπωσιακός, όχι και..., εντυπωσιακός, που τα σπάει, εντυπωσιακός, επιβλητικός, θεαματικός, εντυπωσιακός, αποκαλυπτικός, εντυπωσιακός, αξιοπρόσεκτος, συναρπαστικός, εκπληκτικός, καταπληκτικός, τρομακτικός, άπαιχτος, τεράστιος, που κόβει την ανάσα, που παίρνει την ανάσα, εκπληκτικός, καταπληκτικός, εντυπωσιακά. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης impressionante

εντυπωσιακός

adjetivo

(επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό)

A gerente achou o currículo muito impressionante.

Ο διευθυντής βρήκε το βιογραφικό ιδιαίτερα εντυπωσιακό.

εντυπωσιακός

adjetivo

O TaJ Mahal na Índia é uma construção impressionante.

Το Ταζ Μαχάλ στην Ινδία είναι ένα εντυπωσιακό κτίριο.

εντυπωσιακός

A similaridade da filha com a mãe era impressionante.

Ήταν εντυπωσιακή η ομοιότητα της κόρης με τη μητέρα της.

όχι και...

adjetivo (επιλογή κατάλληλου επιθέτου)

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)

Τι μελανιά είναι αυτή που έχεις;

εντυπωσιακός

A beleza impressionante de Adele fazia os homens caírem aos pés dela.

Η εντυπωσιακή ομορφιά της Αντέλ έκανε όλους τους άντρες να πέφτουν στα πόδια της.

που τα σπάει

(αργκό, μτφ)

(έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.)

εντυπωσιακός, επιβλητικός

adjetivo

O rápido movimento do exército foi uma impressionante demonstração de poder.

Η γρήγορη κίνηση του στρατού αποτέλεσε μια εντυπωσιακή (or: επιβλητική) επίδειξη δύναμης.

θεαματικός, εντυπωσιακός

adjetivo (incrível)

A melhora nas notas de Alice desde que ela mudou de escola é impressionante.

Η βελτίωση στους βαθμούς της Άλις από τότε που άλλαξε σχολείο είναι εντυπωσιακή.

αποκαλυπτικός

Esses números sobre a crise financeira da cidade são realmente impressionantes.

εντυπωσιακός, αξιοπρόσεκτος, συναρπαστικός

adjetivo

εκπληκτικός, καταπληκτικός

adjetivo

τρομακτικός

(μτφ: πολύ έντονος)

John fala com o professor dele com uma grosseria chocante.

Ο Τζον μιλά στον δάσκαλό του με τρομακτική αγένεια.

άπαιχτος

(figurativo, gíria) (αργκό, μτφ)

τεράστιος

που κόβει την ανάσα, που παίρνει την ανάσα

(figurado) (μεταφορικά)

A vista de cima da Sydney Harbour Bridge é de tirar o fôlego.

Η θέα από την κορυφή της Γέφυρας του Λιμανιού του Σύνδεϋ είναι συγκλονιστική.

εκπληκτικός, καταπληκτικός

adjetivo (πολύ ωραίος)

Το φορτηγό κινήθηκε στον κατήφορο του λόφου με τρομερή (or: φοβερή) ταχύτητα.

εντυπωσιακά

(επίρρημα: Περιγράφει το ρήμα που συνοδεύει, π.χ. τρέχω γρήγορα, μιλάω ακατάπαυστακλπ.)

Ας μάθουμε πορτογαλικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του impressionante στο πορτογαλικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο πορτογαλικά.

Σχετικές λέξεις του impressionante

Τι σημαίνει το impregnar στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το imprensa στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το imprescindível στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το impressionante στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το impressionar στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το impresso στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το impressora στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το impressão στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το imprestável στο πορτογαλικά;

Ενημερωμένες λέξεις του πορτογαλικά

Τι σημαίνει το gorjeio στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το cúmplice στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το católico στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το rasgos στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το de araque στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το tirar partido στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το reflectir στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το Ceco στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το pedras στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το suicídio στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το impagável στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το recolhido στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το intoxicar στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το Histórias στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το veia jugular στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το alfinetar στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το padronização στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το retalhar στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το descair στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το atendimento ao cliente στο πορτογαλικά;

Γνωρίζετε για το πορτογαλικά

πορτογαλικά (português) είναι μια ρωμαϊκή γλώσσα εγγενής στην Ιβηρική χερσόνησο της Ευρώπης. Είναι η μόνη επίσημη γλώσσα της Πορτογαλίας, της Βραζιλίας, της Αγκόλας, της Μοζαμβίκης, της Γουινέας-Μπισάου, του Πράσινου Ακρωτηρίου. Τα Πορτογαλικά έχουν μεταξύ 215 και 220 εκατομμύρια φυσικούς ομιλητές και 50 εκατομμύρια ομιλητές δεύτερης γλώσσας, ήτοι συνολικά περίπου 270 εκατομμύρια. Τα πορτογαλικά συχνά αναφέρονται ως η έκτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, τρίτη στην Ευρώπη. Το 1997, μια ολοκληρωμένη ακαδημαϊκή μελέτη κατέταξε τα πορτογαλικά ως μία από τις 10 γλώσσες με τη μεγαλύτερη επιρροή στον κόσμο. Σύμφωνα με στατιστικά στοιχεία της UNESCO, τα πορτογαλικά και τα ισπανικά είναι οι ταχύτερα αναπτυσσόμενες ευρωπαϊκές γλώσσες μετά τα αγγλικά.