Τι σημαίνει το melancólico στο πορτογαλικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης melancólico στο πορτογαλικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του melancólico στο πορτογαλικά.

Η λέξη melancólico στο πορτογαλικά σημαίνει μελαγχολικός, μελαγχολικός, μελαγχολικός, μελαγχολικός, μελαγχολικός, μουντός, μελαγχολικός, στενάχωρος, μελαγχολικός, θλιβερός, λυπητερός, στενάχωρος, σκυθρωπός, κακόκεφος, κακοδιάθετος, καταθλιπτικός, μίζερος, που θρηνεί για χαμένη αγάπη, που πενθεί για χαμένη αγάπη. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης melancólico

μελαγχολικός

adjetivo (pessoa: triste) (άτομο)

(επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό)

Φαίνεσαι τόσο μελαγχολικός - τι τρέχει;

μελαγχολικός

adjetivo (triste)

μελαγχολικός

substantivo masculino

μελαγχολικός

adjetivo (atmosfera: triste) (ατμόσφαιρα)

Ζει μόνη σε μια μελαγχολική παλιά έπαυλη.

μελαγχολικός

adjetivo

μουντός

(dia)

Estava um dia feio e Luke não estava com vontade de sair.

Ήταν μια μουντή μέρα και ο Λουκ δεν είχε διάθεση να βγει έξω.

μελαγχολικός

στενάχωρος

μελαγχολικός

Dias chuvosos fazem eu me sentir triste.

Οι βροχερές μέρες με κάνουν να νιώθω μελαγχολική.

θλιβερός, λυπητερός, στενάχωρος

Rachel não gostou da peça porque era muito triste. Todo mundo morria no final. // As perspectivas para a empresa são tristes após o último escândalo.

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Στην Ρέιτσελ δεν άρεσε το θεατρικό επειδή ήταν τόσο θλιβερό· όλοι πέθαναν στο τέλος.

σκυθρωπός, κακόκεφος, κακοδιάθετος

John ficou muito instável depois da namorada o deixar.

καταθλιπτικός, μίζερος

που θρηνεί για χαμένη αγάπη, που πενθεί για χαμένη αγάπη

adjetivo (sofrendo por amor)

(έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.)

Ας μάθουμε πορτογαλικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του melancólico στο πορτογαλικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο πορτογαλικά.

Σχετικές λέξεις του melancólico

Τι σημαίνει το Melaleuca στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το mel στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το melado στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το melancia στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το melancolia στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το melancólico στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το melar στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το meleca στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το melhor στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το melão στο πορτογαλικά;

Ενημερωμένες λέξεις του πορτογαλικά

Τι σημαίνει το gorjeio στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το cúmplice στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το católico στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το rasgos στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το de araque στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το tirar partido στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το reflectir στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το Ceco στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το pedras στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το suicídio στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το impagável στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το recolhido στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το intoxicar στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το Histórias στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το veia jugular στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το alfinetar στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το padronização στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το retalhar στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το descair στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το atendimento ao cliente στο πορτογαλικά;

Γνωρίζετε για το πορτογαλικά

πορτογαλικά (português) είναι μια ρωμαϊκή γλώσσα εγγενής στην Ιβηρική χερσόνησο της Ευρώπης. Είναι η μόνη επίσημη γλώσσα της Πορτογαλίας, της Βραζιλίας, της Αγκόλας, της Μοζαμβίκης, της Γουινέας-Μπισάου, του Πράσινου Ακρωτηρίου. Τα Πορτογαλικά έχουν μεταξύ 215 και 220 εκατομμύρια φυσικούς ομιλητές και 50 εκατομμύρια ομιλητές δεύτερης γλώσσας, ήτοι συνολικά περίπου 270 εκατομμύρια. Τα πορτογαλικά συχνά αναφέρονται ως η έκτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, τρίτη στην Ευρώπη. Το 1997, μια ολοκληρωμένη ακαδημαϊκή μελέτη κατέταξε τα πορτογαλικά ως μία από τις 10 γλώσσες με τη μεγαλύτερη επιρροή στον κόσμο. Σύμφωνα με στατιστικά στοιχεία της UNESCO, τα πορτογαλικά και τα ισπανικά είναι οι ταχύτερα αναπτυσσόμενες ευρωπαϊκές γλώσσες μετά τα αγγλικά.