Τι σημαίνει το ladrillo στο ισπανικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης ladrillo στο ισπανικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του ladrillo στο ισπανικά.

Η λέξη ladrillo στο ισπανικά σημαίνει τούβλο, τούβλο, βαρετός μέχρι θανάτου, τουβλάκι, από τούβλα, πλίνθινος, τούβλο, πυρότουβλο, χωμάτινο γήπεδο τένις, καφεκόκκινο, τούβλο, πλίνθος, χωμάτινο γήπεδο τένις, φτιαγμένος από τούβλα και ασβέστη, καφεκόκκινος, τούβλινος, κεραμιδί, από κόκκινα τούβλα, χτισμένος με κόκκινα τούβλα, κεραμιδί, τούβλο που χρησιμοποιείται στη δρομική τοιχοποιία. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης ladrillo

τούβλο

nombre masculino

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Solo quedaba una pila de ladrillos en el lugar en el que antes se alzaba la casa.

Ένας σωρός από τούβλα έστεκε εκεί που ήταν παλιά το σπίτι.

τούβλο

nombre masculino

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

El famoso arquitecto trabaja con ladrillo y piedra en sus edificios.

Ο γνωστός αρχιτέκτονας δουλεύει με τούβλα και πέτρες για τα κτίριά του.

βαρετός μέχρι θανάτου

nombre masculino (καθομιλουμένη)

(έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.)

La clase era un ladrillo, tanto que él apenas podía quedarse despierto.

τουβλάκι

(AR, coloquial)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

La niña hizo una torre con sus ladrillos de madera.

από τούβλα

locución adjetiva

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)

Gwen quiere comprar una casa de tres habitaciones de ladrillo.

Η Γκουέν θέλει να αγοράσει ένα σπίτι από τούβλα με τρία υπνοδωμάτια.

πλίνθινος

locución adjetiva

(επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό)

τούβλο

(για επίθεση)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

πυρότουβλο

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

χωμάτινο γήπεδο τένις

(AR)

El torneo va a jugarse en polvo de ladrillo.

καφεκόκκινο

locución nominal masculina (χρώμα)

τούβλο

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

πλίνθος

(επίσημο)

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

χωμάτινο γήπεδο τένις

(AR)

El torneo de Charleston en Carolina del Sur se realiza en canchas de polvo de ladrillo verde.

φτιαγμένος από τούβλα και ασβέστη

locución adjetiva

La mayoría de las casas aquí son de madera, pero en países donde la madera es cara, se construyen edificios de ladrillo.

καφεκόκκινος

locución adjetiva (color)

τούβλινος

locución adjetiva

κεραμιδί

(άκλιτο επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.κυριλέ ντύσιμο, γκρι μαλλιά κλπ, και δεν αλλάζει ανάλογα με το γένος. Συχνά είναι ξενικής προέλευσης.)

Andy tenía una camisa de color teja.

από κόκκινα τούβλα, χτισμένος με κόκκινα τούβλα

locución adjetiva

κεραμιδί

(ουσιαστικό ουδέτερο άκλιτο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους και δεν κλίνεται, π.χ. σάντουιτς, κομπιούτερ κλπ. Συχνά είναι ξενικής προέλευσης.)

¿Tienes esta camisa en color teja?

τούβλο που χρησιμοποιείται στη δρομική τοιχοποιία

locución nominal masculina

(β' συνθετικό: Βρίσκεται στην τέλος μια λέξης και σε οριμένες περιπτώσης φανερώνει το νόημα αυτής, π.χ. υψηλόβαθμος, χαμηλόβαθμοςκλπ.)

Ας μάθουμε ισπανικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του ladrillo στο ισπανικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο ισπανικά.

Σχετικές λέξεις του ladrillo

Τι σημαίνει το lactancia στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το ladilla στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το ladillas στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το lado στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το ladrar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το ladrillo στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το ladrona στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το ladrón στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το lagartija στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το lagarto στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το lagaña στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το lago στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το laguna στο ισπανικά;

Ενημερωμένες λέξεις του ισπανικά

Τι σημαίνει το jump στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το efectividad στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το visado στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το densidad de población στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το constituyan στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το pugnacidad στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το por triplicado στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το cordón στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το continua στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το remachar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το generen στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το vale la pena στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το libro diario στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το exageraba στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το irregular στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το algarabía στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το advertido στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το pelirroja στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το realzar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το aplomos στο ισπανικά;

Γνωρίζετε για το ισπανικά

Τα ισπανικά (español), επίσης γνωστή ως Castilla, είναι μια γλώσσα της ιβηρορομανικής ομάδας των ρομανικών γλωσσών και η 4η πιο κοινή γλώσσα στον κόσμο σύμφωνα με ορισμένες πηγές, ενώ άλλες την αναφέρουν ως 2η ή 3η πιο κοινή γλώσσα. Είναι η μητρική γλώσσα περίπου 352 εκατομμυρίων ανθρώπων και ομιλείται από 417 εκατομμύρια άτομα όταν προσθέτουμε τους ομιλητές της ως γλώσσα. δευτερεύουσα (εκτιμάται το 1999). Τα ισπανικά και τα πορτογαλικά έχουν πολύ παρόμοια γραμματική και λεξιλόγιο· Ο αριθμός παρόμοιου λεξιλογίου αυτών των δύο γλωσσών είναι έως και 89%. Τα ισπανικά είναι η κύρια γλώσσα 20 χωρών σε όλο τον κόσμο. Υπολογίζεται ότι ο συνολικός αριθμός των ομιλητών της Ισπανικής είναι μεταξύ 470 και 500 εκατομμύρια, καθιστώντας τα δεύτερη πιο ευρέως ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο ως προς τον αριθμό των φυσικών ομιλητών.