What does batalha in Portuguese mean?

What is the meaning of the word batalha in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use batalha in Portuguese.

The word batalha in Portuguese means battle, battle, batalha, luta, medição de força, batalha, uma dura batalha, de batalha, cruzador de batalha, frente de batalha, Batalha de Salamina, luta violenta, campo de batalha, campo de batalha, frente de batalha, campo de batalha, campo de batalha, batalha naval, cavalo de batalha, cavalo de batalha, lutar contra. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word batalha

battle

substantivo feminino (luta)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

battle

substantivo feminino (combate entre grupos oponentes)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

batalha

noun (military combat)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
O exército perdeu uma importante batalha, mas venceu a guerra.
The army lost an important battle, but won the war.

luta, medição de força, batalha

noun (figurative (struggle, competition) (figurado: competição)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
They will not get anything done until they cease this tug-of-war and start pulling in the same direction.

uma dura batalha

noun (figurative ([sth] difficult and tiring)

(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".)
Brian faces an uphill struggle to overcome the injuries from his accident.

de batalha

noun as adjective (used in battle)

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)
Ele colocou a armadura de batalha quando ouviu a luta do fora.
He put on his battle armour when he heard the combat outside.

cruzador de batalha

noun (warship)

Japan sent the battle cruiser Naniwa to Honolulu.

frente de batalha

noun (war: front line of fighting)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
It was over a year before he was well enough to return to the battle front.

Batalha de Salamina

noun (ancient Greek-Persian battle) (combate histórico)

luta violenta

noun (dispute, fight)

campo de batalha

noun (scene of military combat) (literal)

Admiral Nelson was a hero on the battlefield.

campo de batalha

noun (figurative (scene of great conflict) (figurado)

The poem depicts love as a battlefield.

frente de batalha

noun (front line of armed conflict)

campo de batalha

noun (where fighting takes place)

campo de batalha

noun (figurative (area of conflict) (fig., área de conflito)

batalha naval

noun (game) (jogo)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

cavalo de batalha

noun (horse: battle steed) (cavalo: corcel de combate)

The tapestry depicts knights mounted on chargers.

cavalo de batalha

noun (archaic or literary (warhorse)

lutar contra

verbal expression (struggle or fight against)

(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".)
He did battle with lung cancer for years before succumbing.

Let's learn Portuguese

So now that you know more about the meaning of batalha in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.

Do you know about Portuguese

Portuguese (português) is a Roman language native to the Iberian peninsula of Europe. It is the only official language of Portugal, Brazil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cape Verde. Portuguese has between 215 and 220 million native speakers and 50 million second language speakers, for a total of about 270 million. Portuguese is often listed as the sixth most spoken language in the world, third in Europe. In 1997, a comprehensive academic study ranked Portuguese as one of the 10 most influential languages in the world. According to UNESCO statistics, Portuguese and Spanish are the fastest growing European languages after English.