Τι σημαίνει το incentivo στο ισπανικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης incentivo στο ισπανικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του incentivo στο ισπανικά.

Η λέξη incentivo στο ισπανικά σημαίνει δίνω κίνητρο σε κπ/κτ, ενθαρρύνω, παροτρύνω, ενθαρρύνω, εμψυχώνω, κίνητρο, κίνητρο, επίδομα απόδοσης/παραγωγικότητας, θεωρία κινήτρων, κίνητρο, αμοιβή, κινήτρου, ερέθισμα, κίνητρο, τόνωση, αναζωογόνηση, κίνητρο, κίνητρο, κίνητρο, ώθηση, ξελόγιασμα, ξεμυάλισμα, εμψυχωτικός λόγος, δίνω κίνητρο σε κπ, ενθαρρύνω κπ να κάνει κτ, δελεάζω. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης incentivo

δίνω κίνητρο σε κπ/κτ

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)

ενθαρρύνω, παροτρύνω

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

Siempre animo a todo el mundo a aprender un nuevo idioma, es muy satisfactorio.

ⓘEsta oración no es una traducción de la original. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Διέκρινα το ταλέντο της και την προέτρεψα (or: παρακίνησα) ν' ασχοληθεί με το θέατρο.

ενθαρρύνω, εμψυχώνω

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

El apoyo de su familia animó a David a seguir sus sueños.

κίνητρο

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

El club ofreció incentivos para atraer nuevos miembros.

ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Οι πράξεις του είχαν ταπεινά ελατήρια.

κίνητρο

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Les ofrecieron incentivos para trabajar por las noches.

Τους δόθηκαν κίνητρα για να δουλεύουν τις νύχτες.

επίδομα απόδοσης/παραγωγικότητας

nombre masculino

(έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.)

Los contratos mercantiles se componen de un (sueldo) fijo, más (una parte de) incentivos.

θεωρία κινήτρων

nombre masculino

(φράση ως ουσιαστικό θηλυκό: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους, π.χ. καθηγήτρια φυσικής αγωγής, διευθύντρια γυμνασίου κλπ.)

Buena idea, puede ser un buen incentivo para que la gente participe más.

κίνητρο

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Hay que darles incentivos a los estudiantes.

αμοιβή

nombre masculino

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

El trabajo ofrece una buena paga y unos incentivos espléndidos.

κινήτρου

nombre masculino

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Consiguió los objetivos y se ganó el incentivo.

ερέθισμα

(κάτι που προκαλεί δράση)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

La nueva política fue un estímulo para las exportaciones.

κίνητρο

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

τόνωση, αναζωογόνηση

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

κίνητρο

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Quedarse en el paro era el estímulo que Harriet necesitaba para emprender su propio negocio.

Το ότι έχασε τη δουλειά της ήταν το κίνητρο που χρειαζόταν η Χάριετ για να ξεκινήσει τη δική της επιχείρηση.

κίνητρο

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

¿Cuál es mi motivación para trabajar horas extra cuando ni siquiera me pagarán por ello?

Τι κίνητρο να έχω για να δουλέψω υπερωριακά όταν ούτε καν πληρώνομαι γι' αυτό;

κίνητρο

(coloquial, figurado)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Hace meses que el jefe usa el ascenso como zanahoria.

ώθηση

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

El auto que le regalaron sus padres fue una gran ayuda para Rose.

ξελόγιασμα, ξεμυάλισμα

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Paula intentó resistir la tentación de las galletas recién salidas del horno.

εμψυχωτικός λόγος

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

La orientadora de la escuela les dio una plática para incentivar un mejor rendimiento.

δίνω κίνητρο σε κπ

Fred trató de incentivar a sus empleados ofreciéndoles opciones de acciones.

Ο Φρεντ προσπαθούσε να δώσει κίνητρο στους υπαλλήλους του προσφέροντάς τους μετοχές στην εταιρεία.

ενθαρρύνω κπ να κάνει κτ

La maestra animó a los estudiantes a que discutan el libro en clase.

δελεάζω

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

Ofrécele un aumento como incentivo y verás qué pasa.

Πρόσφερέ του αύξηση και θα δεις τι θα γίνει.

Ας μάθουμε ισπανικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του incentivo στο ισπανικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο ισπανικά.

Σχετικές λέξεις του incentivo

Τι σημαίνει το aguijón στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το garra στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το incautar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το incendio στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το incendio forestal στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το incentivar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το incentivo στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το incertidumbre στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το incidencia στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το incidente στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το incidir στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το incienso στο ισπανικά;

Ενημερωμένες λέξεις του ισπανικά

Τι σημαίνει το jump στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το efectividad στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το visado στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το densidad de población στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το constituyan στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το pugnacidad στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το por triplicado στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το cordón στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το continua στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το remachar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το generen στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το vale la pena στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το libro diario στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το exageraba στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το irregular στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το algarabía στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το advertido στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το pelirroja στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το realzar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το aplomos στο ισπανικά;

Γνωρίζετε για το ισπανικά

Τα ισπανικά (español), επίσης γνωστή ως Castilla, είναι μια γλώσσα της ιβηρορομανικής ομάδας των ρομανικών γλωσσών και η 4η πιο κοινή γλώσσα στον κόσμο σύμφωνα με ορισμένες πηγές, ενώ άλλες την αναφέρουν ως 2η ή 3η πιο κοινή γλώσσα. Είναι η μητρική γλώσσα περίπου 352 εκατομμυρίων ανθρώπων και ομιλείται από 417 εκατομμύρια άτομα όταν προσθέτουμε τους ομιλητές της ως γλώσσα. δευτερεύουσα (εκτιμάται το 1999). Τα ισπανικά και τα πορτογαλικά έχουν πολύ παρόμοια γραμματική και λεξιλόγιο· Ο αριθμός παρόμοιου λεξιλογίου αυτών των δύο γλωσσών είναι έως και 89%. Τα ισπανικά είναι η κύρια γλώσσα 20 χωρών σε όλο τον κόσμο. Υπολογίζεται ότι ο συνολικός αριθμός των ομιλητών της Ισπανικής είναι μεταξύ 470 και 500 εκατομμύρια, καθιστώντας τα δεύτερη πιο ευρέως ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο ως προς τον αριθμό των φυσικών ομιλητών.