Τι σημαίνει το xinh đẹp στο Βιετναμέζικο;

Ποια είναι η σημασία της λέξης xinh đẹp στο Βιετναμέζικο; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του xinh đẹp στο Βιετναμέζικο.

Η λέξη xinh đẹp στο Βιετναμέζικο σημαίνει ωραίος, όμορφος. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης xinh đẹp

ωραίος

adjective

Em có thích được góp phần làm cho trái đất thành một khu vườn xinh đẹp không?
Θα ήθελες να είχες βοηθήσει και εσύ να γίνει η γη ένας ωραίος κήπος;

όμορφος

adjective

Em la báu vật xinh đẹp của Vatican.
Είσαι ο πιο όμορφος θησαυρός που έχει το Βατικανό.

Δείτε περισσότερα παραδείγματα

Ngày làm việc với các quý ông xinh đẹp này là điều đánh thức tôi dậy cơ mà.
Για να περάσω τη μέρα μου μ'αυτούς τους κυρίους ξυπνάω.
Con đúng là một cô dâu xinh đẹp.
Είσαι τόσο όμορφη νύφη.
Cô ấy thật là xinh đẹp.
Είναι τόσο όμορφη.
Cô gái xinh đẹp của tôi.
Όμορφό μου κορίτσι.
Xinh đẹp và tài giỏi.
Υπέροχη και έξυπνη ιδέα.
Ngay cả một người mù cũng thấy là cô xinh đẹp.
Ακόμα κι ένας τυφλός θα έβλεπε πως είσαι όμορφη.
Kinh Thánh cho biết cô rất xinh đẹp.
Η Αγία Γραφή λέει ότι ήταν πανέμορφη.
Nghĩ về những vùng đất xinh đẹp mà bác đang cố bảo vệ.
Σκέψου την όμορφη γη που δυναμικά υπερασπίζεσαι.
Em có thích được góp phần làm cho trái đất thành một khu vườn xinh đẹp không?
Θα ήθελες να είχες βοηθήσει και εσύ να γίνει η γη ένας ωραίος κήπος;
Phụ nữ xinh đẹp, tóc vàng, có một con trai khoảng sáu tuổi?
Ωραία γυναίκα, ανοιχτόχρωμη, με γιο κοντά στα 6;
xinh đẹp.
Είσαι όμορφη.
Một cô gái xinh đẹp như thế lại quan tâm tới chính trị.
'Evα όμoρφo κoρίτσι πoυ εvδιαφέρεται για τηv πoλιτική.
“Em là một phụ nữ xinh đẹp
«Είσαι Γυναίκα με Όμορφη Εμφάνιση»
Cô rất xinh đẹp.
Αυτή ήταν πολύ όμορφη γυναίκα.
Hiệu nghiệm bởi máu của kẻ xinh đẹp nhất!
Από το πιο αγνό αίμα φτιάχτηκε.
Ser Loras, ta sẽ vui lòng cưới người em gái xinh đẹp của ngươi.
Σερ Λόρας, μετά χαράς θα παντρευτώ τη γλυκιά σου αδερφή.
Tôi nghĩ Malin xinh đẹp [ Akerman ] đã sắp đặt [ slide thuyết trình ] một cách rất hoàn hảo.
Νομίζω ότι η όμορφη Μαλίν [ Άκερμαν ] το έθεσε εύστοχα.
Đó là một cô gái xinh đẹp.
Όμορφη κοπέλα.
* Nụ cười đức hạnh thật sự xinh đẹp khi nó tỏa ra một cách hoàn toàn tự nhiên.
* Το ενάρετο χαμόγελο είναι αληθινά όμορφο καθώς ακτινοβολεί με απόλυτα φυσικό τρόπο.
Bao nhiêu cặp giò xinh đẹp ở đây.
'Ολα τα ωραία πόδια εδώ μέσα δεν είναι στα ποτήρια του κρασιού.
Tôi nghĩ cô rất xinh đẹp, nhưng tôi đang nói sự thật.
Πραγματικά πιστεύω ότι είσαι πολύ όμορφη, αλλά σου λέω την αλήθεια.
Tôi ghét thấy một phụ nữ xinh đẹp lãng phí cuộc đời mình.
Δεν μ'αρέσει μια όμορφη γυναίκα να χαραμίζεται.
Tôi sinh ra vào ngày 9 tháng Giêng năm ấy, ngoại ô làng Pohdom, gần Hồ Bled xinh đẹp.
Εγώ γεννήθηκα στις 9 Ιανουαρίου του ίδιου έτους στα περίχωρα του Πόντχομ, ενός χωριού κοντά στη γραφική λίμνη Μπλεντ.
Cô là một cô bé xinh đẹp.
Είσαι όμορφο κορίτσι.
Cô con gái xinh đẹp của ông sao rồi?
Που είναι η όμορφη κόρη σου;

Ας μάθουμε Βιετναμέζικο

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του xinh đẹp στο Βιετναμέζικο, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Βιετναμέζικο.

Ενημερωμένες λέξεις του Βιετναμέζικο

Γνωρίζετε για το Βιετναμέζικο

Τα βιετναμέζικα είναι η γλώσσα του βιετναμέζικου λαού και η επίσημη γλώσσα στο Βιετνάμ. Αυτή είναι η μητρική γλώσσα του 85% περίπου του βιετναμέζικου πληθυσμού μαζί με περισσότερα από 4 εκατομμύρια στο εξωτερικό. Τα βιετναμέζικα είναι επίσης η δεύτερη γλώσσα των εθνοτικών μειονοτήτων στο Βιετνάμ και μια αναγνωρισμένη γλώσσα εθνοτικών μειονοτήτων στην Τσεχική Δημοκρατία. Επειδή το Βιετνάμ ανήκει στην Πολιτιστική Περιοχή της Ανατολικής Ασίας, τα βιετναμέζικα επηρεάζονται επίσης σε μεγάλο βαθμό από τις κινεζικές λέξεις, επομένως είναι η γλώσσα που έχει τις λιγότερες ομοιότητες με άλλες γλώσσες της οικογένειας των Αυστροασιατικών γλωσσών.