Τι σημαίνει το perdedor στο πορτογαλικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης perdedor στο πορτογαλικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του perdedor στο πορτογαλικά.

Η λέξη perdedor στο πορτογαλικά σημαίνει ηττημένος, χαμένος, μη βιώσιμος, αγώνας στον οποίο ο χαμένος δεν έχει σκοράρει, που βρίσκεται πίσω στο σκορ, που χάνει, χαμένο κορμί, αθλητής ο οποίος συνήθως χάνει, δίκαιος, εύθικτος, αυτός που δεν ξέρει να χάνει, όχι ιδιαιτέρως γνωστός. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης perdedor

ηττημένος

adjetivo (esporte: que perdeu) (αθλητικά)

(μετοχή παρακειμένου: Χρησιμοποιείται ως επίθετο ή ουσιαστικό και έχει τρία γένη, π.χ. χαμένος, χαμένη, χαμένο κλπ.)

Οι χαμένοι πήγαν γρήγορα στα αποδυτήρια.

χαμένος

Jim e Larry fizeram uma aposta e concordaram que o perdedor teria que comprar cerveja para o vencedor.

Ο Τζιμ και ο Λάρυ έβαλαν ένα στοίχημα και συμφώνησαν ότι ο χαμένος θα έπρεπε να κεράσει μπύρα τον νικητή.

μη βιώσιμος

substantivo masculino (pessoa não viável)

(επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό)

αγώνας στον οποίο ο χαμένος δεν έχει σκοράρει

substantivo masculino (jogo: lado perdedor que não marca ponto)

(β' συνθετικό: Βρίσκεται στην τέλος μια λέξης και σε οριμένες περιπτώσης φανερώνει το νόημα αυτής, π.χ. υψηλόβαθμος, χαμηλόβαθμοςκλπ.)

που βρίσκεται πίσω στο σκορ, που χάνει

adjetivo (time esportivo)

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)

χαμένο κορμί

(gíria, BRA) (μεταφορικά, μειωτικό)

(φράση ως ουσιαστικό ουδέτερο: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους, π.χ. ανώτατο εκπαιδευτικό ίδρυμα, απολυτήριο λυκείου κλπ.)

Stacy disse à sua amiga para não sair com Ben porque ele é um babaca total.

Η Στέισι είπε στη φίλη της να μην βγει ραντεβού με τον Μπεν γιατί είναι εντελώς άχρηστος.

αθλητής ο οποίος συνήθως χάνει

δίκαιος

(figurativo)

εύθικτος

αυτός που δεν ξέρει να χάνει

(alguém que detesta perder)

όχι ιδιαιτέρως γνωστός

Ας μάθουμε πορτογαλικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του perdedor στο πορτογαλικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο πορτογαλικά.

Σχετικές λέξεις του perdedor

Τι σημαίνει το percevejo στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το percorrer στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το percurso στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το perda στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το perdedor στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το perder στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το perder-se στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το perdido στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το perdiz στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το perdição στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το perdoar στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το perdão στο πορτογαλικά;

Ενημερωμένες λέξεις του πορτογαλικά

Τι σημαίνει το gorjeio στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το cúmplice στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το católico στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το rasgos στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το de araque στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το tirar partido στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το reflectir στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το Ceco στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το pedras στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το suicídio στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το impagável στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το recolhido στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το intoxicar στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το Histórias στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το veia jugular στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το alfinetar στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το padronização στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το retalhar στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το descair στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το atendimento ao cliente στο πορτογαλικά;

Γνωρίζετε για το πορτογαλικά

πορτογαλικά (português) είναι μια ρωμαϊκή γλώσσα εγγενής στην Ιβηρική χερσόνησο της Ευρώπης. Είναι η μόνη επίσημη γλώσσα της Πορτογαλίας, της Βραζιλίας, της Αγκόλας, της Μοζαμβίκης, της Γουινέας-Μπισάου, του Πράσινου Ακρωτηρίου. Τα Πορτογαλικά έχουν μεταξύ 215 και 220 εκατομμύρια φυσικούς ομιλητές και 50 εκατομμύρια ομιλητές δεύτερης γλώσσας, ήτοι συνολικά περίπου 270 εκατομμύρια. Τα πορτογαλικά συχνά αναφέρονται ως η έκτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, τρίτη στην Ευρώπη. Το 1997, μια ολοκληρωμένη ακαδημαϊκή μελέτη κατέταξε τα πορτογαλικά ως μία από τις 10 γλώσσες με τη μεγαλύτερη επιρροή στον κόσμο. Σύμφωνα με στατιστικά στοιχεία της UNESCO, τα πορτογαλικά και τα ισπανικά είναι οι ταχύτερα αναπτυσσόμενες ευρωπαϊκές γλώσσες μετά τα αγγλικά.