Τι σημαίνει το salário στο πορτογαλικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης salário στο πορτογαλικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του salário στο πορτογαλικά.

Η λέξη salário στο πορτογαλικά σημαίνει μισθός, ετήσιος μισθός, επιταγή, πακέτο μισθοδοσίας, μισθός, εισόδημα, μισθός, αμοιβή, πληρωμή, μισθός, βασικός μισθός, κατώτερος μισθός, βασικός μισθός, κατώτερος μισθός, βασικός μισθός, κατώτερος μισθός, βασικός μισθός, κατώτερος μισθός, βασικός μισθός, κατώτερος μισθός, αξιοπρεπής μισθός, προσδοκώμενος μισθός, ελάχιστο ετήσιο εισόδημα, μισθός που επαρκεί για τη διαβίωση, κατώτατο ωρομίσθιο, νομοθεσία ελάχιστων αποδοχών, εξαψήφιος μισθός, μικτός μισθός, μεικτός μισθός, μικτός μισθός, μεικτός μισθός, συνολικό ποσό αποδοχών, μισθός κατ' αναλογία, άκαμπτος μισθός, καθαρός μισθός, πρώτος μισθός, χαμηλός μισθός, βασικός/κατώτατος μισθός, εξαψήφιος μισθός, άτομο με τα μεγαλύτερα κέρδη, αναδρομικές αποδοχές, πληρώνω, αμοίβω. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης salário

μισθός

substantivo masculino

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

Patsy recebe seu salário no final de cada mês.

Η Πάτσι λαμβάνει τον μισθό της στο τέλος κάθε μήνα.

ετήσιος μισθός

substantivo masculino

Esse trabalho tem um salário de £52.000 por ano.

Αυτή η θέση εργασίας έχει ετήσιες αποδοχές 52.000 λίρες.

επιταγή

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

πακέτο μισθοδοσίας

(pagamento regular de um patrão) (μεταφορικά)

(φράση ως ουσιαστικό ουδέτερο: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους, π.χ. ανώτατο εκπαιδευτικό ίδρυμα, απολυτήριο λυκείου κλπ.)

μισθός

substantivo masculino (figurado, EUA)

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

Χρειάζομαι μια δουλειά που να πληρώνει πολύ καλύτερα από αυτή.

εισόδημα

substantivo masculino (και στον πληθυντικό)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

μισθός

substantivo masculino

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

Vamos ao bar quando nosso salário sair.

αμοιβή, πληρωμή

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Tudo que a maioria das pessoas quer é um trabalho que pague um salário decente.

Το μόνο που θέλουν οι περισσότεροι άνθρωποι είναι μια δουλειά με έναν αξιοπρεπή μισθό.

μισθός

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

O pagamento nesta empresa é muito bom.

βασικός μισθός, κατώτερος μισθός

(έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.)

βασικός μισθός, κατώτερος μισθός

αξιοπρεπής μισθός

(καθομιλουμένη)

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

προσδοκώμενος μισθός

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

ελάχιστο ετήσιο εισόδημα

μισθός που επαρκεί για τη διαβίωση

(o suficiente para viver)

κατώτατο ωρομίσθιο

substantivo masculino

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

νομοθεσία ελάχιστων αποδοχών

substantivo feminino

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

εξαψήφιος μισθός

substantivo masculino (ganhos de milhares de libras em um ano)

μικτός μισθός, μεικτός μισθός

substantivo masculino (pagamento antes dos impostos)

μικτός μισθός, μεικτός μισθός

substantivo masculino (pagamento antes dos impostos)

συνολικό ποσό αποδοχών

substantivo masculino

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)

μισθός κατ' αναλογία

substantivo masculino

άκαμπτος μισθός

(salário que não varia)

καθαρός μισθός

substantivo masculino (αφού αφαιρεθούν φόροι και κρατήσεις)

πρώτος μισθός

substantivo masculino

χαμηλός μισθός

βασικός/κατώτατος μισθός

εξαψήφιος μισθός

substantivo masculino (ganhos de centenas de libras em um ano)

άτομο με τα μεγαλύτερα κέρδη

(pessoa que ganha mais dinheiro)

αναδρομικές αποδοχές

πληρώνω, αμοίβω

expressão verbal

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

Ας μάθουμε πορτογαλικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του salário στο πορτογαλικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο πορτογαλικά.

Σχετικές λέξεις του salário

Τι σημαίνει το adiantar στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το bruto στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το congelado στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το diária στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το ordenado στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το piso στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το sal στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το sala στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το salada στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το salafrário στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το salamaleque στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το salamandra στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το salame στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το saldo στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το saleiro στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το salgado στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το salário στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το salão στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το triste στο πορτογαλικά;

Ενημερωμένες λέξεις του πορτογαλικά

Τι σημαίνει το gorjeio στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το cúmplice στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το católico στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το rasgos στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το de araque στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το tirar partido στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το reflectir στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το Ceco στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το pedras στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το suicídio στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το impagável στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το recolhido στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το intoxicar στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το Histórias στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το veia jugular στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το alfinetar στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το padronização στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το retalhar στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το descair στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το atendimento ao cliente στο πορτογαλικά;

Γνωρίζετε για το πορτογαλικά

πορτογαλικά (português) είναι μια ρωμαϊκή γλώσσα εγγενής στην Ιβηρική χερσόνησο της Ευρώπης. Είναι η μόνη επίσημη γλώσσα της Πορτογαλίας, της Βραζιλίας, της Αγκόλας, της Μοζαμβίκης, της Γουινέας-Μπισάου, του Πράσινου Ακρωτηρίου. Τα Πορτογαλικά έχουν μεταξύ 215 και 220 εκατομμύρια φυσικούς ομιλητές και 50 εκατομμύρια ομιλητές δεύτερης γλώσσας, ήτοι συνολικά περίπου 270 εκατομμύρια. Τα πορτογαλικά συχνά αναφέρονται ως η έκτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, τρίτη στην Ευρώπη. Το 1997, μια ολοκληρωμένη ακαδημαϊκή μελέτη κατέταξε τα πορτογαλικά ως μία από τις 10 γλώσσες με τη μεγαλύτερη επιρροή στον κόσμο. Σύμφωνα με στατιστικά στοιχεία της UNESCO, τα πορτογαλικά και τα ισπανικά είναι οι ταχύτερα αναπτυσσόμενες ευρωπαϊκές γλώσσες μετά τα αγγλικά.