Τι σημαίνει το vòng cổ στο Βιετναμέζικο;
Ποια είναι η σημασία της λέξης vòng cổ στο Βιετναμέζικο; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του vòng cổ στο Βιετναμέζικο.
Η λέξη vòng cổ στο Βιετναμέζικο σημαίνει περιδέραιο, κολιέ, περιλαίμιο, σύλληψη, καπίστρι. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης vòng cổ
περιδέραιο(necklace) |
κολιέ(necklace) |
περιλαίμιο(collar) |
σύλληψη(collar) |
καπίστρι
|
Δείτε περισσότερα παραδείγματα
Thật chứ, một cái vòng cổ sư tử của nhà Lannister à? Σοβαρά τώρα, ένα κολιέ με το λιοντάρι των Λάνιστερ; |
Tôi không thích cái " vòng cổ xấu hổ " đó Δεν μ ' αρέσει το χωνί της ντροπής |
Cái vòng cổ trước đây em mang giờ chỉ là một ký ức xa xôi. Το κολάρο που κάποτε έδενε το λαιμό μου είναι μακρινή ανάμνηση. |
Vòng cổ đẹp đấy. Ωραίο μενταγιόν. |
Cô ta đeo chiếc vòng cổ này vào hôm đám cưới. Φορούσε αυτό το περιδέραιο... την ημέρα του γάμου. |
Chủ tôi đã làm cho tôi cái vòng cổ này. Ο αφέντης μου έφτιαξε αυτό το κολάρο. |
Vòng cổ của Anna. Το περιδέραιο της'ννας. |
Vòng cổ của anh? Το μενταγιόν σου... |
3 vòng tay và 1 vòng cổ Τρία βραχιόλια και ένα κολιέ. |
Vòng cổ của mình. Είναι το κολιέ μου. |
Nanny, bác có mấy cái vòng cổ mới chứ? 'Έχουμε ταυτότητες σκύλων; |
Nhìn chiếc vòng cổ Julien tặng ta xem. Κοιτάξτε το κολιέ που μου έδωσε μόλις ο Τζούλιεν. |
Sao anh không dùng để làm vòng cổ đi? Γιατί δε τα κάνεις κολιέ; |
vòng cổ của em! Το κολιέ μου! |
Mẹ cô đeo một vòng cổ, nó bị lấy từ bà ấy. Η μητέρα σου φορούσε ένα περιδέραιο που της το πήρε. |
Quan chức trở thành tù nhân phải đeo đầu của vua mình, như vòng cổ kệch cỡm. Αιχμάλωτοι αξιωματούχοι εξαναγκάζονταν να φορέσουν στο λαιμό τους, σαν αποκρουστικά περιδέραια, τα κομμένα κεφάλια των βασιλιάδων τους. |
Cái vòng cổ đó hay thiệt. Τι ενδιαφέρον περιδέραιο. |
Vòng cổ của công chúa nằm trong miệng rắn. Το κολιέ της πριγκίπισσας στα σαγόνια μιας οχιάς. |
Tôi sẽ đưa cho chúng chiếc vòng cổ này để cho nó thấy tình yêu thực sự. Θα ήθελα να φορέσεις αυτόν τον κολιέ να σου δώσει αληθινή αγάπη. |
Nhớ mặc áo và vòng cổ Hawaii để được vào cổng. Χαβάης πουκάμισα και άνετα ρούχα συνιστώνται για την είσοδο. |
Cái vòng cổ đó bị lấy cắp khỏi phòng con. Αυτό το κολιέ εκλάπη απ'το δωμάτιό μου. |
Nhìn vào mặt dây chuyền trên vòng cổ cô ấy kìa. Κοίτα το μενταγιόν στο λαιμό της. |
Vòng cổ đẹp đấy. Ωραίο κολιέ. |
Nó cũng có thể làm vòng cổ nữa. Eξυπηρετεί και ως περιδέραιo. |
Tổ tiên chúng đã trộm vòng cổ của nữ hoàng. 'Ενας πρόγονός τους έκλεψε το περιδέραιο της βασίλισσας. |
Ας μάθουμε Βιετναμέζικο
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του vòng cổ στο Βιετναμέζικο, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Βιετναμέζικο.
Ενημερωμένες λέξεις του Βιετναμέζικο
Γνωρίζετε για το Βιετναμέζικο
Τα βιετναμέζικα είναι η γλώσσα του βιετναμέζικου λαού και η επίσημη γλώσσα στο Βιετνάμ. Αυτή είναι η μητρική γλώσσα του 85% περίπου του βιετναμέζικου πληθυσμού μαζί με περισσότερα από 4 εκατομμύρια στο εξωτερικό. Τα βιετναμέζικα είναι επίσης η δεύτερη γλώσσα των εθνοτικών μειονοτήτων στο Βιετνάμ και μια αναγνωρισμένη γλώσσα εθνοτικών μειονοτήτων στην Τσεχική Δημοκρατία. Επειδή το Βιετνάμ ανήκει στην Πολιτιστική Περιοχή της Ανατολικής Ασίας, τα βιετναμέζικα επηρεάζονται επίσης σε μεγάλο βαθμό από τις κινεζικές λέξεις, επομένως είναι η γλώσσα που έχει τις λιγότερες ομοιότητες με άλλες γλώσσες της οικογένειας των Αυστροασιατικών γλωσσών.