Τι σημαίνει το slanted στο Αγγλικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης slanted στο Αγγλικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του slanted στο Αγγλικά.

Η λέξη slanted στο Αγγλικά σημαίνει που γέρνει, γέρνω, κλίση, γνώμη, άποψη, ακτίνα, αχτίδα, κλίνω προς, τείνω προς, γέρνω, διαστρεβλώνω, στρεβλώνω. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης slanted

που γέρνει

adjective (oblique, diagonal)

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)

The chair seat was slanted, making it difficult to sit down.

γέρνω

intransitive verb (lean)

(ρήμα αμετάβατο: Δεν συνδυάζεται με αντικείμενο, π.χ. κοιμάμαι, διψάω, πεινάωκλπ.)

The table was slanting and Rachel's pen kept rolling off it.

Το τραπέζι έγερνε και το στυλό της Ρέητσελ συνεχώς έπεφτε κάτω.

κλίση

noun (leaning, slope)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

The slant of the chair made it very uncomfortable to sit on.

Η κλίση της καρέκλας την έκανε πολύ άβολη για να καθίσεις πάνω της.

γνώμη, άποψη

noun (figurative (opinion)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

My slant on this is that we should keep trying until we've exhausted all the possibilities.

Η γνώμη μου για αυτό είναι πως πρέπει να συνεχίσουμε να προσπαθούμε μέχρι να εξαντλήσουμε όλες τις πιθανότητες.

ακτίνα, αχτίδα

noun ([sth] sloping) (γραμμή)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

A slant of light touched the flowerbed.

κλίνω προς, τείνω προς

(opinion: be biased) (μεταφορικά)

Peggy's view of the world slants towards the right.

γέρνω

transitive verb (angle)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

Josh slanted the keyboard until it was at the right angle for him to type.

διαστρεβλώνω, στρεβλώνω

transitive verb (figurative (present in a biased way)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

The report slanted the data to make it look more favourable to the party's views.

Ας μάθουμε Αγγλικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του slanted στο Αγγλικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Αγγλικά.

Σχετικές λέξεις του slanted

Τι σημαίνει το italics στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το skew στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το skewed στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το slain στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το slam στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το slammer στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το slander στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το slang στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το slant στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το slanted στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το slap στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το slash στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το slat στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το slate στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το sloping στο Αγγλικά;

Ενημερωμένες λέξεις του Αγγλικά

Τι σημαίνει το fortnightly στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το stopper στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το incestuous στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το immediate family στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το show me στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το fledge στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το Victoria Falls στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το Federal Reserve System στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το star apple στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το repentant στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το mountain goat στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το sergeant major στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το instigator στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το truncated στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το enhancer στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το productively στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το print titles στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το muted στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το deadliest στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το afoot στο Αγγλικά;

Γνωρίζετε για το Αγγλικά

Τα αγγλικά προέρχονται από γερμανικές φυλές που μετανάστευσαν στην Αγγλία και έχουν εξελιχθεί σε μια περίοδο άνω των 1.400 ετών. Τα αγγλικά είναι η τρίτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, μετά τα κινέζικα και τα ισπανικά. Είναι η πιο μαθημένη δεύτερη γλώσσα και η επίσημη γλώσσα σχεδόν 60 κυρίαρχων χωρών. Αυτή η γλώσσα έχει μεγαλύτερο αριθμό ομιλητών ως δεύτερη και ξένη γλώσσα από τους μητρικούς ομιλητές. Τα αγγλικά είναι επίσης η επίσημη γλώσσα των Ηνωμένων Εθνών, της Ευρωπαϊκής Ένωσης και πολλών άλλων διεθνών και περιφερειακούς οργανισμούς. Σήμερα, οι αγγλόφωνοι σε όλο τον κόσμο μπορούν να επικοινωνούν με σχετική ευκολία.