What does carregador in Portuguese mean?

What is the meaning of the word carregador in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use carregador in Portuguese.

The word carregador in Portuguese means porter, carregador, carregador, caddie, carregador, carregador, carregador, carregador, carregador, carregador, carregador, transportador, pente, carregador, carregador, bagageiro, carregador, carregador, carregador de bateria, carregador de bagagem, carregador de caixão, carregador de bebê, carregador portátil, carregador de malas, carregador de bandeira. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word carregador

porter

substantivo masculino (quem carrega)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

carregador

noun ([sth/sb] that carries)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
O veterinário colocou o gato em um carregador de plástico.
The vet loaded the cat into a plastic carrier.

carregador

noun (device for charging batteries) (aparato que carrega bateria)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
I can't find the charger to my mobile phone.

caddie

noun (golfer's assistant) (assistente no golfe)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
The golfer and her caddy trudged up the slope between holes.

carregador

noun (loading machine) (máquina carregadora)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
We used a loader to get all of this dirt in the back of my pickup truck.

carregador

noun (US (young male porter at a hotel)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Did you remember to tip the bellboy for bringing your luggage up to your room?

carregador

noun (person who heaves, esp. dock worker)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

carregador

noun (porter at an airport)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

carregador

noun (US (person: removal worker) (que faz mudanças)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
We owned so much furniture that we had to hire a furniture mover.

carregador

noun (electrical adaptor, converter) (adaptador elétrico, conversor)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
This power pack's losing its charge: I'll be needing a new one soon.

carregador

noun (station, airport: carries luggage)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Você precisará encontrar um carregador para te ajudar a levar as malas do táxi para o trem.
You'll need to find a porter to help you move your bags from the taxi to the train.

transportador

noun (US, often plural (worker who moves belongings) (quem trabalha com mudança)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
The movers carried the boxes downstairs.

pente

noun (gun: ammunition holder)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
O pente continha vinte balas.
The magazine contained twenty bullets.

carregador

noun (person who carries, brings [sth])

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
As Meninas Guias marcharam atrás do carregador de bandeiras delas.
The Girl Guides marched behind their flag bearer.

carregador, bagageiro

noun (hotel: carries luggage)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Chamarei o carregador para levar a bagagem para o seu quarto.
I'll call the porter to take your luggage to your room.

carregador

noun ([sb] employed to load cargo) (pessoa que a carga sobre-)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
The loaders closed the rear door of the container and the told the driver he was good to go.

carregador

noun (person: shipper) (pessoa)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Jim works as a freighter at the warehouse.

carregador de bateria

noun (device: powers batteries)

The battery charger takes two hours to re-charge four AA batteries.

carregador de bagagem

noun (trolley for baggage)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

carregador de caixão

noun (coffin-carrier at a funeral) (no enterro)

carregador de bebê

noun (baby carrier)

carregador portátil

noun (portable device charger)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

carregador de malas

noun (US (person: helps with baggage)

carregador de bandeira

noun (military: person who carries a flag) (militar: alguém que carrega uma bandeira)

Let's learn Portuguese

So now that you know more about the meaning of carregador in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.

Do you know about Portuguese

Portuguese (português) is a Roman language native to the Iberian peninsula of Europe. It is the only official language of Portugal, Brazil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cape Verde. Portuguese has between 215 and 220 million native speakers and 50 million second language speakers, for a total of about 270 million. Portuguese is often listed as the sixth most spoken language in the world, third in Europe. In 1997, a comprehensive academic study ranked Portuguese as one of the 10 most influential languages in the world. According to UNESCO statistics, Portuguese and Spanish are the fastest growing European languages after English.