Τι σημαίνει το lắm στο Βιετναμέζικο;

Ποια είναι η σημασία της λέξης lắm στο Βιετναμέζικο; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του lắm στο Βιετναμέζικο.

Η λέξη lắm στο Βιετναμέζικο σημαίνει πολύ, τόσο. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης lắm

πολύ

adverb

Nói với mẹ cô là bánh ngon lắm.

Πες στη μητέρα σου ότι ήταν πολύ καλά.

τόσο

pronoun adverb

Quả bóng không xa lắm trước mắt tôi, và tôi chắc chắn là sẽ bắt được nó.

Η μπάλα δεν ήταν τόσο μακριά πέρα από εμένα και ήμουν σίγουρος ότι μπορούσα να την πιάσω.

Δείτε περισσότερα παραδείγματα

Tốt lắm.

Μπράβο.

Khi bạn quen họ rồi thì họ cũng không đáng sợ lắm đâu.

Δεν είναι πολύ τρομακτικοί, αν τους γνωρίσεις καλύτερα.

Đơn giản lắm.

Είναι τόσο απλό.

Ai yêu mến Đức Giê-hô-va tất yêu chuộng những lời nhắc nhở khuyến khích đó của những tín-đồ đấng Christ khác lắm.

Η Χριστιανική παρότρυνση εκτιμάται πάρα πολύ από εκείνους που έχουν αγάπη για τον Ιεχωβά.

Tôi đang bực mình lắm.

Ήμουν έτοιμος για καβγά.

Hay lắm Harry, Giỏi lắm!

Μπράβο, Χάρι.

Lạnh lắm.

Είχε κρύο.

Mẹ cậu chắc hẳn cô độc lắm.

Η μητέρα σου θα ήταν μόνη.

Tốt lắm, cô gái.

Καλή δουλειά γλυκιά μου.

Bởi vì bố mệt lắm rồi.

Εγώ, σίγουρα.

Ồ, tuyệt lắm.

Υπέρoχα.

Cậu cũng xinh lắm, Winnie.

Κι εσύ είσαι γλυκιά, Γουίνι.

Tuyệt lắm!

Είσαι τέλεια!

Muốn nghe nữa lắm.

Ανυπομονώ ν'ακούσω κι άλλα.

Nhân tiện trông cô tuyệt lắm.

Είσαι όμορφη, επί την ευκαιρία.

Buổi diễn tuyệt lắm.

Ωραία έκθεση.

Tôi có ít thời gian lắm.

Δεν έχω πολύ χρόνο.

Đứa thứ 5 khó chiều lắm.

Η πέμπτη είναι δύσκολος άνθρωπος.

Oh, ngươi nói rằng đã phản bội, nhưng có vẻ vẫn ràng buộc lắm!

Θες να κόψεις τα δεσμά, αλλά κρατάς το στόμα σου ερμητικά κλειστό.

Anh đã lo lắm đấy.

Ανησυχούσα πολύ!

Câu chuyện dễ thương lắm, Thiếu tá, rất dễ thương.

Πολύ ωραια ιστορια, ταγματάρχα.

Vì lẽ đó, khi một người nào ngưng làm điều tội lỗi người thường thấy khổ sở lắm.

Γι’ αυτό, συνήθως το άτομο υποφέρει όταν παύει κάποια αμαρτωλή δραστηριότητα.

Tín hiệu phát từ bộ chuyển phát VHF giấu trong loa mạnh lắm, và không thể bị dò ngược lại.

Έχω ισχυρό σήμα από τον πομπό παρακολούθησης που έκρυψες στο ηχείο, και δεν μπορεί να εντοπιστεί.

Phải, tôi tin là cậu ta đã uống thứ gì đó không hợp với cậu ấy cho lắm.

Ναι πιστεύω ήπιε κάτι που ήταν μπόμπα.

Không ai muốn nghe đâu, đồ lắm mồm.

Κανείς δεν θέλει να τα ακούσει αυτά, βλαμμένη.

Ας μάθουμε Βιετναμέζικο

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του lắm στο Βιετναμέζικο, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Βιετναμέζικο.

Ενημερωμένες λέξεις του Βιετναμέζικο

Τι σημαίνει το dễ thương στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το sắp xếp lại στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το nhà xác στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το buồn bả στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το máy xay sinh tố στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το đi kèm στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το đi chợ στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το cổ tử cung στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το tầng trên στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το nước xả quần áo στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το nhân vật στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το tính cẩn thận στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το cái xô στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το người nghèo στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το con tê giác στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το vì vậy cho nên στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το xét nghiệm στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το tôi tên là στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το Đan Mạch στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το tận tâm στο Βιετναμέζικο;

Γνωρίζετε για το Βιετναμέζικο

Τα βιετναμέζικα είναι η γλώσσα του βιετναμέζικου λαού και η επίσημη γλώσσα στο Βιετνάμ. Αυτή είναι η μητρική γλώσσα του 85% περίπου του βιετναμέζικου πληθυσμού μαζί με περισσότερα από 4 εκατομμύρια στο εξωτερικό. Τα βιετναμέζικα είναι επίσης η δεύτερη γλώσσα των εθνοτικών μειονοτήτων στο Βιετνάμ και μια αναγνωρισμένη γλώσσα εθνοτικών μειονοτήτων στην Τσεχική Δημοκρατία. Επειδή το Βιετνάμ ανήκει στην Πολιτιστική Περιοχή της Ανατολικής Ασίας, τα βιετναμέζικα επηρεάζονται επίσης σε μεγάλο βαθμό από τις κινεζικές λέξεις, επομένως είναι η γλώσσα που έχει τις λιγότερες ομοιότητες με άλλες γλώσσες της οικογένειας των Αυστροασιατικών γλωσσών.