Τι σημαίνει το tình cảm στο Βιετναμέζικο;

Ποια είναι η σημασία της λέξης tình cảm στο Βιετναμέζικο; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του tình cảm στο Βιετναμέζικο.

Η λέξη tình cảm στο Βιετναμέζικο σημαίνει αίσθημα, συναίσθημα, στοργή, συναισθηματικός, συναισθηματισμός. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης tình cảm

αίσθημα

(sentiment)

συναίσθημα

(sentiment)

στοργή

(affection)

συναισθηματικός

(emotional)

συναισθηματισμός

(sentiment)

Δείτε περισσότερα παραδείγματα

ATAC cấm nhân viên quan hệ tình cảm với nhau.

Η ΑΤΑΚ απαγορεύει σχέσεις μεταξύ υπαλλήλων.

Biểu hiện về mặt thì địch không biểu hiện tình cảm hoặc giả vờ không biết.

Ασύστολη απεικόνιση εχθρότητας, ασήμαντη επίδειξη στοργής, ή προσποιητή άγνοια.

Nối tình cảm.

Διόρθωσε το δεσμό!

Hắn không có khả năng gắn kết tình cảm với bất kì ai.

Ανίκανος συναισθηματικά να δεθεί με οποιοδήποτε.

Tình cảm nồng ấm của Nhân Chứng Giê-hô-va là điều tôi thật sự khao khát.

Η θέρμη που εισέπραξα όταν βρέθηκα ανάμεσα στους Μάρτυρες του Ιεχωβά ήταν ακριβώς αυτό που λαχταρούσα.

Vì thiếu ý thức về những tình cảm của mình, anh ta không lựa chọn được.

Στερημένος από τη γνώση των ίδιων των συναισθημάτων του, δεν είχε ούτε προτιμήσεις.

Với Thiếu tá Lawrence, nhân từ là một tình cảm.

Για τον Λώρενς, η ευσπλαχνία είναι πάθος.

Thường thì mình quyết định chấm dứt tình cảm, trước khi bắt đầu hẹn hò”.

Συνήθως αποφασίζω ότι δεν ενδιαφέρομαι προτού καν τεθεί θέμα ραντεβού».

Thầy Dạy Lớn biết một người đàn bà đã có tình cảm ấy.

Ο Μεγάλος Διδάσκαλος ήξερε, κάποια γυναίκα που αισθανόταν έτσι.

Bên cạnh đó, người bày tỏ tình cảm cũng nhận được lợi ích như người nhận.

Επιπρόσθετα, η στοργή ωφελεί και αυτόν που την εκδηλώνει και αυτόν που την εισπράττει.

5 Hiểu theo nghĩa dùng trong Kinh Thánh, trung tín là tình cảm nồng hậu.

5 Στη Γραφική της έννοια, η οσιότητα είναι θερμή.

Nếu đây là biểu hiện của... tình cảm gia đình...

Κι αν αυτή είναι κάποια έκφραση οικογενειακού συναισθήματος...

Một phần thưởng nữa là được lành mạnh về tình cảm và tinh thần.

Μια άλλη ανταμοιβή είναι η διανοητική και η συναισθηματική ευεξία.

Anh không có tình cảm với tôi?

Εσύ δεν έχεις αισθήματα για'μένα;

Anh phá hỏng tình cảm hai ta, Donnie, với mấy chiêu trò gián điệp dối trá.

Μας κατέστρεψες Ντόνι με τι κατασκοπίες και τα ψέματα.

Em đã hiểu rõ tình cảm của anh.

Δεν πρέπει να αισθάνεσαι άσχημα εξαιτίας μου. & lt; br / & gt; Ξέρω ήδη πως νιώθεις.

Lòng là trung tâm xuất phát các động lực và tình cảm.

Η καρδιά είναι η έδρα των κινήτρων και των συναισθημάτων.

Chồng sẽ không đánh đập vợ cũng không dùng lời nói hoặc tình cảm làm khổ vợ.

Δεν την χτυπάει κατά γράμμα, ούτε την κακοποιεί προφορικά ή συναισθηματικά.

Bạn sẽ nhận thức được ý nghĩ và tình cảm của Ngài.

Θα φτάσεις στο σημείο να αντιλαμβάνεσαι τις σκέψεις και τα αισθήματά του.

Tình dục giữa vợ chồng có thể thắt chặt tình cảm của họ.

Οι σεξουαλικές σχέσεις ανάμεσα στο σύζυγο και στη σύζυγο μπορούν να ενισχύσουν το δεσμό τους.

Cậu vẫn chưa thể rũ bỏ tình cảm của mình sao?

Δε μπορείς να τον ξεχάσεις ακόμα;

Em thậm chí không nhận ra tình cảm của anh.

Δεν κατάλαβα καν τι αισθανόσουν.

Hãy gửi tình cảm của em tới lsabel Hai... và cha anh cũng mọi người.

Δώσε την αγάπη μου στη Ιζαμπέλ Δύο και στον πατέρα σου.

Chúng tôi rất xúc động với tình cảm của quý vị dành cho “ The Royal Rascal ”

Η ανταπόκρισή σας μας συγκινεί

Chúng ta không thích những người không tình cảm, cũng không thích những người không suy luận.

Δεν μας ενδιαφέρουν οι άνθρωποι που δεν έχουν αισθήματα· ούτε μας αρέσουν οι άνθρωποι που είναι απερίσκεπτοι.

Ας μάθουμε Βιετναμέζικο

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του tình cảm στο Βιετναμέζικο, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Βιετναμέζικο.

Ενημερωμένες λέξεις του Βιετναμέζικο

Τι σημαίνει το dễ thương στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το sắp xếp lại στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το nhà xác στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το buồn bả στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το máy xay sinh tố στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το đi kèm στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το đi chợ στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το cổ tử cung στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το tầng trên στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το nước xả quần áo στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το nhân vật στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το tính cẩn thận στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το cái xô στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το người nghèo στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το con tê giác στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το vì vậy cho nên στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το xét nghiệm στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το tôi tên là στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το Đan Mạch στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το tận tâm στο Βιετναμέζικο;

Γνωρίζετε για το Βιετναμέζικο

Τα βιετναμέζικα είναι η γλώσσα του βιετναμέζικου λαού και η επίσημη γλώσσα στο Βιετνάμ. Αυτή είναι η μητρική γλώσσα του 85% περίπου του βιετναμέζικου πληθυσμού μαζί με περισσότερα από 4 εκατομμύρια στο εξωτερικό. Τα βιετναμέζικα είναι επίσης η δεύτερη γλώσσα των εθνοτικών μειονοτήτων στο Βιετνάμ και μια αναγνωρισμένη γλώσσα εθνοτικών μειονοτήτων στην Τσεχική Δημοκρατία. Επειδή το Βιετνάμ ανήκει στην Πολιτιστική Περιοχή της Ανατολικής Ασίας, τα βιετναμέζικα επηρεάζονται επίσης σε μεγάλο βαθμό από τις κινεζικές λέξεις, επομένως είναι η γλώσσα που έχει τις λιγότερες ομοιότητες με άλλες γλώσσες της οικογένειας των Αυστροασιατικών γλωσσών.