Τι σημαίνει το vương miện στο Βιετναμέζικο;

Ποια είναι η σημασία της λέξης vương miện στο Βιετναμέζικο; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του vương miện στο Βιετναμέζικο.

Η λέξη vương miện στο Βιετναμέζικο σημαίνει στέμμα. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης vương miện

στέμμα

noun

Sử dụng các phát minh của Herb để ăn cắp vương miện của ta hả?

Χρησιμοποιήσατε τις εφευρέσεις του Χερμπ για να κλέψετε το στέμμα μου!

Δείτε περισσότερα παραδείγματα

Các đồ trang sức vương miện thực sự khá tuyệt vời.

Τα βασιλικά κοσμήματα είναι καταπληκτικά.

24 Vương miện người khôn ngoan là sự giàu sang của họ;

24 Το στεφάνι των σοφών είναι ο πλούτος τους,

16 Vương miện đã rơi khỏi đầu.

16 Το στεφάνι έπεσε από το κεφάλι μας.

Và bây giờ, tôi muốn chỉ cho các bạn vương miện đá quý của chúng ta.

Θα ήθελα να σας δείξω τώρα το κόσμημα της συλλογής μας.

Cài áo hình thập tự giá và vương miện là hình tượng.—Preparation, năm 1933, trang 239.

Οι καρφίτσες με το σταυρό και το στέμμα είναι είδωλα. —Προετοιμασία (Preparation), 1933, σελίδα 239.

Nhà vua đã có lại vương miện.

Ο βασιλιάς έχει πάλι κορόνα.

Ai lại đi tin vào cái thứ thần thánh đội chậu hoa thay cho vương miện chứ?

Ποιος θα πίστευε σε ένα θεό, που έχει μια γλάστρα για κορώνα;

Chiếc vương miện.

Την κορώνα.

Và cô sẽ luôn đội vương miện.

Και εσύ θα έπρεπε να φοράς το στέμμα.

Hoàng tử Pháp giờ sẽ giữ vương miện của vương quốc Anh.

Ένας γάλλος πρίγκιπας έχει στα χέρια του τώρα το αγγλικό στέμμα.

Cái vương miện trẻ em mà dì ấy tặng chị ở Lễ Chuẩn sinh ấy.

Εκείνη η μωρουδιακή " τιάρα " που μου έδωσε στο πάρτι;

+ Hãy tiếp tục giữ chắc những gì anh có để không ai lấy đi vương miện của anh.

+ Να κρατάς γερά αυτό που έχεις, ώστε να μην πάρει κανείς το στεφάνι σου.

Ta muốn vương miện mà hắn hứa cho ta.

Θέλω το στέμμα που μου υποσχέθηκε.

Bộ anh định mua một cái vương miện nạm ngọc sao?

Κοσμήματα θα της αγοράσεις;

Hắn không quan tâm việc Escobar đeo vương miện.

Δεν τον ένοιαζε που ο Εσκομπάρ φορούμε το στέμμα.

3 Ngươi sẽ nên vương miện lộng lẫy trong bàn tay Đức Giê-hô-va,

3 Θα γίνεις στέμμα ωραιότητας στο χέρι του Ιεχωβά,

Cất vương miện khỏi đầu tôi.

και έβγαλε το στέμμα από το κεφάλι μου.

Cậu sẽ giúp mình có vương miện chứ?- Ai quan tâm chứ?

Μου πήρες στέμμα;- Ποιος νοιάζεται

Phía trên tấm lá chắn là một chiếc vương miện lớn.

Πάνω από την ασπίδα έχει ένα στέμμα.

Bất kỳ ai ta chọn sẽ có được vương miện của ta và Nefretiri.

Αυτός που εγώ θα επιλέξω, θα πάρει το στέμμα μου και την Νεφερτίτη.

Ông anh ta muốn đầu ta để trên mâm và đội Vương miện Giáo hoàng.

Ο αγαπημένος μου αδελφός θέλει το κεφάλι μου σε πιατέλα και φοράει το Παπικό στέμα.

Nếu ông ấy chết, Cha chúng ta có được đội vương miện của ông ấy không?

Αν πεθάνει, θα τον διαδεχθεί ο πατέρας μας;

Thòng lọng nhiều hơn vương miện.

Εντάξει, περισσότερες θηλιές από κορώνες.

Biểu tượng thập tự giá và vương miện (Xem đoạn 12 và 13)

Το έμβλημα με το σταυρό και το στέμμα (Βλέπε παραγράφους 12 και 13)

Phủ nhận vương miện là phủ nhận sự tồn tại của chính các ngươi.

Όποιος αρνείται την κορώνα αρνείται την ύπαρξή του.

Ας μάθουμε Βιετναμέζικο

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του vương miện στο Βιετναμέζικο, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Βιετναμέζικο.

Ενημερωμένες λέξεις του Βιετναμέζικο

Τι σημαίνει το dễ thương στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το sắp xếp lại στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το nhà xác στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το buồn bả στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το máy xay sinh tố στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το đi kèm στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το đi chợ στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το cổ tử cung στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το tầng trên στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το nước xả quần áo στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το nhân vật στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το tính cẩn thận στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το cái xô στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το người nghèo στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το con tê giác στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το vì vậy cho nên στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το xét nghiệm στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το tôi tên là στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το Đan Mạch στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το tận tâm στο Βιετναμέζικο;

Γνωρίζετε για το Βιετναμέζικο

Τα βιετναμέζικα είναι η γλώσσα του βιετναμέζικου λαού και η επίσημη γλώσσα στο Βιετνάμ. Αυτή είναι η μητρική γλώσσα του 85% περίπου του βιετναμέζικου πληθυσμού μαζί με περισσότερα από 4 εκατομμύρια στο εξωτερικό. Τα βιετναμέζικα είναι επίσης η δεύτερη γλώσσα των εθνοτικών μειονοτήτων στο Βιετνάμ και μια αναγνωρισμένη γλώσσα εθνοτικών μειονοτήτων στην Τσεχική Δημοκρατία. Επειδή το Βιετνάμ ανήκει στην Πολιτιστική Περιοχή της Ανατολικής Ασίας, τα βιετναμέζικα επηρεάζονται επίσης σε μεγάλο βαθμό από τις κινεζικές λέξεις, επομένως είναι η γλώσσα που έχει τις λιγότερες ομοιότητες με άλλες γλώσσες της οικογένειας των Αυστροασιατικών γλωσσών.