Τι σημαίνει το mật độ dân số στο Βιετναμέζικο;
Ποια είναι η σημασία της λέξης mật độ dân số στο Βιετναμέζικο; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του mật độ dân số στο Βιετναμέζικο.
Η λέξη mật độ dân số στο Βιετναμέζικο σημαίνει πυκνότητα πληθυσμού, Πυκνότητα πληθυσμού. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης mật độ dân số
πυκνότητα πληθυσμού
|
Πυκνότητα πληθυσμού
|
Δείτε περισσότερα παραδείγματα
Lên đến 50.000 nếu là mật độ dân số Manhattan. Ανεβαίνουμε στα 50.000 αν πρόκειται για την πυκνότητα του Μανχάταν. |
Mật độ dân số là 1,2284 người mỗi km2. Η σημερινή μέση πυκνότητα πληθυσμού είναι 1.281 κάτοικοι ανά τετρ.km. |
Mật độ dân số là 5,57 người trên mỗi km2. Η πληθυσμιακή πυκνότητα είναι 5.57 κάτοικοι ανά τετραγωνικό χιλιόμετρο. |
Danh sách các nước theo mật độ dân số tính theo số dân cư trú/km2. Παρατίθεται κατάλογος χωρών ανά πυκνότητα πληθυσμού σε κατοίκους/τ.χλμ.. |
Lên đến 50. 000 nếu là mật độ dân số Manhattan. Ανεβαίνουμε στα 50. 000 αν πρόκειται για την πυκνότητα του Μανχάταν. |
Mật độ dân số là 114 trên một dặm vuông (44 / km2). Η πυκνότητα του πληθυσμού ήταν 114 ανά τετραγωνικό μίλι (44/km2). |
Mật độ dân số của Aragon thấp thứ nhì nước (chỉ 26,8/km2), sau Castilla-La Mancha. Η πληθυσμιακή πυκνότητα της περιοχής είναι η δεύτερη χαμηλότερη της Ισπανίας: μόνο 26,8/km2· μετά την Καστίλη-Λα Μάντσα. |
Và bạn có thể thấy sự đa dạng của mật độ dân số và tiêu thụ trên đầu người. Μπορείτε να δείτε πόσο μεγάλη είναι η διαφορά της πληθυσμιακής πυκνότητας και της κατά κεφαλήν κατανάλωσης. |
Bên ngoài các thành phố lớn, mật độ dân số ở châu thổ này trung bình là 1000 người/km2 hoặc hơn. Εκτός των μεγάλων πόλεων, η πληθυσμιακή πυκνότητα στο Δέλτα έχει μέσο όρο 1.000 άτομα/χμ2 ή και παραπάνω. |
Khu vực có mật độ dân số cao nhất là vùng Öresund ở miền nam và trong thung lũng hồ Mälaren gần Stockholm. Συγκεκριμένα, η υψηλότερη πυκνότητα πληθυσμού εντοπίζεται στην περιοχή του Όρεσουντ και στην κοιλάδα της λίμνης Μέλαρεν κοντά στη Στοκχόλμη. |
Nếu tính tỉ lệ theo mật độ dân số nữa, đấy chỉ là một phần trăm so với thiệt hại của động đất Haiti. Προσαρμοσμένο στην πυκνότητα πληθυσμού αυτό σημαίνει λιγότερό από ένα τοις εκατό του αντίκτυπου του σεισμού στην Αϊτή. |
Mật độ dân số của Texas là 34,8 người/km2, cao hơn một chút so với con số trung bình của toàn Hoa Kỳ (31 người/km2). Η πυκνότητα του πληθυσμού ανέρχεται σε 34,8 κατοίκους ανά τετρ.χλμ., λίγο μεγαλύτερη από το μέσο όρο των ΗΠΑ (31 κάτοικοι ανά τετρ.χλμ.). |
Phia trên bên phải, Bahrain có lượng tiêu thụ bình quân tầm bằng Canada, hơn 300 bóng 1 người, nhưng mật độ dân số thì gấp hơn 300 lần, 1,000 người 1 km vuông. Επάνω δεξιά, το Μπαχρέιν έχει την ίδια ενεργειακή κατανάλωση ανά άτομο, περίπου, με τον Καναδά, πάνω από 300 λάμπες ανά άτομο, αλλά η πληθυσμιακή τους πυκνότητα είναι ένας συντελεστής 300 φορές μεγαλύτερος, 1.000 άτομα ανά τετραγωνικό χιλιόμετρο. |
Lý do tỉnh được tách ra là để giảm bớt gánh nặng hành chính cho Giza, một trong những tỉnh có mật độ dân số cao nhất Ai Cập. Δημιουργήθηκε με προεδρικό διάταγμα προκειμένου να ελαφρύνει το βάρος που διατίθενται στο κυβερνείο Γκίζας, μια από τις πιο πυκνοκατοικημένες επαρχίες της Αιγύπτου. |
Vì vậy, có lẽ từ Ledra ông đi theo hướng nam đến Amathus và Kourion—hai thành phố đa sắc tộc với mật độ dân số ngày càng gia tăng. Επομένως, μετά τη Λήδρα ίσως να κατευθύνθηκε νότια περνώντας από την Αμαθούντα και το Κούριον—δύο κοσμοπολίτικες πόλεις με μεγάλο πληθυσμό. |
