Τι σημαίνει το khỉ στο Βιετναμέζικο;

Ποια είναι η σημασία της λέξης khỉ στο Βιετναμέζικο; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του khỉ στο Βιετναμέζικο.

Η λέξη khỉ στο Βιετναμέζικο σημαίνει πίθηκος, μαϊμού, μακάκος, Μαϊμού. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης khỉ

πίθηκος

nounmasculine

Sao, con khỉ, linh hồn anh mạnh hơn bản thể của anh.

Καημένε πίθηκε, η ψυχή σου είναι δυνατότερη απ'τη φύση σου.

μαϊμού

nounfeminine

Chàng trai với tàn nhang Gã châu á mập tóc dài, con khỉ độc ác.

Αγόρι με φακίδες, χοvτρός Ασιάτης με μακριά εξτέvσιοv, σαταvική μαϊμού.

μακάκος

noun

Μαϊμού

Khỉ à, sao cô không nói với nó thân phận của cô sớm hơn?

Μαϊμού, γιατί δεν του αποκάλυψες νωρίτερα ποια είσαι στ'αλήθεια;

Δείτε περισσότερα παραδείγματα

Cám ơn, nhưng thực ra tôi không cần một con khỉ.

Ευχαριστώ, αλλά δεν χρειάζομαι μαϊμού.

Khỉ thật.

Να πάρει.

Bố khỉ, còn chờ gì nữa?

Τι περιμένεις;

Mảnh đất này được gọi là Đồi Khỉ.

Ένα τέτοιο μέρος ονομάζεται Μανκυ Χιλ.

Đồ khỉ khô!

Η μαϊμού!

Augustin, một người từng là nhân viên chăm sóc vườn, còn nhớ một cuộc chạm trán hi hữu với khỉ đột vào năm 2002.

Ο Ογκάστιν, πρώην στέλεχος του πάρκου, θυμάται ένα μοναδικό συναπάντημα που είχε με γορίλες το 2002.

Những con khỉ khá là hung hăng, những cây táo cũng vậy.

Οι μαϊμούδες είναι λίγο επιθετικές, όπως και οι μηλιές.

Con khỉ số một là chủ; con khỉ thứ tư là kẻ làm việc.

Ο πίθηκος νούμερο ένα είναι το αφεντικό, ο πίθηκος νούμερο τέσσερα είναι ο εργάτης.

Ngay cả khi tìm được những vùng tương tự nơi loài vật, thì sự thật là các nhà khoa học không thể dạy loài khỉ nói nhiều hơn được, ngoài vài tiếng đơn giản mà thôi.

Ακόμη και αν βρεθούν παρόμοιες περιοχές σε ζώα, το γεγονός είναι ότι οι επιστήμονες δεν μπορούν να κάνουν τους πιθήκους να παράγουν τίποτα παραπάνω από μερικούς απλούς ήχους.

Nói cách khác, điểm then chốt của vấn đề đó là bộ máy mà chúng ta dùng để tư duy về suy nghĩ của những người khác, bộ não của ta, được tạo nên từ nhiều mảnh, những tế bào não, thứ mà chúng ta cùng chia sẻ với các động vật khác, với loài khỉ, chuột, và thậm chí sên biển.

Για να το πούμε απλά, η ουσία του ζητήματος είναι ότι η μηχανή που χρησιμοποιούμε για να σκεφτόμαστε άλλους εγκεφάλους, το μυαλό μας, είναι φτιαγμένο από κομμάτια, εγκεφαλικά κύτταρα, που μοιραζόμαστε με όλα τα άλλα ζώα, με τις μαϊμούδες και τα ποντίκια, ακόμη και με τα θαλάσσια γαστερόποδα.

Mày ngồi đây với mấy con khỉ này và nói vậy với tao à?

Κάθεσαι εδώ μ ' αυτές τις μαϊμούδες και με ρωτάς κάτι τέτοιο

Tôi gọi cái bùa đó là Ngài Khỉ.

