Τι σημαίνει το khó khăn στο Βιετναμέζικο;

Ποια είναι η σημασία της λέξης khó khăn στο Βιετναμέζικο; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του khó khăn στο Βιετναμέζικο.

Η λέξη khó khăn στο Βιετναμέζικο σημαίνει δύσκολος, δύσκολος-η-ο. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης khó khăn

δύσκολος

adjective

Vâng, thật là điều khó khăn để chấp nhận những điều này.

Ναι, ήταν δύσκολο να συμφιλιωθώ με αυτά τα πράγματα.

δύσκολος-η-ο

adjective

Δείτε περισσότερα παραδείγματα

21 Sa-lô-môn nghiên cứu về công lao, nỗi khó khăn và khát vọng của loài người.

21 Ο Σολομών ερεύνησε το μόχθο, τους αγώνες και τις βλέψεις των ανθρώπων.

Mặc dù phải đối mặt với bao khó khăn, họ vẫn thành công.

Κόντρα σε όλα και ενάντια σε τρομερές πιθανότητες, τα κατάφεραν.

Tôi thích được dự phần trong việc giúp đạo vượt qua những sự khó khăn’.

Θέλω να βοηθήσω και εγώ να ξεπεράσει τις δυσκολίες της’.

Một ngày khó khăn.

Ειναι δύσκoλη.

Dù khó khăn nào xảy đến, chúng ta cũng đừng lấy làm lạ.

Οτιδήποτε και αν μας πλήξει, δεν είναι ούτε παράξενο ούτε απροσδόκητο.

Em nghĩ có thể sẽ khó khăn.

Όχι, πίστευα ότι μπορεί να ήταν δύσκολο.

Cho dù khó khăn xảy đến trong đời,

και στις ώρες τις δύσκολες

Ý tớ là, có khó khăn không có nghĩa là ta sẽ bỏ cuộc

'Οταν αντιμετωπίζεις μια δυσκολία, δε σημαίνει πως το βάζεις κάτω.

Việc cô đang làm chỉ gây ra chút khó khăn cho điều chắc chắn sẽ xảy ra thôi.

Το μόνο που κάνεις είναι να δυσκολεύεις το αναπόφευκτο.

Khi đi rao giảng từng nhà, chúng ta thường gặp khó khăn nào?

Ποια είναι μια συνηθισμένη δυσκολία όταν συμμετέχουμε στη διακονία από πόρτα σε πόρτα;

Thật khó khăn khi mất ngôi nhà mình đã sống từ bé.

Κακό να χάνεις το σπίτι που μεγάλωσες.

Như vầy đã đủ khó khăn cho các cô gái học hành lắm rồi.

Έτσι που είναι τα πράγματα με δυσκολία βάζεις τα κορίτσια να διαβάσουν.

Hội chứng mệt mỏi kinh niên khiến những hoạt động đơn giản trở nên khó khăn.

Το σύνδρομο χρόνιας κόπωσης κάνει απλές δραστηριότητες να είναι δύσκολες.

Cuối cùng cũng cho bọn trẻ ngủ được rồi, khó khăn thật đấy.

Επιτέλους κοίμισα τα μωρά, και ήταν δύσκολο.

Họ đang gặp phải khó khăn nào?

Ποιες δυσκολίες αντιμετωπίζουν;

Ngay cả cuộc sống hôm nay cũng khó khăn.

Ακόμα και σήμερα η ζωή είναι δύσκολη.

Ăn mừng đôi lúc còn khó khăn hơn cả chinh chiến.

Η ευθυμία, ορισμένες φορές, είναι βαρύτερο φορτίο από μία μάχη.

• Điều gì làm lòng chúng ta “vui-mừng hớn-hở” ngay cả trong sự khó khăn?

• Τι θα κάνει την καρδιά μας να “αγάλλεται και να χαίρεται” ακόμα και όταν αντιμετωπίζουμε δυσκολίες;

Họ gây khó khăn rất nhiều cho chúng tôi trong trận Shiloh và Bull Run.

Μας δυσκόλεψαν πολύ στο Shiloh και στο Bull Run

Ai cũng khó khăn hết.

Τα πράγματα είναι δύσκολα για όλους.

Anh nói: “Đời sống khó khăn cho gia đình về mặt kinh tế.

«Η ζωή είναι δύσκολη από οικονομική άποψη για την οικογένεια», λέει.

The Gambinos muốn gây khó khăn cho tao.

Οι Γκαμπίνο θέλουν να μου κάνουν κακό.

Cư xử lịch sự trong những hoàn cảnh khó khăn

Να Δείχνουμε Ευγένεια σε Δύσκολες Καταστάσεις

□ Làm sao vợ chồng có thể vượt qua khó khăn trong việc liên lạc với nhau?

□ Πώς μπορούν οι άντρες και οι γυναίκες σύζυγοι να αντιμετωπίσουν με επιτυχία την πρόκληση της επικοινωνίας;

Tôi chắc rằng quý vị có nhiều việc gay go và khó khăn phải làm.

Επομένως, είμαι βέβαιος πως έχετε πολλά να κάνετε.

Ας μάθουμε Βιετναμέζικο

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του khó khăn στο Βιετναμέζικο, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Βιετναμέζικο.

Ενημερωμένες λέξεις του Βιετναμέζικο

Τι σημαίνει το dễ thương στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το sắp xếp lại στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το nhà xác στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το buồn bả στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το máy xay sinh tố στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το đi kèm στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το đi chợ στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το cổ tử cung στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το tầng trên στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το nước xả quần áo στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το nhân vật στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το tính cẩn thận στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το cái xô στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το người nghèo στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το con tê giác στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το vì vậy cho nên στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το xét nghiệm στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το tôi tên là στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το Đan Mạch στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το tận tâm στο Βιετναμέζικο;

Γνωρίζετε για το Βιετναμέζικο

Τα βιετναμέζικα είναι η γλώσσα του βιετναμέζικου λαού και η επίσημη γλώσσα στο Βιετνάμ. Αυτή είναι η μητρική γλώσσα του 85% περίπου του βιετναμέζικου πληθυσμού μαζί με περισσότερα από 4 εκατομμύρια στο εξωτερικό. Τα βιετναμέζικα είναι επίσης η δεύτερη γλώσσα των εθνοτικών μειονοτήτων στο Βιετνάμ και μια αναγνωρισμένη γλώσσα εθνοτικών μειονοτήτων στην Τσεχική Δημοκρατία. Επειδή το Βιετνάμ ανήκει στην Πολιτιστική Περιοχή της Ανατολικής Ασίας, τα βιετναμέζικα επηρεάζονται επίσης σε μεγάλο βαθμό από τις κινεζικές λέξεις, επομένως είναι η γλώσσα που έχει τις λιγότερες ομοιότητες με άλλες γλώσσες της οικογένειας των Αυστροασιατικών γλωσσών.