Τι σημαίνει το kết thúc στο Βιετναμέζικο;
Ποια είναι η σημασία της λέξης kết thúc στο Βιετναμέζικο; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του kết thúc στο Βιετναμέζικο.
Η λέξη kết thúc στο Βιετναμέζικο σημαίνει τελειώνω, τέλος, άκρη. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης kết thúc
τελειώνωverb Abby và em kết thúc lâu trước khi chúng ta kết thúc mà Harge. Η'μπι κι εγώ τελειώσαμε πολύ πριν τελειώσουμε εγώ κι εσύ, Χάρτζ. |
τέλοςnounneuter Kết thúc chức vụ của tôi ở Briarcliff cũng có nghĩa là kết thúc nghiên cứu của tôi. Το τέλος της θητείας μου στο Briarcliff σημαίνει επίσης και το τέλος της έρευνάς μου. |
άκρηnoun Nhưng những ai cố tìm cách chạy trốn, họ đều kết thúc bị treo cổ ở cuối làng. Kι όσoι πάvε vα τo σκάσoυv, καταλήγoυv κρεμασμέvoι στoυς στύλoυς στηv άκρη της πόλης. |
Δείτε περισσότερα παραδείγματα
Bài hát 107 và cầu nguyện kết thúc. Ύμνος 191 και τελική προσευχή. |
1, 2. (a) Hệ thống gian ác hiện nay sẽ kết thúc như thế nào? 1, 2. (α) Πώς θα φτάσει στο τέλος του το παρόν πονηρό σύστημα πραγμάτων; |
như là nơi kết thúc. Εκεί η ομοιότητα μας τελειώνει. |
Bài hát 205 và cầu nguyện kết thúc. Ύμνος 156 και τελική προσευχή. |
tôi cần phải kết thúc những gì chúng ta đã bắt đầu. Σούκρε, πρέπει να τελειώσεις ότι αρχίσαμε. |
Thật may cho tôi và em trai tôi là kết thúc có hậu. Ευτυχώς για μας, είχε αίσιο τέλος. |
Tranh cử kết thúc rồi mà. Οι εκλογές τελείωσαν. |
Vậy chúng ta kết thúc nó? Το σταματάμε εδώ; |
Trong khi bài giảng kết thúc, nhiều người tự hỏi: ‘Không biết năm tới sẽ có gì?’ Καθώς η ομιλία ολοκληρωνόταν, πολλοί αναρωτιούνταν: ‘Σε τι μπορούμε να αποβλέπουμε για το επόμενο έτος;’ |
Nếu có, tại sao nó đã kết thúc? Αν ναι, γιατί έφτασε στο τέλος του; |
Em nghĩ sẽ tốt hơn nếu anh ở đó khi mọi việc kết thúc. Πραγματικά πιστεύω i twill βοήθεια εάν είστε εκεί όταν αυτό είναι πάνω από όλα με. |
Yeah, nhưng cũng không thể đợi cho đến nó kết thúc. Ναι, αλλά και ανυπομονώ ταυτόχρονα. |
Sao chúng ta không kết thúc sự miệt thị này 1 cách dứt khoát đi nhỉ? Γιατί δεν βάζουμε ένα φιλήσυχο τέλος σ'αυτή την καταφρόνια, μια για πάντα; |
Nếu anh kết thúc cuộc thi trong 3 hiệp, anh vẫn còn... Αν τελειώσω σε τρία σετ, θα μπορώ... |
Tôi đã định kết thúc tất cả rồi đấy chứ. Ετοιμαζόμουν να βάλω τέλος. |
Cậu không thể kể được, vì bọn mình sẽ chẳng biết kết thúc bữa tiệc này thế nào. Πάντως, ξέρουμε να κάνουμε πάρτι. |
Bởi vì kết thúc rồi tên khốn ạ. Επειδή τελείωσε, κάθαρμα. |
Cô nói y như Florès, cô cũng sẽ kết thúc như hắn. Μιλάς όπως ο Φλόρες, θα έχεις το τέλος του. |
Bài hát 215 và cầu nguyện kết thúc. Ύμνος 215 και τελική προσευχή. |
Bài hát 138 và cầu nguyện kết thúc. Ύμνος 138 και τελική προσευχή. |
Keith đã theo dõi cuộc nói chuyện và bước ra kết thúc cuộc viếng thăm tại đó. Ο Κιθ άκουγε τη συζήτηση και τώρα ήρθε στην πόρτα για να δώσει τέλος στην επίσκεψη του αδελφού. |
Nếu tôi còn nói gì, nó sẽ chỉ kết thúc với việc khóc lóc. Αν πω κάτι θα καταλήξω να κλαίω. |
Không thể kết thúc đêm nay mà không có một nụ hôn. Δεν μπορεί να τελειώσει η βραδιά χωρίς ένα φιλί. |
Jim, kết thúc rồi. Τζιμ, τελείωσε. |
Lễ tốt nghiệp của chúng tôi rơi vào tháng 7 năm 1945, vừa khi Thế Chiến II sắp kết thúc. Αποφοιτήσαμε τον Ιούλιο του 1945, καθώς τελείωνε ο Β ́ Παγκόσμιος Πόλεμος. |
Ας μάθουμε Βιετναμέζικο
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του kết thúc στο Βιετναμέζικο, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Βιετναμέζικο.
Ενημερωμένες λέξεις του Βιετναμέζικο
Γνωρίζετε για το Βιετναμέζικο
Τα βιετναμέζικα είναι η γλώσσα του βιετναμέζικου λαού και η επίσημη γλώσσα στο Βιετνάμ. Αυτή είναι η μητρική γλώσσα του 85% περίπου του βιετναμέζικου πληθυσμού μαζί με περισσότερα από 4 εκατομμύρια στο εξωτερικό. Τα βιετναμέζικα είναι επίσης η δεύτερη γλώσσα των εθνοτικών μειονοτήτων στο Βιετνάμ και μια αναγνωρισμένη γλώσσα εθνοτικών μειονοτήτων στην Τσεχική Δημοκρατία. Επειδή το Βιετνάμ ανήκει στην Πολιτιστική Περιοχή της Ανατολικής Ασίας, τα βιετναμέζικα επηρεάζονται επίσης σε μεγάλο βαθμό από τις κινεζικές λέξεις, επομένως είναι η γλώσσα που έχει τις λιγότερες ομοιότητες με άλλες γλώσσες της οικογένειας των Αυστροασιατικών γλωσσών.