What does carregamento in Portuguese mean?

What is the meaning of the word carregamento in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use carregamento in Portuguese.

The word carregamento in Portuguese means load, carregamento, carregamento, estoque, carga, carregamento, carregamento, carregamento, frete, carregamento, carregamento, estoque, carregamento, carga, carregamento, de carregamento frontal. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word carregamento

load

substantivo masculino (carga) (on truck)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

carregamento

noun (act of filling)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Loading was interrupted by bad weather, so the flight had to be delayed.

carregamento

noun (goods shipped)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Os trabalhadores estavam descarregando o carregamento na doca.
Workers were unloading the shipment on the dock.

estoque

noun (secret reserves) (BRA, suprimento secreto)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
A polícia descobriu um estoque de armas na casa.
Police discovered a stash of guns in the house.

carga

noun (amount carried by a truck) (quantidade transportada por um caminhão)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
The farmer donated a truckload of fresh produce to the food bank.

carregamento

noun (quantity that fills a boat) (de navio)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

carregamento

noun (quantity that fills a cart) (carroça)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

carregamento

noun (quantity carried by a ship)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

frete

noun (written, abbreviation (freight)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

carregamento

noun (act of loading cargo)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
The goods were most likely damaged during lading.

carregamento

noun (written, abbreviation (shipment)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

estoque

noun (slang (hidden drugs) (BRA, gíria: droga escondida)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
O estoque de narcóticos tinha um valor de venda de três milhões.
The stash of narcotics had a street value of three million.

carregamento

noun (total passengers on a ship)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

carga

noun (loaded cargo)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
This ship transports lading exclusively from high end customers.

carregamento

noun (often as suffix (measure: how many)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Estimo que haja 50 carregamentos de sujeita aqui.
I estimate that there are 50 truck-loads of dirt here.

de carregamento frontal

adjective (washing machine: opening at front) (máquina de lavar)

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)
Front-loading washers are much more energy efficient than top-loading.

Let's learn Portuguese

So now that you know more about the meaning of carregamento in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.

Do you know about Portuguese

Portuguese (português) is a Roman language native to the Iberian peninsula of Europe. It is the only official language of Portugal, Brazil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cape Verde. Portuguese has between 215 and 220 million native speakers and 50 million second language speakers, for a total of about 270 million. Portuguese is often listed as the sixth most spoken language in the world, third in Europe. In 1997, a comprehensive academic study ranked Portuguese as one of the 10 most influential languages in the world. According to UNESCO statistics, Portuguese and Spanish are the fastest growing European languages after English.