Τι σημαίνει το lấy cắp στο Βιετναμέζικο;
Ποια είναι η σημασία της λέξης lấy cắp στο Βιετναμέζικο; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του lấy cắp στο Βιετναμέζικο.
Η λέξη lấy cắp στο Βιετναμέζικο σημαίνει κλέβω, κλοπή, πιλοτάρω, ληστεύω, κλέπτω. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης lấy cắp
κλέβω(steal) |
κλοπή(steal) |
πιλοτάρω
|
ληστεύω
|
κλέπτω(steal) |
Δείτε περισσότερα παραδείγματα
Muốn biết làm sao con đó lấy cắp được dữ liệu. Μάθε πώς μας παραβιάζει. |
Sợ kinh, em đã lấy cắp trái tim anh. Διάολε, πήρες την καρδιά μου. |
Ý tao là không lấy cắp bất cứ thứ gì. Κι εννοώ τίποτα. |
Được cảnh báo là hắn sẽ lấy cắp mã phóng bằng mọi cách. Θέλει να πυροδοτήσει πυρηνικό όπλο με όποιον τρόπο μπορεί. |
Đổi lại, anh sẽ có lại những gì bị lấy cắp. Σε αντάλλαγμα, θα πάρεις πίσω ότι σου έκλεψαν. |
Vậy giả sử nó nằm trên người ông ta thì làm sao ta lấy cắp cho được? Οπότε ακόμα και αν το έχει πάνω του, πώς θα του το πάρουμε; |
Con đã lấy cắp nó? Την έκλεψες? |
Ta không bao giờ lấy cắp của một người 2 lần. Δεν κλέβω ποτέ δύο φορές το ίδιο άτομο. |
Người ta tìm thấy trên xác chết là dữ liệu bị lấy cắp từ BND. Κοντά στο πτώμα βρέθηκαν κλεμμένα δεδομένα της BND. |
Chúng tôi không lấy cắp nó. Δεν το κλέψαμε. |
Anh ấy chẳng lấy cắp gì cả Δεν έκλεψε τίποτα |
Anh lấy cắp một thứ của tôi. Με έκλεψες. |
Bạn có đang bị kẻ trộm này “âm thầm lấy cắp thị lực” không? Μήπως ο «ύπουλος κλέφτης της όρασης» κλέβει και τη δική σας; |
Kiểu mã # đã bị lấy cắp Κάποια πράγματα πάρθηκαν, συμπεριλαμβανομένου και του μοντέλου σειράς |
Ai yêu cầu mày lấy cắp nó? Ποιος σου είπε να την κλέψεις; |
Ông ấy lấy cắp? Κλέβει; |
Em đã lấy cắp... những gì em cần. Έκλεψα... αυτά που χρειαζόμουν. |
Giành lại ngôi vị từ tay kẻ trộm đã lấy cắp nó từ tao Να ξανακερδίσει τον τίτλο από τον κλέφτη που του τον έκλεψε |
Nó không có ở khách sạn tức là đã bị lấy cắp. Αν δεν ήταν στο ξενοδοχείο, την πήραν. |
Tôi phải lén theo dõi họ và tìm xem có thứ gì tôi muốn lấy cắp không. Πρέπει να τους παρακολουθώ αόρατος και να βρώ κάτι που θέλω να κλέψω |
Ừ, sau khi anh lấy cắp nó từ phi thuyền cứu hộ của tôi và quẳng nó đi. Ναι, αφού τον βούτηξες από το σκάφος μου και τον πέταξες! |
Tony lấy cắp vàng ư? Ότι ο Τόνι έκλεψε το χρυσό; |
Nếu em là chủ công ty này, em có gọi đó là lấy cắp không? Είναι κλεψιά αν σου ανήκει η εταιρία; |
Lấy cắp nước tiểu của ả bầu ngu ngốc đó. Κλέβεις τα ούρα της ηλίθιας εγκύου. |
Nói với anh là em không lấy cắp đi! Πες μου ότι δεν το έκλεψες. |
Ας μάθουμε Βιετναμέζικο
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του lấy cắp στο Βιετναμέζικο, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Βιετναμέζικο.
Ενημερωμένες λέξεις του Βιετναμέζικο
Γνωρίζετε για το Βιετναμέζικο
Τα βιετναμέζικα είναι η γλώσσα του βιετναμέζικου λαού και η επίσημη γλώσσα στο Βιετνάμ. Αυτή είναι η μητρική γλώσσα του 85% περίπου του βιετναμέζικου πληθυσμού μαζί με περισσότερα από 4 εκατομμύρια στο εξωτερικό. Τα βιετναμέζικα είναι επίσης η δεύτερη γλώσσα των εθνοτικών μειονοτήτων στο Βιετνάμ και μια αναγνωρισμένη γλώσσα εθνοτικών μειονοτήτων στην Τσεχική Δημοκρατία. Επειδή το Βιετνάμ ανήκει στην Πολιτιστική Περιοχή της Ανατολικής Ασίας, τα βιετναμέζικα επηρεάζονται επίσης σε μεγάλο βαθμό από τις κινεζικές λέξεις, επομένως είναι η γλώσσα που έχει τις λιγότερες ομοιότητες με άλλες γλώσσες της οικογένειας των Αυστροασιατικών γλωσσών.