Τι σημαίνει το instructor στο ισπανικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης instructor στο ισπανικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του instructor στο ισπανικά.

Η λέξη instructor στο ισπανικά σημαίνει καθηγητής, καθηγήτρια, εκπαιδευτής, δάσκαλος, δασκάλα, εκπαιδευτής, εκπαιδεύτρια, σύμβουλος, που διαφωτίζει, καθηγητής, καθηγήτρια, λοχίας εκπαιδευτής, στρατιωτικός εκπαιδευτής, λοχίας εκπαιδευτής, δάσκαλος οδήγησης, δάσκαλος χορού, δασκάλα χορού, εκπαιδευτής καταδύσεων, εκπαιδεύτρια καταδύσεων, εκπαιδευτής πτήσεων, εκπαιδεύτρια πτήσεων, δάσκαλος του σκι, εκπαιδευτής κολύμβησης, εκπαιδεύτρια κολύμβησης. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης instructor

καθηγητής, καθηγήτρια

(ουσιαστικό αρσενικό, ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού και θηλυκού γένους. Αναφέρονται αμφότερα καθώς ο ξενόγλωσσος όρος αναφέρεται και στα δύο γένη.)
El instructor del curso estaba enfermo así que se canceló.
Ο καθηγητής ήταν άρρωστος και έτσι το μάθημα ακυρώθηκε.

εκπαιδευτής

nombre masculino

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

δάσκαλος, δασκάλα

(ουσιαστικό αρσενικό, ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού και θηλυκού γένους. Αναφέρονται αμφότερα καθώς ο ξενόγλωσσος όρος αναφέρεται και στα δύο γένη.)
Soy instructora de natación en la piscina local.

εκπαιδευτής, εκπαιδεύτρια

nombre masculino, nombre femenino

(ουσιαστικό αρσενικό, ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού και θηλυκού γένους. Αναφέρονται αμφότερα καθώς ο ξενόγλωσσος όρος αναφέρεται και στα δύο γένη.)
La empresa trajo a un instructor para enseñar a los empleados de la oficina de Madrid cómo utilizar el software.
Η εταιρεία έφερε έναν εκπαιδευτή για να δείξει στους υπαλλήλους στο γραφείο της Μαδρίτης πως να χρησιμοποιούν το λογισμικό.

σύμβουλος

nombre masculino, nombre femenino

(ουσιαστικό αρσενικό/θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού ή θηλυκού γένους, π.χ. ο/η μηχανικός, ο/η δικηγόρος κλπ.)

που διαφωτίζει

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)

καθηγητής, καθηγήτρια

(ουσιαστικό αρσενικό, ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού και θηλυκού γένους. Αναφέρονται αμφότερα καθώς ο ξενόγλωσσος όρος αναφέρεται και στα δύο γένη.)
Su profesor de canto le enseñó a cantar mejor.
Ο καθηγητής της φωνητικής τον βοήθησε να τραγουδάει καλύτερα.

λοχίας εκπαιδευτής

(στρατός)

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)
El instructor militar gritaba órdenes a los reclutas.

στρατιωτικός εκπαιδευτής, λοχίας εκπαιδευτής

El trabajo del sargento instructor era convertir a los chicos en soldados.
Αποστολή του στρατιωτικού εκπαιδευτή είναι να κάνει τα αγόρια στρατιώτες.

δάσκαλος οδήγησης

nombre masculino

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

δάσκαλος χορού, δασκάλα χορού

Mi instructor de baile hoy nos enseñó la pirueta básica.

εκπαιδευτής καταδύσεων, εκπαιδεύτρια καταδύσεων

εκπαιδευτής πτήσεων, εκπαιδεύτρια πτήσεων

nombre masculino

δάσκαλος του σκι

nombre masculino

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)
La instructora de esquí nos está enseñando a doblar en paralelo.

εκπαιδευτής κολύμβησης, εκπαιδεύτρια κολύμβησης

nombre masculino

Ας μάθουμε ισπανικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του instructor στο ισπανικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο ισπανικά.

Γνωρίζετε για το ισπανικά

Τα ισπανικά (español), επίσης γνωστή ως Castilla, είναι μια γλώσσα της ιβηρορομανικής ομάδας των ρομανικών γλωσσών και η 4η πιο κοινή γλώσσα στον κόσμο σύμφωνα με ορισμένες πηγές, ενώ άλλες την αναφέρουν ως 2η ή 3η πιο κοινή γλώσσα. Είναι η μητρική γλώσσα περίπου 352 εκατομμυρίων ανθρώπων και ομιλείται από 417 εκατομμύρια άτομα όταν προσθέτουμε τους ομιλητές της ως γλώσσα. δευτερεύουσα (εκτιμάται το 1999). Τα ισπανικά και τα πορτογαλικά έχουν πολύ παρόμοια γραμματική και λεξιλόγιο· Ο αριθμός παρόμοιου λεξιλογίου αυτών των δύο γλωσσών είναι έως και 89%. Τα ισπανικά είναι η κύρια γλώσσα 20 χωρών σε όλο τον κόσμο. Υπολογίζεται ότι ο συνολικός αριθμός των ομιλητών της Ισπανικής είναι μεταξύ 470 και 500 εκατομμύρια, καθιστώντας τα δεύτερη πιο ευρέως ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο ως προς τον αριθμό των φυσικών ομιλητών.