Τι σημαίνει το merged στο Αγγλικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης merged στο Αγγλικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του merged στο Αγγλικά.

Η λέξη merged στο Αγγλικά σημαίνει συγχωνευμένος, συγχωνευμένος, ενώνομαι, ενώνομαι με κτ, συγχωνεύομαι με κτ, ενώνομαι με κτ, συγχωνεύομαι, συνδυάζω κτ με κτ, ανακατεύω κτ με κτ, συγχωνεύω κτ με κτ, συγχωνεύομαι με κτ, ενώνω, ενώνομαι, ενώνομαι με κτ, συγχωνεύω. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης merged

συγχωνευμένος

adjective (combined into one)

(μετοχή παρακειμένου: Χρησιμοποιείται ως επίθετο ή ουσιαστικό και έχει τρία γένη, π.χ. χαμένος, χαμένη, χαμένο κλπ.)
Click on the filename to open the merged document.

συγχωνευμένος

adjective (companies: combined)

(μετοχή παρακειμένου: Χρησιμοποιείται ως επίθετο ή ουσιαστικό και έχει τρία γένη, π.χ. χαμένος, χαμένη, χαμένο κλπ.)
The employees of the two merged companies worried that their jobs might be at risk.

ενώνομαι

intransitive verb (become one)

(ρήμα αμετάβατο: Δεν συνδυάζεται με αντικείμενο, π.χ. κοιμάμαι, διψάω, πεινάωκλπ.)
The two rivers merge at the city of Belgrade.
Τα δύο ποτάμια γίνονται ένα στο Βελιγράδι.

ενώνομαι με κτ

(join with [sth] else)

Asia merges with Africa in the Middle East.
Η Ασία ενώνεται με την Αφρική στη Μέση Ανατολή.

συγχωνεύομαι με κτ, ενώνομαι με κτ

(join, combine with)

These two rivers merge into each other to become one, about twenty miles from the coast.
Αυτά τα δύο ποτάμια ενώνονται μεταξύ τους σε ένα περίπου είκοσι μίλια από την ακτή.

συγχωνεύομαι

intransitive verb (companies: be combined)

(ρήμα αμετάβατο: Δεν συνδυάζεται με αντικείμενο, π.χ. κοιμάμαι, διψάω, πεινάωκλπ.)
The two companies merged last quarter.
Οι δύο εταιρείες συγχωνεύτηκαν το προηγούμενο τρίμηνο.

συνδυάζω κτ με κτ

(combine with [sth] else)

The color green merges blue with yellow.
Το χρώμα πράσινο είναι συνδυασμός του μπλε και του κίτρινου.

ανακατεύω κτ με κτ

transitive verb (mix, blend together)

The artist merged the green and the blue in her painting.

συγχωνεύω κτ με κτ

verbal expression (combine to make [sth])

Alex tried to merge his bank accounts into one.
Ο Άλεξ προσπάθησε να ενώσει τους τραπεζικούς του λογαριασμούς σε έναν.

συγχωνεύομαι με κτ

(company: combine with another)

Ben's company merged with a competitor and he lost his job.
Η εταιρεία του Μπεν συγχωνεύτηκε με μια ανταγωνίστρια εταιρεία και αυτός έχασε τη δουλειά του.

ενώνω

(join, combine)

(ρήμα αμετάβατο: Δεν συνδυάζεται με αντικείμενο, π.χ. κοιμάμαι, διψάω, πεινάωκλπ.)

ενώνομαι

intransitive verb (lanes: converge)

(ρήμα αμετάβατο: Δεν συνδυάζεται με αντικείμενο, π.χ. κοιμάμαι, διψάω, πεινάωκλπ.)
The two lanes suddenly merged.
Ξαφνικά οι δυο λωρίδες ενώθηκαν.

ενώνομαι με κτ

(traffic: be absorbed)

At junction 4, the traffic merges with the A road.

συγχωνεύω

transitive verb (spreadsheet cell: combine)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)
I merged three cells in Excel to create a bigger one.

Ας μάθουμε Αγγλικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του merged στο Αγγλικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Αγγλικά.

Γνωρίζετε για το Αγγλικά

Τα αγγλικά προέρχονται από γερμανικές φυλές που μετανάστευσαν στην Αγγλία και έχουν εξελιχθεί σε μια περίοδο άνω των 1.400 ετών. Τα αγγλικά είναι η τρίτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, μετά τα κινέζικα και τα ισπανικά. Είναι η πιο μαθημένη δεύτερη γλώσσα και η επίσημη γλώσσα σχεδόν 60 κυρίαρχων χωρών. Αυτή η γλώσσα έχει μεγαλύτερο αριθμό ομιλητών ως δεύτερη και ξένη γλώσσα από τους μητρικούς ομιλητές. Τα αγγλικά είναι επίσης η επίσημη γλώσσα των Ηνωμένων Εθνών, της Ευρωπαϊκής Ένωσης και πολλών άλλων διεθνών και περιφερειακούς οργανισμούς. Σήμερα, οι αγγλόφωνοι σε όλο τον κόσμο μπορούν να επικοινωνούν με σχετική ευκολία.