Τι σημαίνει το người nổi tiếng στο Βιετναμέζικο;
Ποια είναι η σημασία της λέξης người nổi tiếng στο Βιετναμέζικο; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του người nổi tiếng στο Βιετναμέζικο.
Η λέξη người nổi tiếng στο Βιετναμέζικο σημαίνει προσωπικότητα, διασημότητα, φυσιογνωμία, αστέρας, χαρακτήρας. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης người nổi tiếng
προσωπικότητα(notability) |
διασημότητα(notability) |
φυσιογνωμία(personality) |
αστέρας
|
χαρακτήρας(personality) |
Δείτε περισσότερα παραδείγματα
Và nó giống con đường phát triển bình thường của một người nổi tiếng. Και φαίνεται σαν ένα συνηθισμένο γράφημα διάσημου ανθρώπου. |
Thám tử Jo là người nổi tiếng hay gây rắc rối trong lĩnh vực tội phạm. Ο Υπαστυνόμος Τζο είναι γνωστός μπελάς στο Τμήμα Οργανωμένου Εγκλήματος. |
Ai cũng biết ông Phùng là người nổi tiếng nhất trong lãnh vực bóng đá. Όλοι ξέρουν οτι είναι διάσημη φιγούρα στο ποδόσφαιρο. |
Một người nổi tiếng đã dùng khí giới này là Mohandas K. Ένα διακεκριμένο άτομο που χρησιμοποιούσε αυτό το όπλο ήταν ο Μοχάντας Κ. |
LOÀI NGƯỜI có khuynh hướng trông cậy vào lời hứa của những người nổi tiếng. ΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ έχουν την τάση να θέτουν την εμπιστοσύνη τους στις υποσχέσεις διακεκριμένων αντρών και γυναικών. |
Giờ anh đã là một người nổi tiếng, chúng ta cần phải nhanh hơn. Τώρα που είσαι τέτοια διασημότητα, πρέπει να κινηθούμε γρήγορα. |
Rất ấn tượng khi những con người bình thường nhỏ bé biết người nổi tiếng. Ο κοσμάκης εντυπωσιάζεται όταν γνωρίζει διασήμους. |
Quan chức tham nhũng, người nổi tiếng ly hôn. Διεφθαρμένους πολιτικούς, διαζύγια διασημοτήτων. |
Ông là một người nổi tiếng vì đức tin và sự vâng lời Đức Giê-hô-va. Ήταν ένας άνθρωπος ξακουστός για την πίστη του και την υπακοή του στον Ιεχωβά. |
Cô là người nổi tiếng, có sức ảnh hưởng và cô có khả năng kêu gọi mọi người. Είστε δημοφιλής, εμψυχωτική και έχετε την δύναμη να κινητοποιείται τους ανθρώπους. |
3 người nổi tiếng bạn muốn làm. Top 3 διασημότητες. |
Một người nổi tiếng mà chị rất ngưỡng mộ đó. Κάτι που το ξέρεις και από τις δικές σου επιθυμίες. |
1, 2. (a) Nếu chỉ biết tên một người nổi tiếng, bạn có biết rõ người ấy không? 1, 2. (α) Γνωρίζετε όντως κάποιον διάσημο αν ξέρετε μόνο το όνομά του; |
Nạn nhân của chúng ta là người nổi tiếng. Το θύμα είναι διασημότητα. |
Tiếp theo là chương trình " Chó của người nổi tiếng Ακολουθεί: " Διάσημοι Σκύλοι ". |
Thế nhưng họ có thể “giàu trong đức tin” bằng những người nổi tiếng hơn. Παρ’ όλα αυτά, μπορεί να είναι το ίδιο «πλούσιοι σε πίστη» όσο και εκείνοι που είναι πιο εξέχοντες. |
Nhưng bài báo cuối của số đó do Francis Crick, người nổi tiếng nhờ DNA, viết. Αλλά το τελευταίο άρθρο σε εκείνο το τεύχος, ήταν του Φράνσις Κρικ, γνωστού λόγω του DNA. |
Anh không phải diễn viên, chỉ là 1 người nổi tiếng thôi. Δεν είσαι ηθοποιός, είσαι διασημότητα. |
Một vài người nổi tiếng cũng gia nhập . Κάποιοι σπουδαίοι έχουν περάσει απ' τις τάξεις μας. |
Người nổi tiếng phải tự đi lấy đồ giặt khô à? Οι διάσημοι παίρνουν μόνοι τους τα ρούχα τους από το καθαριστήριο; |
Người nổi tiếng thường nhận quà ẩn danh. Οι διασημότητες παίρνουν συνέχεια ανώνυμα δώρα. |
Cậu ấy mời toàn những người nổi tiếng. Έχει καλέσει τα πιο κουλ άτομα. |
Vậy ra ngươi là người nổi tiếng William Shakespeare người mà thần dân của ta rất thích. Ώστε, εσύ είσαι λοιπόν ο διάσημος Γουίλιαμ Σαίξπηρ... τους καρπούς του οποίου έχω τόσο πολύ απολαύσει. |
Có phải nơi một người nổi tiếng không? Είναι σε μία διασημότητα; |
Một người nổi tiếng. Μια διασημότητα. |
Ας μάθουμε Βιετναμέζικο
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του người nổi tiếng στο Βιετναμέζικο, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Βιετναμέζικο.
Ενημερωμένες λέξεις του Βιετναμέζικο
Γνωρίζετε για το Βιετναμέζικο
Τα βιετναμέζικα είναι η γλώσσα του βιετναμέζικου λαού και η επίσημη γλώσσα στο Βιετνάμ. Αυτή είναι η μητρική γλώσσα του 85% περίπου του βιετναμέζικου πληθυσμού μαζί με περισσότερα από 4 εκατομμύρια στο εξωτερικό. Τα βιετναμέζικα είναι επίσης η δεύτερη γλώσσα των εθνοτικών μειονοτήτων στο Βιετνάμ και μια αναγνωρισμένη γλώσσα εθνοτικών μειονοτήτων στην Τσεχική Δημοκρατία. Επειδή το Βιετνάμ ανήκει στην Πολιτιστική Περιοχή της Ανατολικής Ασίας, τα βιετναμέζικα επηρεάζονται επίσης σε μεγάλο βαθμό από τις κινεζικές λέξεις, επομένως είναι η γλώσσα που έχει τις λιγότερες ομοιότητες με άλλες γλώσσες της οικογένειας των Αυστροασιατικών γλωσσών.