Το φυλαχτό, το έλεγα κύριε Μαϊμού.

Con khỉ của con làm được à?

Κι η μαϊμού τη συμμερίζεται;

Một con khỉ cũng làm được món đó.

Και μια μαιμού μπορεί να τα φτιάξει.

Khỉ thật.

Το βλάκα.

Khỉ thật!

Ω, σκατά!

Ngọc Hoàng nhìn ra dòng sông và thấy cừu, khỉ, gà đang ở trên một cái bè và cùng nhau đẩy nó ra khỏi đám rong rêu.

Ο αυτοκράτορας Νεφρίτης κοίταξε κατά το ποτάμι και είδε πάνω σε μια σχεδία το πρόβατο, τον πίθηκο και τον πετεινό, να προσπαθούν να την περάσουν μέσα από τα φύκια.

Tôi cần một con khỉ.

Χρειάζομαι πίθηκο;

Khỉ gió!

Γαμώτο!

Thằng khỉ Felix Finch!

Τον γαμημένο Φέλιξ Φιντς!

Được rồi, điều này cho chúng ta biết rằng ngược lại với câu ngạn ngữ, "bắt chước như khỉ" điều ngạc nhiên thực sự là tất cả các loài động vật khác đều không thể làm được như vậy -- ít nhất là không làm được nhiều.

Εντάξει, αυτό που καταλαβαίνουμε είναι πως σε αντίθεση με την παλιά παροιμία, "ό,τι βλέπει η μαϊμού το κάνει" η έκπληξη είναι πως όλα τα άλλα ζώα, δεν μπορούν να το κάνουν αυτό - τουλάχιστον όχι πολύ καλά.

Ôi, khỉ thật!

Ω να πάρει!

Khỉ thật.

Μπούρδες.

chỉ có khỉ mới biết nói.

Mόνo oι πiθηκoι μιλάνε.

Và liên kết tôi nhấp vào ở đây, Vâng, vượn cáo, khỉ và tinh tinh có lòng bàn tay.

Και από εδώ ο σύνδεσμος που πάτησα, ναι, λεμούριοι, μαϊμούδες και χιμπαντζήδες έχουν οπισθέναρ.

Ας μάθουμε Βιετναμέζικο

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του khỉ στο Βιετναμέζικο, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Βιετναμέζικο.

Ενημερωμένες λέξεις του Βιετναμέζικο

Τι σημαίνει το dễ thương στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το sắp xếp lại στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το nhà xác στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το buồn bả στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το máy xay sinh tố στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το đi kèm στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το đi chợ στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το cổ tử cung στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το tầng trên στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το nước xả quần áo στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το nhân vật στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το tính cẩn thận στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το cái xô στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το người nghèo στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το con tê giác στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το vì vậy cho nên στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το xét nghiệm στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το tôi tên là στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το Đan Mạch στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το tận tâm στο Βιετναμέζικο;

Γνωρίζετε για το Βιετναμέζικο

Τα βιετναμέζικα είναι η γλώσσα του βιετναμέζικου λαού και η επίσημη γλώσσα στο Βιετνάμ. Αυτή είναι η μητρική γλώσσα του 85% περίπου του βιετναμέζικου πληθυσμού μαζί με περισσότερα από 4 εκατομμύρια στο εξωτερικό. Τα βιετναμέζικα είναι επίσης η δεύτερη γλώσσα των εθνοτικών μειονοτήτων στο Βιετνάμ και μια αναγνωρισμένη γλώσσα εθνοτικών μειονοτήτων στην Τσεχική Δημοκρατία. Επειδή το Βιετνάμ ανήκει στην Πολιτιστική Περιοχή της Ανατολικής Ασίας, τα βιετναμέζικα επηρεάζονται επίσης σε μεγάλο βαθμό από τις κινεζικές λέξεις, επομένως είναι η γλώσσα που έχει τις λιγότερες ομοιότητες με άλλες γλώσσες της οικογένειας των Αυστροασιατικών γλωσσών.