Τι σημαίνει το sagrado στο πορτογαλικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης sagrado στο πορτογαλικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του sagrado στο πορτογαλικά.

Η λέξη sagrado στο πορτογαλικά σημαίνει ιερός, ιερός, άγιος, ιερός, ιερός, ευλογημένος, ιερός, ιερός, απαραβίαστος, άγιος, ιερός, αξιομακάριστος, εγκόσμειος, κοσμικός, ιερός τόπος, άγιο δισκοπότηρο. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης sagrado

ιερός

(religião)

(επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό)

Os padres leram o texto sagrado deles.

Οι ιερείς διάβαζαν από το ιερό τους κείμενο.

ιερός

adjetivo

Esta igreja é um lugar sagrado.

Αυτή η εκκλησία είναι ένα ιερό μέρος.

άγιος

adjetivo

O papa é um bom homem e é considerado santo por seus seguidores.

Ο Πάπας είναι καλός άνθρωπος και θεωρείται άγιος από τους ακολούθους του.

ιερός

adjetivo (figurado) (μεταφορικά)

ιερός

A catedral antiga tinha diversas relíquias sacras.

Ο παλιός καθεδρικός περιείχε αρκετά ιερά λείψανα.

ευλογημένος

(μετοχή παρακειμένου: Χρησιμοποιείται ως επίθετο ή ουσιαστικό και έχει τρία γένη, π.χ. χαμένος, χαμένη, χαμένο κλπ.)

Este lugar deve ser sagrado.

Αυτός ο τόπος πρέπει να είναι ευλογημένος.

ιερός

ιερός, απαραβίαστος

adjetivo

άγιος, ιερός

adjetivo

αξιομακάριστος

adjetivo

Em honra à memória santa dos homens e mulheres corajosos que lutaram por nosso país, vamos fazer um momento de silêncio.

εγκόσμειος, κοσμικός

(μη θρησκευτικός)

ιερός τόπος

(έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.)

άγιο δισκοπότηρο

substantivo masculino (figurado: algo cobiçado e prezado) (μεταφορικά)

Ας μάθουμε πορτογαλικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του sagrado στο πορτογαλικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο πορτογαλικά.

Σχετικές λέξεις του sagrado

Τι σημαίνει το Sagitário στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το banquete στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το monstro στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το safra στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το sagrado στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το sagu στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το sagui στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το saguão στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το sai στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το saia στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το saiba στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το saibro στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το sair στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το sal στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το saída στο πορτογαλικά;

Ενημερωμένες λέξεις του πορτογαλικά

Τι σημαίνει το gorjeio στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το cúmplice στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το católico στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το rasgos στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το de araque στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το tirar partido στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το reflectir στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το Ceco στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το pedras στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το suicídio στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το impagável στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το recolhido στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το intoxicar στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το Histórias στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το veia jugular στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το alfinetar στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το padronização στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το retalhar στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το descair στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το atendimento ao cliente στο πορτογαλικά;

Γνωρίζετε για το πορτογαλικά

πορτογαλικά (português) είναι μια ρωμαϊκή γλώσσα εγγενής στην Ιβηρική χερσόνησο της Ευρώπης. Είναι η μόνη επίσημη γλώσσα της Πορτογαλίας, της Βραζιλίας, της Αγκόλας, της Μοζαμβίκης, της Γουινέας-Μπισάου, του Πράσινου Ακρωτηρίου. Τα Πορτογαλικά έχουν μεταξύ 215 και 220 εκατομμύρια φυσικούς ομιλητές και 50 εκατομμύρια ομιλητές δεύτερης γλώσσας, ήτοι συνολικά περίπου 270 εκατομμύρια. Τα πορτογαλικά συχνά αναφέρονται ως η έκτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, τρίτη στην Ευρώπη. Το 1997, μια ολοκληρωμένη ακαδημαϊκή μελέτη κατέταξε τα πορτογαλικά ως μία από τις 10 γλώσσες με τη μεγαλύτερη επιρροή στον κόσμο. Σύμφωνα με στατιστικά στοιχεία της UNESCO, τα πορτογαλικά και τα ισπανικά είναι οι ταχύτερα αναπτυσσόμενες ευρωπαϊκές γλώσσες μετά τα αγγλικά.