Tỉnh L'Aquila (tiếng Ý: Provincia dell'Aquila) là tỉnh có mật độ dân số thấp nhất, lớn nhất và núi non nhất của vùng Abruzzo miền trun nước Ý. Η Επαρχία της Άκουιλα (Provincia dell'Aquila) είναι η μεγαλύτερη, πιο ορεινή και η πιο αραιοκατοικημένη επαρχία της Ιταλίας στην περιοχή του Αμπρούτσο της κεντρικής Ιταλίας. |
Phía trên bên trái, ta có Canada và Úc, với diện tích đất rộng lớn, tiêu thụ trên đầu người rất cao, 200 hay 300 bóng đèn 1 người, và mật độ dân số rất thấp. Επάνω αριστερά, έχουμε τον Καναδά και την Αυστραλία, με τεράστιες χερσαίες ζώνες, πολύ μεγάλη κατά κεφαλήν κατανάλωση, 200 ή 300 λάμπες ανά άτομο, και πολύ μικρή πληθυσμιακή πυκνότητα. |
Và thông điệp đấy là, hầu hết các nước đều đi về phía bên phải, và đi lên trên, đi lên và sang phải -- mật độ dân số lớn hơn và lượng tiêu thụ bình quân cao hơn. Το μήνυμα είναι ότι οι περισσότερες χώρες πάνε προς τα δεξιά, και προς τα πάνω, πάνω και δεξιά - μεγαλύτερη πληθυσμιακή πυκνότητα και μεγαλύτερη κατά κεφαλήν κατανάλωση. |
Đây là quận có mật độ dân số đông nhất thứ mười bốn của nước Anh, với hơn một nửa dân số của quận sống trong hai khu vực xây dựng lớn nhất: Luton (236.000) và thị trấn thủ phủ hạt, Bedford (102.000). Είναι η δέκατη τέταρτη πιο πυκνοκατοικημένη κομητεία της Αγγλίας, με πάνω από το μισό του πληθυσμού της κομητείας να ζει στις δύο μεγαλύτερες αστικές περιοχές, το Λούτον (236.000) και το Μπέντφορντ (102.000). |
Các thành phố và mật độ dân số, điều đó có nghĩa là các toà nhà của chúng ta sẽ tiếp tục trở nên lớn hơn, và tôi nghĩ rằng sẽ có nhiều đất diễn cho gỗ trong việc xây dựng nhà trong thành phố. Οι πόλεις και η πυκνοκατοίκησή τους δείχνουν, ότι τα κτίρια μας πρόκειται να εξακολουθήσουν να είναι μεγάλα... και πιστεύω ότι το ξύλο έχει θέση στις πόλεις. |
Tại cuộc điều tra bổ sung của Pháp vào tháng 10 năm 2004, dân số của phần thuộc Pháp của đảo là 33.102 (đã tăng nhiều từ chỉ 8.072 cư dân vào cuộc điều tra năm 1982), có nghĩa là mật độ dân số là 622 người trên một km2 vào năm 2004. Το γαλλικό τμήμα του νησιού έχει έκταση 53,2 τ.χλμ. Στη συμπληρωματική γαλλική απογραφή του Οκτωβρίου 2004, ο πληθυσμός στο γαλλικό τμήμα του νησιού ήταν 33.102 άτομα (στην απογραφή του 1982 ήταν μόλις 8.072 άτομα), που σημαίνει ότι η πυκνότητα πληθυσμού το 2004 ήταν 622 άτομα ανά χλμ2. |
Từ năm 1896, Brooklyn có cùng địa giới với quận King (quận tiểu bang), một quận đông dân nhất của tiểu bang New York và là quận có mật độ dân số đông thứ hai tại Hoa Kỳ, sau quận New York (là quận Manhattan của Thành phố New York). Από το 1896, το Μπρούκλιν έχει τα ίδια όρια με το Kings County, η οποία είναι σήμερα η πιο πυκνοκατοικημένη κομητεία στην πολιτεία της Νέας Υόρκης και η δεύτερη πιο πυκνοκατοικημένη κομητεία στις Ηνωμένες Πολιτείες, μετά τη New York County (Μανχάταν). |
Ας μάθουμε Βιετναμέζικο
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του mật độ dân số στο Βιετναμέζικο, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Βιετναμέζικο.
Ενημερωμένες λέξεις του Βιετναμέζικο
Γνωρίζετε για το Βιετναμέζικο
Τα βιετναμέζικα είναι η γλώσσα του βιετναμέζικου λαού και η επίσημη γλώσσα στο Βιετνάμ. Αυτή είναι η μητρική γλώσσα του 85% περίπου του βιετναμέζικου πληθυσμού μαζί με περισσότερα από 4 εκατομμύρια στο εξωτερικό. Τα βιετναμέζικα είναι επίσης η δεύτερη γλώσσα των εθνοτικών μειονοτήτων στο Βιετνάμ και μια αναγνωρισμένη γλώσσα εθνοτικών μειονοτήτων στην Τσεχική Δημοκρατία. Επειδή το Βιετνάμ ανήκει στην Πολιτιστική Περιοχή της Ανατολικής Ασίας, τα βιετναμέζικα επηρεάζονται επίσης σε μεγάλο βαθμό από τις κινεζικές λέξεις, επομένως είναι η γλώσσα που έχει τις λιγότερες ομοιότητες με άλλες γλώσσες της οικογένειας των Αυστροασιατικών γλωσσών.