Τι σημαίνει το onion στο Αγγλικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης onion στο Αγγλικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του onion στο Αγγλικά.

Η λέξη onion στο Αγγλικά σημαίνει κρεμμύδι, κρεμμύδι, με κρεμμύδι, με κρεμμύδια, κίτρινο κρεμμύδι, γαλλική κρεμμυδόσουπα, onion rings, φρέσκο κρεμμυδάκι, κρεμμύδι σε σκόνη, κρεμμυδάκι τουρσί, κόκκινο κρεμμύδι, φρέσκο κρεμμύδι, φρέσκο κρεμμυδάκι, φρέσκο κρεμμυδάκι. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης onion

κρεμμύδι

noun (food: root vegetable)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Onions are used in a wide variety of dishes.

Τα κρεμμύδια χρησιμοποιούνται σε μια μεγάλη ποικιλία φαγητών.

κρεμμύδι

noun (plant)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

We are growing onions in the garden this year.

Καλλιεργούμε κρεμμύδια στον κήπο φέτος.

με κρεμμύδι, με κρεμμύδια

noun as adjective (containing onions)

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)

We are having an onion and blue cheese tart for dinner.

Θα φάμε μια τάρτα με κρεμμύδι και μπλε τυρί για βραδινό.

κίτρινο κρεμμύδι

noun (root vegetable)

γαλλική κρεμμυδόσουπα

noun (soup with caramelized onions)

I like a broiled cheese crust on French onion soup.

onion rings

plural noun (sliced battered onion)

(ουσιαστικό αρσενικό πληθυντικός: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους και είτε χρησιμοποιείται μόνο στον πληθυντικό, π.χ. τα κάλαντα, είτε αναφέρεται στον πληθυντικό για την ορθή απόδοση του μεταφραζόμενου όρου.)

My steak was served with onion rings, grilled tomato and chips.

φρέσκο κρεμμυδάκι

noun (scallion)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

κρεμμύδι σε σκόνη

noun (seasoning: dried ground onion) (μαγειρική)

κρεμμυδάκι τουρσί

noun (small onion in malt vinegar)

(φράση ως ουσιαστικό ουδέτερο: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους, π.χ. ανώτατο εκπαιδευτικό ίδρυμα, απολυτήριο λυκείου κλπ.)

κόκκινο κρεμμύδι

noun (edible bulb)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Always use red onions when making ceviche.

Να χρησιμοποιείς πάντα κόκκινο κρεμμύδι όταν μαγειρεύεις σεβίτσε.

φρέσκο κρεμμύδι, φρέσκο κρεμμυδάκι

noun (mainly US (salad vegetable)

The recipe calls for three scallions chopped small.

Η συνταγή λέει ότι χρειάζονται τρία φρέσκα κρεμμύδια, κομμένα σε μικρά κομμάτια.

φρέσκο κρεμμυδάκι

noun (mainly UK (salad vegetable)

(έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.)

Anyone can grow spring onions – all you need is a pot.

Ας μάθουμε Αγγλικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του onion στο Αγγλικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Αγγλικά.

Σχετικές λέξεις του onion

Τι σημαίνει το leek στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το one's στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το one-sided στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το oneness στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το onerous στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το oneself στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το ongoing στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το onion στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το online στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το onlooker στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το only στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το only child στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το onomatopoeia στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το onset στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το onshore στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το onslaught στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το shallot στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το spring onion στο Αγγλικά;

Ενημερωμένες λέξεις του Αγγλικά

Τι σημαίνει το fortnightly στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το stopper στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το incestuous στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το immediate family στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το show me στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το fledge στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το Victoria Falls στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το Federal Reserve System στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το star apple στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το repentant στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το mountain goat στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το sergeant major στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το instigator στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το truncated στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το enhancer στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το productively στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το print titles στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το muted στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το deadliest στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το afoot στο Αγγλικά;

Γνωρίζετε για το Αγγλικά

Τα αγγλικά προέρχονται από γερμανικές φυλές που μετανάστευσαν στην Αγγλία και έχουν εξελιχθεί σε μια περίοδο άνω των 1.400 ετών. Τα αγγλικά είναι η τρίτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, μετά τα κινέζικα και τα ισπανικά. Είναι η πιο μαθημένη δεύτερη γλώσσα και η επίσημη γλώσσα σχεδόν 60 κυρίαρχων χωρών. Αυτή η γλώσσα έχει μεγαλύτερο αριθμό ομιλητών ως δεύτερη και ξένη γλώσσα από τους μητρικούς ομιλητές. Τα αγγλικά είναι επίσης η επίσημη γλώσσα των Ηνωμένων Εθνών, της Ευρωπαϊκής Ένωσης και πολλών άλλων διεθνών και περιφερειακούς οργανισμούς. Σήμερα, οι αγγλόφωνοι σε όλο τον κόσμο μπορούν να επικοινωνούν με σχετική ευκολία.