What does consentimento in Portuguese mean?

What is the meaning of the word consentimento in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use consentimento in Portuguese.

The word consentimento in Portuguese means consent, consentimento, consentimento, assentimento, consentimento, consentimento, aprovação, aceitação, aprovação, idade de consentimento, por consenso comum, formulário de consentimento, de consentimento, adulto com consentimento, suposto consentimento, consentimento geral, dar consentimento, recusar o consentimento. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word consentimento

consent

substantivo masculino (permissão, autorização)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

consentimento

noun (approval)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
James pediu o consentimento do pai de Sophie antes de pedi-la em casamento.
James asked Sophie's father for his consent before proposing.

consentimento, assentimento

noun (agreement)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
We will assume that your silence signifies assent.

consentimento

noun (full permission) (acordo total)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
The marriage has my full consent.

consentimento

noun (law: agreement) (jurídico)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

aprovação

noun (agreement)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Liza e Sam querem a aprovação de seus pais para se casarem.
Liza and Sam want their parents' approval to get married.

aceitação, aprovação

noun (approval)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
A aceitação (or: aprovação) pelos pais do esposo da sua filha pode tornar o casamento muito mais agradável.
Parents' acceptance of their child's spouse can make a marriage much more pleasant.

idade de consentimento

noun (age at which sex becomes legal)

In many countries, the age of consent is determined by the beginning of puberty.

por consenso comum

adverb (with everyone's agreement) (por consentimento de todos)

(locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).)

formulário de consentimento

noun (document: signed agreement)

Você precisa assinar um formulário de consentimento para fazer qualquer tipo de cirurgia.
You have to sign a consent form before having any type of surgery. I signed a consent form to allow the doctors to harvest my organs if I died during the operation.

de consentimento

adjective (who agrees to [sth])

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)

adulto com consentimento

noun (adult: having sex willingly)

If a woman is under 18, she cannot legally be considered a consenting adult.

suposto consentimento

noun (law: presumed agreement) (jurid.)

consentimento geral

noun (overall agreement)

We didn't vote, but there was general consent to canceling the picnic.

dar consentimento

(agree to [sth]) (consentir, permitir, aprovar)

If you're aged 18 or under, your parents or guardians will need to give their consent.

recusar o consentimento

(not give permission) (não dar permissão)

(locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).)
The couple wanted to get married, but the girl's father refused consent.

Let's learn Portuguese

So now that you know more about the meaning of consentimento in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.

Do you know about Portuguese

Portuguese (português) is a Roman language native to the Iberian peninsula of Europe. It is the only official language of Portugal, Brazil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cape Verde. Portuguese has between 215 and 220 million native speakers and 50 million second language speakers, for a total of about 270 million. Portuguese is often listed as the sixth most spoken language in the world, third in Europe. In 1997, a comprehensive academic study ranked Portuguese as one of the 10 most influential languages in the world. According to UNESCO statistics, Portuguese and Spanish are the fastest growing European languages after English.